Kalyasik - Lil Rock - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Lil Rock - KalyasikÜbersetzung ins Französische




Lil Rock
Petit Rocher
Пришла пора понять, сколько времени ушло
Le temps est venu de comprendre combien de temps s'est écoulé
Обернуться, и увидеть что не той тропой пошёл
De se retourner et de voir que je n'ai pas pris le bon chemin
Повернуть бы время вспять, подготовясь на убой
Si je pouvais remonter le temps, je me préparerais au combat
Чтобы изменить ошибки, ведь их в прошлом целый рой
Pour corriger mes erreurs, car il y en a tout un essaim dans le passé
Но так как это невозможно, есть одно что я могу
Mais comme c'est impossible, il y a une chose que je peux faire
Это жить впредь осторожней, чтобы не хотеть вернуть
C'est de vivre plus prudemment dorénavant, pour ne pas vouloir revenir
Все те лучшие моменты, что когда-то пережил
À tous ces meilleurs moments que j'ai vécus autrefois
И потраченное время, то что я бы изменил
Et au temps perdu, que j'aurais changé
Если время прошло с кайфом, это все было не зря
Si le temps passé a été agréable, ce n'était pas en vain
Значит нужно так и делать, чтобы не жалеть опять
Donc il faut continuer ainsi, pour ne plus avoir de regrets
Нужно делать то что можешь, и везде успеть
Il faut faire ce que tu peux, et réussir partout
Соверши уж что пытался и давно хотел
Réalise ce que tu as essayé de faire et ce que tu voulais depuis longtemps
Принципы все выкинь, пусть они сойдут на нет
Jette tous tes principes, qu'ils disparaissent
Успех простым не будет, так что шли подальше всех
Le succès ne sera pas facile, alors envoie-les tous se faire voir
Тех кто часто говорит, что во всем ты полный ноль
Ceux qui disent souvent que tu es nul en tout
Ведь упорство твой спаситель, а не крепкий алкоголь
Car la persévérance est ton sauveur, et non l'alcool fort
Слышно где-то там вдалеке дебилов смех
J'entends au loin le rire des imbéciles
Но им ведь не понять, что за углом нас ждёт успех
Mais ils ne comprennent pas que le succès nous attend au tournant
После каждой неудачи твои руки не держу
Après chaque échec, je ne retiens pas tes mains
Не опустишь их, я знаю, вместе мы закончим путь
Tu ne les baisseras pas, je le sais, ensemble nous finirons le chemin
Но лишь когда заберём то, что нам написано судьбой
Mais seulement lorsque nous aurons ce qui nous est destiné
На это тратим мы все силы, уже нет пути домой
Nous y consacrons toutes nos forces, il n'y a plus de retour en arrière
Наш трэп-дом сияет ярко, ослепляя всем глаза
Notre trap house brille de mille feux, aveuglant tout le monde
Хоть и рок сейчас на связи, Хаус следующий этап
Même si le rock est là, la House est la prochaine étape
Обсудили тему вечности, пора устроить движ
On a parlé d'éternité, il est temps de faire la fête
Залетай в двести одиннадцатую, только захвати гашиш
Viens au deux cent onzième, mais n'oublie pas le haschisch
Бонжур, мон Ами, на сегодня я француз
Bonjour, mon amie, aujourd'hui je suis français
Парижанец из Черкасс, у меня пиздатый вкус
Parisien de Cherkassy, j'ai des goûts de luxe
We've got Trap house, can't stand your mouth
On a une Trap house, on ne supporte pas ta gueule
We are not fagots, and we don't fuck your anus
On n'est pas des pédés, et on ne te baise pas l'anus
Our songs anyway will tear it apart
Nos chansons de toute façon vont tout déchirer
So you better watch out, now the English part
Alors fais attention, maintenant la partie en anglais
Наебал
Je t'ai eu
Какой сканда-а-ал
Quel scan-da-ale
Включу фристайл
Je vais faire un freestyle
И дам вам всем на ротан
Et vous donner à tous une raclée
Слышно где-то там вдалеке дебилов смех
J'entends au loin le rire des imbéciles
Но им ведь не понять, что за углом нас ждёт успех
Mais ils ne comprennent pas que le succès nous attend au tournant
После каждой неудачи твои руки не держу
Après chaque échec, je ne retiens pas tes mains
Не опустишь их, я знаю, вместе мы закончим путь
Tu ne les baisseras pas, je le sais, ensemble nous finirons le chemin
Но лишь когда заберём то, что нам написано судьбой
Mais seulement lorsque nous aurons ce qui nous est destiné
На это тратим мы все силы, уже нет пути домой
Nous y consacrons toutes nos forces, il n'y a plus de retour en arrière
Наш трэп-дом сияет ярко, ослепляя всем глаза
Notre trap house brille de mille feux, aveuglant tout le monde
Хоть и рок сейчас на связи, Хаус следующий этап
Même si le rock est là, la House est la prochaine étape
Обсудили тему вечности, пора устроить движ
On a parlé d'éternité, il est temps de faire la fête
Залетай в двести одиннадцатую, только захвати гашиш
Viens au deux cent onzième, mais n'oublie pas le haschisch
Бонжур, мон Ами, на сегодня я француз
Bonjour, mon amie, aujourd'hui je suis français
Парижанец из Черкасс, у меня пиздатый вкус
Parisien de Cherkassy, j'ai des goûts de luxe





Autoren: Atypical Boy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.