Casi Algo - Kaia Lana Übersetzung ins Englische

Casi Algo

Dejé la puerta abierta
Con tanto por hablar
Para no ser intensa

Mi plan de ser discreta
De nuevo sale mal
Y niño estás igual
Sé que también me piensas

Escribes tanto
Y al final no mandas nada
Nos quedamos con las ganas
Sé que estás ahí

Te gustaba
Lo decía tu mirada
Ya no entiendo qué te pasa
¿Sí piensas en mí?

Nos miramos
Nos gustamos
Nos quisimos
Nos ghosteamos

Lo intentamos
La forzamos
Siempre fuimos casi algo

Nos miramos
Nos gustamos
Nos quisimos
Nos ghosteamos

Lo intentamos
La forzamos
Siempre fuimos casi algo

Casi algo

Perdona si te confundí
Cada vez que te besaba así
Y luego no llamaba
Estaba asustada
Por lo que tú me hacías sentir
Y tú

Escribes tanto
Y al final no mandas nada
Nos quedamos con las ganas
Sé que estás ahí

Nos miramos
Nos gustamos
Nos quisimos
Nos ghosteamos

Lo intentamos
La forzamos
Siempre fuimos casi algo

Nos miramos
Nos gustamos
Nos quisimos
Nos ghosteamos

Lo intentamos
La forzamos
Siempre fuimos casi algo

Casi algo

Escribes tanto
Y al final no mandas nada
Nos quedamos con las ganas
Sé que estás ahí

Nos miramos
Nos gustamos
Nos quisimos
Nos ghosteamos

Lo intentamos
La forzamos
Siempre fuimos casi algo

Nos miramos
Nos gustamos
Nos quisimos
Nos ghosteamos

Lo intentamos
La forzamos
Siempre fuimos casi algo

Casi algo

Siempre fuimos casi algo

Almost Something

I left the door open
With so much to talk about
Trying not to be intense

My plan to be discreet
Goes wrong again
And boy, you're the same
I know you think of me too

You write so much
And in the end you send nothing
We're left wanting more
I know you're there

You liked me
Your eyes said so
I don't understand what's wrong with you anymore
Do you think of me?

We looked at each other
We liked each other
We loved each other
We ghosted each other

We tried
We forced it
We were always almost something

We looked at each other
We liked each other
We loved each other
We ghosted each other

We tried
We forced it
We were always almost something

Almost something

Sorry if I confused you
Every time I kissed you like that
And then didn't call
I was scared
Of how you made me feel
And you

You write so much
And in the end you send nothing
We're left wanting more
I know you're there

We looked at each other
We liked each other
We loved each other
We ghosted each other

We tried
We forced it
We were always almost something

We looked at each other
We liked each other
We loved each other
We ghosted each other

We tried
We forced it
We were always almost something

Almost something

You write so much
And in the end you send nothing
We're left wanting more
I know you're there

We looked at each other
We liked each other
We loved each other
We ghosted each other

We tried
We forced it
We were always almost something

We looked at each other
We liked each other
We loved each other
We ghosted each other

We tried
We forced it
We were always almost something

Almost something

We were always almost something