Gnandra - Kajeem Übersetzung ins Deutsche

Gnandra

Spécialement dédié
À tous ceux qui ont été une fois accusé à tort.
Honneur et gloire
À sa majesté impérial Hailé Sélassié
Roi des Rois, Lion Conquérant de la tribus de JUDAS
Jaaah! Rastafari Sélassi Ay
Anh!

Yeah éh!
Woh ooh!
Yeah éh! Yes Man

Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

Ma' qaki kêh
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin ho
Ma' qaki kêh nian
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin éh éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o yoh
Liké kpa ni mi douman Fatah man o éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o
Y N'san Bon sens-iyé
Yaki blah man yé wôh oooh

Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

N'gah n'yoli oh
Mi douman o nou oh
N'ga ma yoman oh
Mi douman o nou oh
Ma' qaki kêh nian
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin éh éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o yoh
Liké kpa ni mi douman Fatah man o éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o
Anian man mwé
N'mou blah man yé wôh oooh

Nan nan nan nan nan
Nan nan nan nan nan
O let me Say éééééeh ooooooh yeah
Nan nan nan nan nan

Yes Man
Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

Accusé à tort
Je croupis dans les prisons
Condamné à tort
Moi j'en perds la raison éh
Ça me rend fou ouh
C'est un sale coup ouh
Ça me rend fou moi j'me dis c'est un sale coup
Je prie GOD Tout-puissant
Pour qu'il vienne me délivrer
Mais si tel n'est pas sa volonté
Qu'il me laisse condamner éh

Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

Ma' qaki kêh
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin ho
Ma' qaki kêh nian
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin éh éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o yoh
Liké kpa ni mi douman Fatah man o éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o
Anian man mwé
N'mou blah man yé wôh oooh

Nan nan nan nan nan
Nan nan nan nan nan
O let me Say éh
Nan nan nan nan nan
O let me cry aay
Nan nan nan nan nan...

Gnandra

Speziell gewidmet
Allen, die einmal zu Unrecht beschuldigt wurden.
Ehre und Ruhm
Seiner kaiserlichen Majestät Haile Selassie
König der Könige, Siegreicher Löwe des Stammes JUDAS
Jaaah! Rastafari Selassie Ay
Anh!

Yeah éh!
Woh ooh!
Yeah éh! Yes Man

Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

Ma' qaki kêh
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin ho
Ma' qaki kêh nian
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin éh éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o yoh
Liké kpa ni mi douman Fatah man o éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o
Y N'san Bon sens-iyé
Yaki blah man yé wôh oooh

Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

N'gah n'yoli oh
Mi douman o nou oh
N'ga ma yoman oh
Mi douman o nou oh
Ma' qaki kêh nian
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin éh éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o yoh
Liké kpa ni mi douman Fatah man o éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o
Anian man mwé
N'mou blah man yé wôh oooh

Nan nan nan nan nan
Nan nan nan nan nan
O lass mich sagen éééééeh ooooooh yeah
Nan nan nan nan nan

Yes Man
Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

Zu Unrecht beschuldigt
Schmachte ich in den Gefängnissen
Zu Unrecht verurteilt
Ich verliere darüber den Verstand eh
Das macht mich verrückt ouh
Das ist ein übler Streich ouh
Das macht mich verrückt, ich sage mir, das ist ein übler Streich
Ich bete zu GOTT, dem Allmächtigen
Dass er kommt, um mich zu befreien
Aber wenn das nicht sein Wille ist
Soll er mich verurteilt lassen eh

Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou oh
Iyéé éh
Iyéééé n'wou oh
Iyééé hé
Iyéééé n'wou ooooh
Yéyé yé yé yé
Iyéééé n'wou ooooh

Ma' qaki kêh
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin ho
Ma' qaki kêh nian
Wêssêh ssou anouman hé
Ma' diman bé wêssêh
Nian kê mi nwan bloh n'gbin éh éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o yoh
Liké kpa ni mi douman Fatah man o éh
Liké fê ni mi douman Fatah man o
Anian man mwé
N'mou blah man yé wôh oooh

Nan nan nan nan nan
Nan nan nan nan nan
O lass mich sagen eh
Nan nan nan nan nan
O lass mich weinen aay
Nan nan nan nan nan...