Kaiser Chiefs - Sink That Ship - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sink That Ship - Kaiser ChiefsÜbersetzung ins Russische




Sink That Ship
Потопи Этот Корабль
Waiting just like before
Жду, как и раньше,
But just one hour of excitement out of these 24
Но всего лишь час волнения из этих 24,
And now there's 15 minutes to go
И теперь осталось 15 минут,
Before you said it would be that long 15 minutes ago
Хотя ты говорила, что это будет долгих 15 минут, 15 минут назад.
Ooh ooh oooooooh...
У-у-у-у-у...
Eighteen out of the blocks
Восемнадцать с места в карьер,
They couldn't wait to stop you so you knocked off their socks
Они не могли дождаться, чтобы остановить тебя, но ты сбила их с ног,
With all the making up for lost time
Все это наверстывание упущенного времени,
Makes up past experience and adrenaline
Компенсирует прошлый опыт и адреналин.
Ooh ooh oooooooh...
У-у-у-у-у...
Sink that ship, do it all in one go
Потопи этот корабль, сделай это за один раз,
And you rock that boat, and they can't say no
И ты раскачаешь эту лодку, и они не смогут сказать "нет",
Do what you like, that's alright
Делай, что хочешь, это нормально,
You gotta make mistakes, that's what it takes
Ты должна совершать ошибки, это то, что нужно,
Sink that ship, do it all in one go
Потопи этот корабль, сделай это за один раз,
Seeing all the sights, cause they're all very nice
Смотри на все достопримечательности, потому что они все очень красивые,
Have that next with your eye on the decks
Следи за палубой, пока делаешь следующий шаг,
You've gotta take that risk
Ты должна рискнуть,
Or you'll blink and you've missed it
Или моргнешь, и все пропустишь.
Ooh ooh oooooooh...
У-у-у-у-у...
Rewind back to the start
Перемотаем назад к началу,
I'm good for nothing, but you looked for the heart
Я ни на что не годен, но ты искала сердце,
And now you're angry, counting to ten
И теперь ты злишься, считаешь до десяти,
I wouldn't do it slowly but I'd do it again
Я бы не стал делать это медленно, но я бы сделал это снова.
Ooh ooh oooooooh...
У-у-у-у-у...
Sink that ship, do it all in one go
Потопи этот корабль, сделай это за один раз,
And you rock that boat, and they can't say no
И ты раскачаешь эту лодку, и они не смогут сказать "нет",
Do what you like, that's alright
Делай, что хочешь, это нормально,
You gotta make mistakes, that's what it takes
Ты должна совершать ошибки, это то, что нужно,
Sink that ship, do it all in one go
Потопи этот корабль, сделай это за один раз,
Seeing all the sights, cause they're all very nice
Смотри на все достопримечательности, потому что они все очень красивые,
Have that next with your eye on the decks
Следи за палубой, пока делаешь следующий шаг,
You've gotta take that risk
Ты должна рискнуть,
Or you'll blink and you've missed it
Или моргнешь, и все пропустишь.





Autoren: HODGSON NICHOLAS JAMES DAVID, BAINES NICHOLAS MATTHEW, WHITE ANDREW ROBERT, RIX JAMES SIMON, WILSON RICHARD


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.