Amuleto - Kaliope Übersetzung ins Französische

Amuleto

Eu sou seu coelho da sorte
To te chamando pra vim visitar
Meu apartamento
O meu amuleto da sorte
Sou capaz de te da aquilo que você sonhou
Você ler meus pensamentos

Ce trouxe natureza pra minha casa
Isso ja é motivo pra eu querer te dar
Aquela atenção
Pra querer te dar, aquela atenção
Pra querer

Você sentada aqui
Exalando ousadia
No Jeep branco aquele dia

Contou suas bad e eu quiz ouvir
Eu não sabia que meu coração iria ficar ali, hey
Você sentava e me olhava
Montada perfeita me olhando
Com o olhar de quem me amava

Um vicio louco quem diria
A gente na praia num luau
Virando a madrugada

Olha oque você se tornou
Um produto da minha alucinação

Meu amuleto da sorte
Su capaz de te da aquilo que você sonhou
Musa dos meus pensamentos
Eu fecho os olhos e sinto o vento
Agente brinca com a sorte
E nos dois no meio desse grande furacão
Segura na palma da minha Mão Yeah

Ah aaaah
Ah aaaah
Yeah, Se isso for um sonho
Eu mato quem vai me acordar

Tão lindo você falando da lua
Que loucura ela e uma fada
Com vara de condão
E quando queima erva fica quente
Diz que sou gostoso
E pareço com o Jesse do Neighbourhood
Gosto do seu jeito exigente
Gata gostosa estilosa
Pronta pra ganhar o mundão
Caiu a fixa que eu entrei numa fria
Grossa e inteligente
Pura maldade essa Angel

Você sentava e me olhava
Montada perfeita me olhando
Com o olhar de quem me amava
Caiu a fixa que eu entrei numa fria

A gente na praia
Num luau virando a madrugada

Olha oque isso tudo se tornou
Os frutos de uma alucinação

Amulette

Je suis ton lapin porte-bonheur
Je t'invite à venir visiter
Mon appartement
Mon amulette porte-bonheur
Je suis capable de te donner ce dont tu as rêvé
Tu lis dans mes pensées

Tu as apporté la nature dans ma maison
C'est déjà une raison pour que je veuille te donner
Cette attention
Pour vouloir te donner, cette attention
Pour vouloir

Toi assis ici
Dégageant de l'audace
Dans la Jeep blanche ce jour-là

Tu m'as raconté tes malheurs et j'ai voulu écouter
Je ne savais pas que mon cœur resterait là, hey
Tu t'asseyais et tu me regardais
Parfaitement assise, tu me regardais
Avec le regard de quelqu'un qui m'aimait

Une addiction folle, qui l'aurait cru
Nous deux sur la plage lors d'un luau
Jusqu'au bout de la nuit

Regarde ce que tu es devenu
Le produit de mon hallucination

Mon amulette porte-bonheur
Je suis capable de te donner ce dont tu as rêvé
Muse de mes pensées
Je ferme les yeux et je sens le vent
On joue avec le destin
Et nous deux au milieu de ce grand ouragan
Tiens-toi à ma main Yeah

Ah aaaah
Ah aaaah
Yeah, Si c'est un rêve
Je tuerai celui qui me réveillera

Tellement beau de t'entendre parler de la lune
Quelle folie, elle est une fée
Avec une baguette magique
Et quand elle fume de l'herbe, ça chauffe
Tu dis que je suis beau
Et que je ressemble à Jesse de The Neighbourhood
J'aime ton côté exigeant
Belle et élégante
Prête à conquérir le monde
J'ai réalisé que je m'étais mis dans le pétrin
Forte et intelligente
Un pur démon, cet ange

Tu t'asseyais et tu me regardais
Parfaitement assise, tu me regardais
Avec le regard de quelqu'un qui m'aimait
J'ai réalisé que je m'étais mis dans le pétrin

Nous deux sur la plage
Lors d'un luau jusqu'au bout de la nuit

Regarde ce que tout cela est devenu
Les fruits d'une hallucination