What Are You Waiting For? - Kane Übersetzung ins Deutsche

What Are You Waiting For?

Last night
I woke up into daylight
It brought me back
To all the times when I was together
With you

And the dark night
Felt like it was sunlight
Remember you said
This should be our moment forever
It was true

Oh, oh, oh

You said what are you waiting for?
You said
What are you?

Oh, look at the time has gone
Still you keep holding on
What are you waiting for?

Oh
It's gonna be so much more
Just lose track of time
Leave it behind
What are you waiting for?

And your heartbeat
Is so close, that I can't speak
You've cut me off
From all the things that keep me together
With what you do

And do dreams lie?
When expectations run so high
And tell me now
Does everything just count more than ever
'Cause it's true?
Oh, oh, oh

So tell me what are you waiting for?

So tell me, what are you?

(Now) Oh, look at the time has gone
Still you keep holding on
What are you waiting for?

Oh
It's gonna be so much more
Just lose track of time
Leave it behind
What are you waiting for?

Oh, look how the time has gone
Still you keep holding on
(Tell me) What are you waiting for?

Oh
It's gonna be so much more
Just lose track of time
Leave it behind

What are you waiting for?
It's going to be so much more
Just lose track of time
Leaving behind
What are you waiting for?

Worauf wartest du noch?

Letzte Nacht
wachte ich im Tageslicht auf
Es brachte mich zurück
zu all den Zeiten, als ich zusammen war
mit dir

Und die dunkle Nacht
fühlte sich an wie Sonnenlicht
Erinnerst du dich, du sagtest
Dies sollte unser Moment für immer sein
Es war wahr

Oh, oh, oh

Du sagtest, worauf wartest du noch?
Du sagtest
Worauf wartest du?

Oh, sieh, wie die Zeit vergangen ist
Immer noch hältst du fest
Worauf wartest du noch?

Oh
Es wird so viel mehr sein
Verliere einfach das Zeitgefühl
Lass es hinter dir
Worauf wartest du noch?

Und dein Herzschlag
ist so nah, dass ich nicht sprechen kann
Du hast mich abgeschnitten
von all den Dingen, die mich zusammenhalten
mit dem, was du tust

Und lügen Träume?
Wenn die Erwartungen so hoch sind
Und sag mir jetzt
Zählt alles einfach mehr denn je
Weil es wahr ist?
Oh, oh, oh

Also sag mir, worauf wartest du noch?

Also sag mir, worauf wartest du?

(Jetzt) Oh, sieh, wie die Zeit vergangen ist
Immer noch hältst du fest
Worauf wartest du noch?

Oh
Es wird so viel mehr sein
Verliere einfach das Zeitgefühl
Lass es hinter dir
Worauf wartest du noch?

Oh, sieh, wie die Zeit vergangen ist
Immer noch hältst du fest
(Sag mir) Worauf wartest du noch?

Oh
Es wird so viel mehr sein
Verliere einfach das Zeitgefühl
Lass es hinter dir

Worauf wartest du noch?
Es wird so viel mehr sein
Verliere einfach das Zeitgefühl
Lass alles hinter dir
Worauf wartest du noch?