Kajsa - Новый герой - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Новый герой - KajsaÜbersetzung ins Französische




Новый герой
Un nouveau héros
Новый герой внутри меня
Un nouveau héros en moi
Новый герой внутри тебя
Un nouveau héros en toi
Новый герой внутри меня
Un nouveau héros en moi
Новый герой
Un nouveau héros
Новый герой
Un nouveau héros
Каждый день по краю
Chaque jour au bord du gouffre
В мысленном плену
Dans un piège mental
По городу плетясь
En errant à travers la ville
Себя не знал
Je ne me connaissais pas
И всё время ждал кого-то
Et j'attendais toujours quelqu'un
Кого-то
Quelqu'un
Новый герой внутри меня
Un nouveau héros en moi
Новый герой внутри тебя
Un nouveau héros en toi
Новый герой внутри меня
Un nouveau héros en moi
Новый герой
Un nouveau héros
Мир внутри сомнений
Le monde intérieur des doutes
Скрыт потенциал
Le potentiel est caché
Твой герой в себя совсем не верил
Ton héros ne croyait pas en lui-même
И всё время ждал
Et attendait toujours
Ведь другой сильнее
Parce que l'autre est plus fort
Лучше знает он
Il sait mieux
Только ты поверь
Crois-moi seulement
Что тот другой
Que cet autre
Твой внутренний герой
C'est ton héros intérieur
Герой
Héros
Крылья расправив до конца
A déployé ses ailes jusqu'au bout
И поняв что выбор есть всегда
Et a compris qu'il y a toujours un choix
Вспомни что жить здесь и сейчас
Souviens-toi de vivre ici et maintenant
А не только молча есть и спать
Et pas seulement de manger et de dormir en silence
В сотнях захлопнутых миров
Dans des centaines de mondes fermés
Двери распахнуть
Ouvre les portes
Чтоб наконец
Pour enfin
Вместе понять
Comprendre ensemble
Что от оков
Que des chaînes
В нас самих внутри лекарство есть
Il y a un remède en nous
Уоо-оо
Woo-oo
Ооо-оо
Ooo-oo
Ооо-оо
Ooo-oo
Ооо-о-о-оо
Ooo-o-o-oo
Ооо-оо
Ooo-oo
Ооо-оо
Ooo-oo
Ооо-оо
Ooo-oo
Ооооооо
Ooo-oo-oo
Вместе быть смелее
Être plus courageux ensemble
Вместе проще быт
Ensemble, c'est plus facile d'être
Ближним помогать не веря вере
Aider les autres sans croire à la foi
А просто честно жить
Vivre simplement honnêtement
Чтоб не ограждаться
Pour ne pas se protéger
От соседних глаз
Des yeux des voisins
Городской герой живет внутри
Le héros de la ville vit à l'intérieur
У каждого из нас
Chacun de nous
Новый герой внутри меня
Un nouveau héros en moi
Новый герой внутри тебя
Un nouveau héros en toi
Новый герой внутри меня
Un nouveau héros en moi
Новый герой
Un nouveau héros
Новый герой
Un nouveau héros





Autoren: денис колесников, колесников денис, пархачёва екатерина


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.