Cupcake - Kant Übersetzung ins Französische

Cupcake

Tem um bom tempo
Que eu não vejo você por aqui
Eu não sei o que tem que você
Não manda mais mensagem pra mim
Vem, preciso mostrar que
Dessa vez tudo ficará tão bem
Tão bem

Se o problema foi eu errar
Saiba que todo mundo erra
Vamos ligar o foda-se
E botar tudo isso pra debaixo da terra
Eu sei que até lá, o sentimento emperra

Mas o melhor é buscar a paz
Do que viver a vida toda em guerra
É muito melhor buscar a paz

No fim das contas
Quem sofre somos só nós
Só nós, só nós
No fim das linhas
Dessa nossa história, são só nós
Só nós, só nós
Não quero conhecer outras bocas
Elas são só gloss
Só gloss, só gloss

Casa na praia, despensa lotada
Dispensa a noitada, vem comigo ver o som
Preciso que fiquemos a sós
Preciso que fiquemos a sós
Preciso que fiquemos a sós porque

Tem um bom tempo
Que eu não vejo você por aqui
Eu não sei o que tem que você
Não manda mais mensagem pra mim
Vem, preciso mostrar que
Dessa vez tudo ficará tão bem
Tão bem

Cupcake

Il y a longtemps
Que je ne te vois pas par ici
Je ne sais pas ce que tu as
Tu ne m'envoies plus de messages
Viens, j'ai besoin de te montrer que
Cette fois, tout ira si bien
Si bien

Si le problème était que j'ai fait une erreur
Sache que tout le monde fait des erreurs
On va dire "à quoi bon"
Et enterrer tout ça
Je sais que jusqu'à là, le sentiment se bloque

Mais le mieux est de rechercher la paix
Plutôt que de vivre toute sa vie en guerre
Il vaut mieux chercher la paix

Au final
Ceux qui souffrent, c'est nous
Nous, nous, nous
Au bout du compte
Dans cette histoire que nous vivons, il n'y a que nous
Nous, nous, nous
Je ne veux pas connaître d'autres bouches
Ce ne sont que du gloss
Du gloss, du gloss, du gloss

Une maison à la plage, le garde-manger plein
Oublie les sorties nocturnes, viens avec moi écouter de la musique
J'ai besoin qu'on soit seuls
J'ai besoin qu'on soit seuls
J'ai besoin qu'on soit seuls parce que

Il y a longtemps
Que je ne te vois pas par ici
Je ne sais pas ce que tu as
Tu ne m'envoies plus de messages
Viens, j'ai besoin de te montrer que
Cette fois, tout ira si bien
Si bien