Kaliber 44 - Jeszcze Więcej MC - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Jeszcze Więcej MC - Kaliber 44Übersetzung ins Russische




Jeszcze Więcej MC
Ещё Больше МС
Panie akustyku proszę więcej (MC)
Мистер звукорежиссёр, прошу, ещё больше (МС)
Na głośniku, jeszcze więcej (MC)
На динамик, ещё больше (МС)
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
A o to słów kilka
А вот несколько слов
Od starego Wróbla Ćwirka
От старого Воробья Чирика
Więcej pan i panów
Больше господ и дам,
Pływających po linijkach i stop muzyka
Плывущих по строчкам, и стоп, музыка!
Jeśli nie ma akustyka
Если нет звукорежиссёра,
Który daje jeszcze
Который даёт ещё,
Jeszcze więcej MC na głośnikach
Ещё больше МС на динамиках,
Czy wynika z psychorapu?
Это из-за психо-рэпа?
Czy z postawy studencika?
Или из-за позы студентика?
Nie rozliczam i nie wnikam
Не разбираюсь и не вникаю,
Bo JESTEM MC RYMOWANIE ME ZAJĘCIE
Потому что Я МС, РИФМОВАНИЕ МОЁ ЗАНЯТИЕ.
Gdy się kręcę, Opuszcza mnie napięcie
Когда я кручусь, меня покидает напряжение,
Wiec niech będzie nas więcej
Так что пусть нас будет больше,
Później czekolady w bombonierce Czym prędzej
Потом шоколада в коробке конфет, как можно скорее.
Niecierpliwią się jak MC
Нетерпеливые, как МС,
Bo to uczy i bawi, Jak kanabis
Потому что это учит и развлекает, как каннабис.
Smakują i lubią to PAsjami I czują smeranie za uszKAmi
Вкушают и любят это страстно и чувствуют щекотание за ушками,
Gdy DJ. Rysuje mi oryto fonami
Когда диджей рисует мне ритмы фонограммами.
Jestem z wami, Przybywamy zdobywamy scenę za scenami
Я с вами, прибываем, завоевываем сцену за сценой.
Teraz wasza kolej, Wiec na scenę zapraszamy
Теперь ваша очередь, так что на сцену приглашаем.
Za konsola wpuszcza olej Z głowy w głowę, to mój cel
За консолью подливает масла. Из головы в голову вот моя цель.
Trzy, dwa, raz, gotowe! Aha
Три, два, раз, готовы! Ага!
Panie akustyku proszę więcej (MC)
Мистер звукорежиссёр, прошу, ещё больше (МС)
Na głośniku, jeszcze więcej (MC)
На динамик, ещё больше (МС)
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Gdy przez pryzmat lat
Когда сквозь призму лет
Ja dziś popatrzę na świat
Я сегодня посмотрю на мир,
To de facto, Widzę czego brak
То де-факто вижу, чего не хватает,
Tak a czego
Да, а чего
A zanadto znam to
А с избытком знаю то,
Co za plecami mam
Что за спиной имею.
Droga oświetlona znakami
Дорога, освещённая знаками,
Dziś świeci przykładami
Сегодня светит примерами.
Tak a tam oni
Да, а там они,
Mówisz węszą trop
Говоришь, чуют след.
Mówią tobie stop, bo HIP HOP
Говорят тебе стоп, потому что хип-хоп.
Wiec wyciągam do nich dłoń
Так что протягиваю к ним руку,
Jak samarytanin
Как самаритянин.
Jeszcze więcej MC bez granic
Ещё больше МС без границ,
Bo HOP HOPu raj, dziś otwarty jest dla nich
Потому что рай хип-хопа сегодня открыт для них.
Co z poprzeczkami? -pytasz, Taka taktyka
Что с перекладинами? спрашиваешь. Такая тактика.
Chwytam taktykę jak Partyka, kładę kładeczkę
Хватаю тактику, как Патрик, кладу замочек,
Przechodzę przez rzeczkę, Zabieram misia w teczkę
Перехожу через речку, забираю мишку в портфель.
Z pola rażenia znikam
Из зоны поражения исчезаю,
Jestem na nowym ladzie
Я на новом уровне.
Co to będzie Jamesie Bondzie
Что это будет, Джеймс Бонд?
Jesteś w błędzie,
Ты ошибаешься,
Pamiętaj ze nie byłeś jeszcze wszędzie
Помни, что ты ещё не был везде.
Panie akustyku proszę więcej (MC)
Мистер звукорежиссёр, прошу, ещё больше (МС)
Na głośniku, jeszcze więcej (MC)
На динамик, ещё больше (МС)
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Jeszcze, jeszcze, jeszcze więcej MC
Ещё, ещё, ещё больше МС,
Jeszcze, jeszcze, jeszcze trochę więcej
Ещё, ещё, ещё немного больше.
Kleszcze w kleszcze czasu, ence, prędzej
Клещи во клещах времени, ну же, скорее.
D.J. bity klej
Диджей, склеивай биты.
Coraz wyżej w dziedzinie HIP HOPu będę stawiał
Всё выше в области хип-хопа буду ставить,
Używając loopu bądź się loopowal
Используя луп, буду зацикливаться,
Odkrywał, Ruszaj, graj nie przestawaj
Открывать. Двигай, играй, не останавливайся.
Raz, dwa, trzy, dawaj
Раз, два, три, давай!
Mowa HIP HOPowa jak maszyna parowa
Речь хип-хопа, как машина паровая
Po szynach
По рельсам,
Zakręcona tak jak w młynach
Закрученная, как в мельницах.
Cisza tak jak w kinach
Тишина, как в кинотеатрах.
Słuchaj jak w Chinach
Слушай, как в Китае.
Widzę cos po waszych minach
Вижу что-то по вашим лицам.
Tuz, tuz jeszcze więcej MC bez granic
Туц-туц, ещё больше МС без границ,
Bo HIP HOPu raj
Потому что рай хип-хопа
Dziś otwarty jest dla nich
Сегодня открыт для них.
Wyjebani w kosmos jak Mario Bros
Вынесенные в космос, как Марио Брос.
Weźcie mikrofon, Wreszcie dajcie glos
Возьмите микрофон, наконец, дайте голос.
Panie akustyku proszę więcej (MC)
Мистер звукорежиссёр, прошу, ещё больше (МС)
Na głośniku, jeszcze więcej (MC)
На динамик, ещё больше (МС)
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики
Od południa do Bałtyku
От юга до Балтики






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.