Kalash feat. Ninho - Tennessee - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tennessee - Kalash , Ninho Übersetzung ins Russische




Tennessee
Теннесси
C'étaient des haineux, ils m'ont trahi, j'suis trop peiné
Это были ненавистники, они предали меня, мне так больно
J'suis dans la Ghini, presque à 300, j'peux plus freiner
Я в Ghini, почти 300, я не могу тормозить
Le sang est marron, j'ai bu trop d'Hennessy
Кровь коричневая, я выпил слишком много Hennessy
Tu m'dis qu'le compte y est, mais moi, je vérifie
Ты говоришь, что всё сошлось, но я проверяю
Et si y a pas les comptes on peut t'enlever la vie
И если счета не сходятся, мы можем лишить тебя жизни
T'enterrer dans un trou comme dans le Tennessee
Закопать тебя в яме, как в Теннесси
Ah-ah, oui, comme dans le Tennessee
Ага, да, как в Теннесси
(Oh là, Chaz)
ля ля, Chaz)
Kichta, kichta, un peu partout, j'en oublie dans l'jean
Деньги, деньги, повсюду, я забываю их в джинсах
J'ai fondu pour la rue, pour elle j'avais le cœur en cire
Я растворился в улице, ради неё моё сердце было из воска
Ça mange des pierres quand c'est chaud
Они едят камни, когда жарко
Alors des briques j'empile
Поэтому я складываю кирпичи
L'ancien m'a dit qu'ça ira mieux, mais c'est de pire en pire
Старик сказал мне, что всё будет лучше, но становится всё хуже и хуже
Et comme j'suis black comme ma CB, j'peux mourir dans l'film
И поскольку я чёрный, как моя кредитная карта, я могу умереть в фильме
Il m'faut un bébé, j'fais les courses, j'achète un P38
Мне нужен малыш, я иду за покупками, я покупаю P38
Il m'aut la paix du cœur, on a grandi dans l'dîn
Мне нужен мир в сердце, мы выросли в нищете
On en a fait d'la pierre, elle revient des Antilles
Мы наварили деньжат, она вернулась с Антильских островов
Eh, j'suis solo dans la mêlée
Эй, я один в этой схватке
Ils me haïront autant qu'ils m'ont aimé
Они будут ненавидеть меня так же сильно, как любили
Ah-ah, autant qu'ils m'ont aimé
Ага, так же сильно, как любили
Ils m'ont condamné, j'n'ai pas pu plaider, fils
Они осудили меня, я не мог защищаться, сынок
Solo dans la mêlée
Один в схватке
Ils me haïront autant qu'ils m'ont aimé
Они будут ненавидеть меня так же сильно, как любили
Ah-ah, autant qu'ils m'ont aimé
Ага, так же сильно, как любили
Beaucoup trop d'chefs d'inculpation, té-ma le CV, fils
Слишком много обвинений, глянь на моё резюме, сынок
C'étaient des haineux, ils m'ont trahi, j'suis trop peiné
Это были ненавистники, они предали меня, мне так больно
J'suis dans la Ghini, presque à 300, j'peux plus freiner
Я в Ghini, почти 300, я не могу тормозить
Le sang est marron, j'ai bu trop d'Hennessy
Кровь коричневая, я выпил слишком много Hennessy
Tu m'dis qu'le compte y est, mais moi, je vérifie
Ты говоришь, что всё сошлось, но я проверяю
Et si y a pas les comptes on peut t'enlever la vie
И если счета не сходятся, мы можем лишить тебя жизни
T'enterrer dans un trou comme dans le Tennessee
Закопать тебя в яме, как в Теннесси
Ah-ah, oui, comme dans le Tennessee, ah-ah
Ага, да, как в Теннесси, ага
J'rêvais d'ouverture papillon, encaisser deux, trois millions
Я мечтал о дверях-бабочках, срубить пару-тройку миллионов
Maman n'avait pas le filon (maman n'avait pas le filon, nan, nan)
У мамы не было жилы мамы не было жилы, нет, нет)
Donc j'ai plongé dans le pilon, océan plein de lions
Поэтому я нырнул в ступку, океан, полный львов
Fort de France, cité Dillon (toutes les cités de France, enfoiré)
Фор-де-Франс, район Диллон (все районы Франции, ублюдок)
Et j'ai appris que le crime n'est pas c'qu'il est avant qu'on l'fasse
И я узнал, что преступление - это не то, что кажется, пока ты его не совершишь
J'ai pris toute ma peine sur moi, j'l'ai enterrée dans l'able, ah-ah, ah
Я принял всю свою боль на себя, я похоронил её в песке, ага, ага
On a quitté la school pour faire des pesos grave
Мы бросили школу, чтобы заработать много песо
Donc j'nettoie mon Glock, ensuite mes Air Force One
Поэтому я чищу свой Glock, затем свои Air Force One
J'arrive toujours à l'heure quand c'est pour des choses graves
Я всегда прихожу вовремя, когда дело касается серьёзных вещей
On a pris d'la bouteille, quelques kilos d'coca'
Мы взяли бутылку, несколько кило кокса
C'est trop noir
Это слишком мрачно
Mes rêves sont devenus cauchemars
Мои мечты превратились в кошмары
Leur loyauté sur le trottoir
Их верность на тротуаре
J'me suis levé tôt mais c'était trop tard
Я встал рано, но было слишком поздно
C'étaient des haineux, ils m'ont trahi, j'suis trop peiné
Это были ненавистники, они предали меня, мне так больно
J'suis dans la Ghini, presque à 300, j'peux plus freiner
Я в Ghini, почти 300, я не могу тормозить
Le sang est marron, j'ai bu trop d'Hennessy
Кровь коричневая, я выпил слишком много Hennessy
Tu m'dis qu'le compte y est, mais moi, je vérifie
Ты говоришь, что всё сошлось, но я проверяю
Et si y a pas les comptes on peut t'enlever la vie
И если счета не сходятся, мы можем лишить тебя жизни
T'enterrer dans un trou comme dans le Tennessee
Закопать тебя в яме, как в Теннесси
Ah-ah, oui, comme dans le Tennessee, ah-ah
Ага, да, как в Теннесси, ага
Ah-ah, gangsta dans ma jeunesse
Ага, гангстер в молодости
Méduse un peu partout, je fais la vedette
Медуза повсюду, я строю из себя звезду
Ah-ah, gangsta dans ma jeunesse
Ага, гангстер в молодости
Ah-ah, gangsta dans ma jeunesse
Ага, гангстер в молодости
Ah-ah, Mwaka boss, jefe, eh, hey
Ага, Mwaka босс, jefe, эй, эй
C'étaient des haineux, ils m'ont trahi, j'suis trop peiné (peiné)
Это были ненавистники, они предали меня, мне так больно (больно)
J'suis dans la Ghini, presque à 300, j'peux plus freiner
Я в Ghini, почти 300, я не могу тормозить
Le sang est marron, j'ai bu trop d'Hennessy (trop d'Hennessy)
Кровь коричневая, я выпил слишком много Hennessy (слишком много Hennessy)
Dans le Tennessee, oui
В Теннесси, да
Jefe, binks, hey
Jefe, binks, эй





Autoren: Kevin Ralph Valleray, William Nzobazola, Mehdi Abbassi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.