Kamazz - Лавина - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Лавина - KamazzÜbersetzung ins Englische




Лавина
Avalanche
Сегодня я останусь дома
Today I'm staying home
Сегодня будет всё по-другому
Today everything will be different
Давай сделаем вид, что мы не знакомы
Let's pretend we don't know each other
Это добавит изюма и выведет из комы
This will add some spice and bring us out of a coma
Я медленно с тебя снимаю майку
I slowly take off your shirt
На тебе из одежды лишь найки
You're only wearing Nikes
И ты делаешь массаж лучше любой Тайки
And you give a massage better than any Thai girl
За это тебе бонусы и лайки
For that, you get bonuses and likes
Я перехватываю иннициативу
I take the initiative
Ароматно пахнет Sativa
Sativa smells fragrant
И делаем то, что нам запретили
And we do what we were forbidden to do
Мы за это им заплатили
We paid them for it
А мы наше благо не делили на доли
And we didn't divide our good into shares
Делили на двоих всё, от радости до боли
We shared everything for two, from joy to pain
У меня твоё фото на мониторе
I have your photo on my monitor
У тебя мои песенки на повторе
You have my songs on repeat
Оставим разговоры и перейдём от слов к делам
Let's leave the talks and move from words to deeds
Ловим memento more и делим всё напополам
We catch memento more and divide everything in half
Лавина, лавина, моя половина
Avalanche, avalanche, my other half
Лавина, лавина, моя половина
Avalanche, avalanche, my other half
Люблю качать железо. Люблю свою морковку
I love to pump iron. I love my carrot
Трогать её за булки после тренировки
Touching her buns after a workout
А время тик-так так тихо тикало
And time ticked so quietly
С тобой моя жизнь превратилась в каникулы
With you, my life turned into a vacation
А время тик-так так, догола
And time tick-tock, naked
Хочу тебя, как хочет крови граф Дракула
I want you like Count Dracula wants blood
В своём уме на миллиметр от меня ты (ага)
You are a millimeter away from me in your mind (yeah)
И вся моя с головы до пяток
And all mine from head to toe
И наплевать на то мне, что была ты чья-то
And I don't care that you were someone's
Ничья ты не была. Я ж говорю моя до пяток
You weren't anyone's. I'm saying mine from head to toe
И песни, что не о тебе чего-то не звучат так (нет)
And songs that aren't about you don't sound right (no)
Ага! Спасибо за зайчаток
Yeah! Thanks for the bunny
Я счастлив так, что охота кричать, но
I'm so happy I want to scream, but
Об этом надо громче молчать
It's better to be silent about it
Ведь, если ты впустишь в своё небо чужака
Because if you let a stranger into your sky
Знай, он точно украдёт твои облака
Know that he will definitely steal your clouds
Оставим разговоры и перейдём от слов к делам
Let's leave the talks and move from words to deeds
Ловим memento more и делим всё напополам
We catch memento more and divide everything in half
Лавина, лавина, моя половина
Avalanche, avalanche, my other half
Лавина, лавина, моя половина
Avalanche, avalanche, my other half
Оставим разговоры и перейдём от слов к делам
Let's leave the talks and move from words to deeds
Ловим memento more и делим всё напополам
We catch memento more and divide everything in half
Лавина, лавина, моя половина
Avalanche, avalanche, my other half
Лавина, лавина, моя половина
Avalanche, avalanche, my other half






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.