Go Time - Kara Love Übersetzung ins Französische

Go Time

This how we ride, this how we slide, this how we vibe
You see me coming, get out my way, just fall in line
I'm on a mission, coming for everything that's mine
Yellow, red, green light... its go time

I know its early right now, the sun jus coming out, but I still gotta roll up
Check my accounts and they look like they been working out, they all sitting on swole bruh
I'm feeling myself and I say that humbly, never been one to run my mouth
It's crazy how my presence in some rooms, still got these bums walking round pissed off
I was taught that its mind over matter and if it don't matter I don't mind
I'm going all the way up, now that's a consistent incline
Done seen what it's like to struggle, so please believe I'ma get mine
I did this shit without a blueprint, nobody gave me an outline
This what success look like
Sofia, all my life I had to fight
Took off on the runway, I'm outta sight
Tie up loose ends, I stay airtight
HBO, yea you know gang
Take a picture put it in a frame
No infrared beam needed for the aim
Its Kara Love, yea you know the name
Ain't playing games

This how we ride, this how we slide, this how we vibe
You see me coming, get out my way, just fall in line
I'm on a mission, coming for everything that's mine
Yellow, red, green light... its go time

I smoke it down to a roach, like I can't just roll up some mo, you know how it go
You know once I start, you know how I get when I get in my mode, I'm always on go
I wake up and bet I go get mine
Taking no handouts at no time
I earned every ray of my shine
Struggle made me a monster, Frankenstein
You tryna keep up with the next, but you finna get left behind
Tryna flex like you on it, but ain't nobody paying you no mind
You tryna get technical, foul line
Stay outta my business, I mind mine
Call me a go getter, it's getting time
It feel good when you really grind
This shit classic, let's go
Bougie mixed with ratchet, you know
Get down and dirty, lil nasty, fa sho
Do anything I be asking, hello
I'm a lady, don't call me Daddy, no no
On Ciroc, I be lasting, uh oh
Get it poppin like acne
Damn, this lil flow was catchy

Aye, lemme hear that back real quick

L'Heure H

Voilà comment on roule, comment on glisse, comment on vibre
Tu me vois arriver, pousse-toi de mon chemin, mets-toi en rang
Je suis en mission, je viens chercher tout ce qui m'appartient
Feu jaune, rouge, vert... c'est l'heure H

Je sais qu'il est tôt maintenant, le soleil se lève à peine, mais je dois quand même me lever
Je vérifie mes comptes et ils ont l'air d'avoir bien travaillé, ils sont tous gonflés à bloc
Je me sens bien et je le dis humblement, je n'ai jamais été du genre à parler pour ne rien dire
C'est fou comme ma présence dans certaines pièces énerve encore ces minables
On m'a appris que c'est l'esprit qui domine la matière et si ça n'a pas d'importance, ça ne me dérange pas
Je vais jusqu'au bout, c'est une ascension constante
J'ai vu ce que c'est que de galérer, alors crois-moi, je vais avoir ce qui me revient
J'ai fait ce truc sans plan, personne ne m'a donné de schéma
Voilà à quoi ressemble le succès
Sofia, toute ma vie j'ai dû me battre
J'ai décollé sur la piste, je suis hors de vue
Je règle les derniers détails, je reste hermétique
HBO, ouais tu connais le gang
Prends une photo, mets-la dans un cadre
Pas besoin de faisceau infrarouge pour viser
C'est Kara Love, ouais tu connais le nom
Je ne joue pas à des jeux

Voilà comment on roule, comment on glisse, comment on vibre
Tu me vois arriver, pousse-toi de mon chemin, mets-toi en rang
Je suis en mission, je viens chercher tout ce qui m'appartient
Feu jaune, rouge, vert... c'est l'heure H

Je le fume jusqu'au mégot, comme si je ne pouvais pas en rouler un autre, tu sais comment ça se passe
Tu sais, une fois que j'ai commencé, tu sais comment je deviens quand je suis dans mon mode, je suis toujours à fond
Je me réveille et je vais chercher ce qui m'appartient
Je ne prends aucune aumône à aucun moment
J'ai gagné chaque rayon de mon éclat
La lutte a fait de moi un monstre, Frankenstein
Tu essaies de suivre le rythme, mais tu vas te faire laisser derrière
Tu essaies de faire le malin comme si tu étais dedans, mais personne ne te prête attention
Tu essaies de devenir technique, ligne de faute
Occupe-toi de tes affaires, je m'occupe des miennes
Appelle-moi une fonceuse, il est temps
Ça fait du bien quand on se donne vraiment à fond
Ce truc est classique, allons-y
Bourgeoise mélangée à du vulgaire, tu sais
Un peu sale et coquine, c'est sûr
Je fais tout ce que je demande, allô
Je suis une dame, ne m'appelle pas Papa, non non
Sur du Ciroc, je dure longtemps, oh oh
Je fais exploser les choses comme de l'acné
Merde, ce petit flow était accrocheur

Eh, refais-moi écouter ça vite fait