Не отпускай - Kamazz Übersetzung ins Französische

Не отпускай

Хэй! Хэй!

Слышишь, не пускай. Нет, не отпускай.
Нет, не отпускай. Мама, не пускай меня к ней.
Меня тянет к ней! Меня тянет к ней!
Меня тянет к ней, к ней всё сильней.

Нет, не отпускай. Слышишь, не пускай.
Мама, нет, не пускай меня к ней.
Меня тянет к ней! Меня тянет к ней!
Меня тянет к ней, к ней всё сильней.

Эй! Да тут видно страсти кипели.
Запах бурного секса в постели.
А на прошлой недели, мы совсем офигели.
Да, мы совсем офигели.

А мы потратили весну за короткий интервал.
Мы устроили себе феерический финал.
Я везде тебя искал, я vk всю ночь листал.
Но я понял то, что мне нужен лишь оригинал-нал-нал.

Я тебя себе нарисовал.
Потом нашёл и снова потерял.
Но меня уже никто не ждал,
Ждал-ждал-ждал.

Слышишь, не пускай. Нет, не отпускай.
Нет, не отпускай. Мама, не пускай меня к ней.
Меня тянет к ней! Меня тянет к ней!
Меня тянет к ней, к ней всё сильней.

Нет, не отпускай. Слышишь, не пускай.
Мама, нет, не пускай меня к ней.
Меня тянет к ней! Меня тянет к ней!
Меня тянет к ней, к ней всё сильней.

Бомба, слышишь, ты просто бомба.
Ты - атомная бомба, но я тоже не коломбо до гонджи.
Похоже, я не в тренде; не мешаю водку с бренди.
И мне нужен рестайлинг, ребрендинг, да грузный.

Я дядько серьезный, характер мой нервозный
И абициозный, но мы с тобою связаны,
Друг с другом крепко связаны, и много чем
Обязаны Всевышнему за то, что у нас есть.

Куда вести, куда тебя мне довести?
Ведь у тебя нет совести, а значит -
Это не про твою честь.

Слышишь, не пускай. Нет, не отпускай.
Нет, не отпускай. Мама, не пускай меня к ней.
Меня тянет к ней! Меня тянет к ней!
Меня тянет к ней, к ней всё сильней.

Нет, не отпускай. Слышишь, не пускай.
Мама, нет, не пускай меня к ней.
Меня тянет к ней! Меня тянет к ней!
Меня тянет к ней, к ней всё сильней.

Меня к ней
Все сильней
Все сильней
Все сильней
Все сильней
Все сильней
Все сильней
Все сильней

Слышишь, не пускай. Нет, не отпускай.
Нет, не отпускай. Мама, не пускай меня к ней.
Меня тянет к ней! Меня тянет к ней!
Меня тянет к ней, к ней всё сильней.

Нет, не отпускай. Слышишь, не пускай.
Мама, нет, не пускай меня к ней.
Меня тянет к ней! Меня тянет к ней!
Меня тянет к ней, к ней всё сильней.

Ne me laisse pas partir

Hé ! Hé !

Tu entends, ne me laisse pas partir. Non, ne me laisse pas partir.
Non, ne me laisse pas partir. Maman, ne me laisse pas aller vers elle.
Je suis attiré par elle ! Je suis attiré par elle !
Je suis attiré par elle, par elle de plus en plus fort.

Non, ne me laisse pas partir. Tu entends, ne me laisse pas partir.
Maman, non, ne me laisse pas aller vers elle.
Je suis attiré par elle ! Je suis attiré par elle !
Je suis attiré par elle, par elle de plus en plus fort.

Hé ! On voit clairement que les passions ont bouilli.
L'odeur du sexe sauvage dans le lit.
Et la semaine dernière, on était complètement fous.
Oui, on était complètement fous.

Et on a gaspillé le printemps en un court intervalle.
On s'est offert une finale féérique.
Je t'ai cherché partout, j'ai parcouru vk toute la nuit.
Mais j'ai compris que je n'avais besoin que de l'original-nal-nal.

Je t'ai dessinée dans ma tête.
Puis je t'ai trouvée et je t'ai perdue à nouveau.
Mais personne ne m'attendait plus,
Attendait-attendait-attendait.

Tu entends, ne me laisse pas partir. Non, ne me laisse pas partir.
Non, ne me laisse pas partir. Maman, ne me laisse pas aller vers elle.
Je suis attiré par elle ! Je suis attiré par elle !
Je suis attiré par elle, par elle de plus en plus fort.

Non, ne me laisse pas partir. Tu entends, ne me laisse pas partir.
Maman, non, ne me laisse pas aller vers elle.
Je suis attiré par elle ! Je suis attiré par elle !
Je suis attiré par elle, par elle de plus en plus fort.

Bombe, tu entends, tu es juste une bombe.
Tu es une bombe atomique, mais moi non plus, je ne suis pas Colombo jusqu'à Gondj.
Apparemment, je ne suis pas dans le coup, je ne mélange pas la vodka et le brandy.
Et j'ai besoin d'un restylage, d'un rebranding, oui, lourd.

Je suis un mec sérieux, mon caractère est nerveux
Et ambitieux, mais on est liés,
On est liés l'un à l'autre, et on doit beaucoup
Au Tout-Puissant pour ce que l'on a.

Où t'emmener, où dois-je t'emmener ?
Parce que tu n'as pas de conscience, ce qui signifie que -
Ce n'est pas une question d'honneur pour toi.

Tu entends, ne me laisse pas partir. Non, ne me laisse pas partir.
Non, ne me laisse pas partir. Maman, ne me laisse pas aller vers elle.
Je suis attiré par elle ! Je suis attiré par elle !
Je suis attiré par elle, par elle de plus en plus fort.

Non, ne me laisse pas partir. Tu entends, ne me laisse pas partir.
Maman, non, ne me laisse pas aller vers elle.
Je suis attiré par elle ! Je suis attiré par elle !
Je suis attiré par elle, par elle de plus en plus fort.

Vers elle
De plus en plus fort
De plus en plus fort
De plus en plus fort
De plus en plus fort
De plus en plus fort
De plus en plus fort
De plus en plus fort

Tu entends, ne me laisse pas partir. Non, ne me laisse pas partir.
Non, ne me laisse pas partir. Maman, ne me laisse pas aller vers elle.
Je suis attiré par elle ! Je suis attiré par elle !
Je suis attiré par elle, par elle de plus en plus fort.

Non, ne me laisse pas partir. Tu entends, ne me laisse pas partir.
Maman, non, ne me laisse pas aller vers elle.
Je suis attiré par elle ! Je suis attiré par elle !
Je suis attiré par elle, par elle de plus en plus fort.