Kanchan - Hum Na Jaibe - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Kanchan Hum Na Jaibe

Hum Na Jaibe

Kanchan

Hum Na Jaibe - KanchanÜbersetzung ins Französische




Hum Na Jaibe
Je n'irai pas
SDM.MID
SDM.MID
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me
Je n'irai pas chez mon beau-père
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Jiara jalgal hamare baba
C'est trop de bruit là-bas mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me
Je n'irai pas chez mon beau-père
Roj roj sasoor dharu peeyata hai
Chaque jour mon beau-père boit
Roj roj sasoor dharu peeyata hai
Chaque jour mon beau-père boit
Roj roj saas more lacre ko jata hai
Chaque jour ma belle-mère va chez le médecin
Roj roj saas more lacre ko jata hai
Chaque jour ma belle-mère va chez le médecin
Roj roj saas more lacre ko jata hai
Chaque jour ma belle-mère va chez le médecin
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me
Je n'irai pas chez mon beau-père
Roj roj saas more jijiwa dikhawe
Chaque jour ma belle-mère se vante
Roj roj saas more jijiwa dikhawe
Chaque jour ma belle-mère se vante
Dekay sasoor jialala jawe
En voyant mon beau-père elle se réjouit
Roj roj saas more jijiwa dikhawe
Chaque jour ma belle-mère se vante
Dekay sasoor jialala jawe
En voyant mon beau-père elle se réjouit
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me
Je n'irai pas chez mon beau-père
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Jiara jalgal hamare baba
C'est trop de bruit là-bas mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me
Je n'irai pas chez mon beau-père
Saas jhulaway sasoorwaa ke baba
Ma belle-mère se balance sur le berceau de mon beau-père
Saas jhulaway sasoorwaa ke baba
Ma belle-mère se balance sur le berceau de mon beau-père
Upanaay ghoti sajariya pay baba
Elle a des bracelets de perles sur ses poignets
Saas jhulaway sasoorwaa ke baba
Ma belle-mère se balance sur le berceau de mon beau-père
Upanaay ghoti sajariya pay baba
Elle a des bracelets de perles sur ses poignets
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me
Je n'irai pas chez mon beau-père
Sasoor peechay sasoiya ke baba
Mon beau-père se tient derrière ma belle-mère
Sasoor peechay sasoiya ke baba
Mon beau-père se tient derrière ma belle-mère
Upanay chhoti jopariah me baba
Il porte un petit collier
Sasoor peechay sasoiya ke baba
Mon beau-père se tient derrière ma belle-mère
Upanay chhoti jopariah me baba
Il porte un petit collier
Hum na jaibe sasoor ghar me
Je n'irai pas chez mon beau-père
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Jiara jalgal hamare baba
C'est trop de bruit là-bas mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me
Je n'irai pas chez mon beau-père
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour
Hum na jaibe sasoor ghar me baba
Je n'irai pas chez mon beau-père mon amour




Autoren: DP, SHIBU PINTU, BABLA
Kanchan - Kaise Bani
Album
Kaise Bani
Veröffentlichungsdatum
01-01-1983

1 Kaise Bani
2 Aaj Sanwariya
3 Raate Sapna
4 Chadar Bichhao
5 Chal Gayee
6 Hum Na Jaibe
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.