Like A Baby - Kanto Übersetzung ins Russische

Like A Baby

너도 알잖아 우리는 꽤 애매해
바버샵을 간지 한 달이 된 상태
아니 그보다 더 같이 매일 밤
Facetime해도 썩 가깝지 않아
8 Mile 거리가 있어 넌 화가 나있어
상담 때문에 만난 내 여사친한테
근데 넌 잘도 만나면서 티를 내
질투 유발하네 넌 정말 똑똑해
하버드 졸업생일 수도
아니 조리학과를 나왔을 수도
열심히 간을 보고 있어 애간장 녹여
난 마음 졸여
금메달을 딸 수 있었을 수도
아니 너무 순수한 아이일 수도
열심히 그네를 타고 있어
가까워졌다가 멀어져
요즘 하루 24번
너 때문에 It sounds like
애가 타 애가 타 Babe
또 애가 타 애가 타 Yeah
술집에 가도 내 민증에는
아무도 관심이 없는데
난 애 같아 애 같아 Babe
네 앞에서는 애 같아 애 같아 Yeah
난 정말 애가 타 조금 늦어진 답장과
이모지 없는 말투에 또 애가 타
네 표정 행동 말투 사소한 것 모두
신경이 쓰여 아무것도 못 하는 내 꼴이 애 같아
만나서 밥 커피 후엔 영화 보기
둘이서 술을 먹지 힘들어할 때
내 어깨를 빌려줘 기꺼이
너의 머리를 쓰다듬고 2XL로
티 내도 넌 정말 멍청해
바다의 보배일 수도
아니 어쩌면 조기 수포자일 수도
열심히 계산하고 있어 며칠째 풀어
답을 못 적어
발롱도르 수상자일 수도
아니 너무 순수한 아이일 수도
열심히 시소를 타고 있어
나를 붕 띄웠다가 떨어뜨려
요즘 하루 24번
너 때문에 It sounds like
애가 타 애가 타 Babe
또 애가 타 애가 타 Yeah
술집에 가도 내 민증에는
아무도 관심이 없는데
난 애 같아 애 같아 Babe
네 앞에서는 애 같아 애 같아 Yeah
So many 남자 Friends
네가 만날 때 I hate that
산속에 사는 그대
통화권 이탈 I hate that
넘어갈게요
It ain't hard to tell but u know
아니 근데 이제 때가 된 거 같아
요즘 하루 24번
너 때문에 It sounds like
애가 타 애가 타 Babe
또 애가 타 애가 타 Yeah
술집에 가도 내 민증에는
아무도 관심이 없는데
난 애 같아 애 같아 Babe
네 앞에서는 애 같아 애 같아 Yeah

Как ребенок

Ты же знаешь, у нас все довольно неопределенно,
Прошел уже месяц с моей последней стрижки,
Хотя, даже больше, каждую ночь мы
Созваниваемся по FaceTime, но близости нет никакой.
Между нами 8 миль, и ты злишься,
Из-за моей подруги, с которой я встретился, чтобы просто поговорить,
Но ты же тоже встречаешься и выставляешь это напоказ,
Вызываешь ревность, ты такая умная,
Может, ты выпускница Гарварда,
А может, закончила кулинарный техникум,
Ты все прощупываешь почву, изводишь меня,
Я переживаю,
Может, ты могла бы выиграть золотую медаль,
А может, ты просто очень наивная,
Ты все раскачиваешься на качелях,
То приближаясь, то отдаляясь.
Последние дни, 24 раза в сутки,
Из-за тебя It sounds like
Я сгораю, сгораю, детка,
И снова сгораю, сгораю, да.
Даже в баре на мое удостоверение
Никто не обращает внимания,
Но я как ребенок, как ребенок, детка,
Перед тобой я как ребенок, как ребенок, да.
Я правда сгораю от твоих запоздалых ответов
И сообщений без эмодзи, я снова сгораю,
Твое выражение лица, поведение, манера говорить, каждая мелочь
Меня волнует, и я как ребенок, ничего не могу с собой поделать.
Встретиться, пообедать, выпить кофе, потом в кино,
Выпить вместе, когда тебе тяжело,
Подставить тебе свое плечо,
Погладить тебя по голове, даже футболка размера 2XL
Не намекает тебе, ты такая глупенькая,
Может, ты сокровище морское,
А может, ты рано бросила школу,
Ты все просчитываешь, уже который день решаешь,
Но не можешь найти ответ.
Может, ты обладательница Золотого мяча,
А может, ты просто очень наивная,
Ты все катаешься на качелях-качалке,
Поднимая меня ввысь, а потом роняя вниз.
Последние дни, 24 раза в сутки,
Из-за тебя It sounds like
Я сгораю, сгораю, детка,
И снова сгораю, сгораю, да.
Даже в баре на мое удостоверение
Никто не обращает внимания,
Но я как ребенок, как ребенок, детка,
Перед тобой я как ребенок, как ребенок, да.
So many 남자 Friends (Так много друзей-мужчин)
Когда ты с ними встречаешься, I hate that (Я ненавижу это)
Ты живешь где-то в горах,
Вне зоны доступа, I hate that (Я ненавижу это)
Проехали.
It ain't hard to tell but u know (Это несложно понять, но ты знаешь)
Но, кажется, пришло время,
Последние дни, 24 раза в сутки,
Из-за тебя It sounds like
Я сгораю, сгораю, детка,
И снова сгораю, сгораю, да.
Даже в баре на мое удостоверение
Никто не обращает внимания,
Но я как ребенок, как ребенок, детка,
Перед тобой я как ребенок, как ребенок, да.