Karaoke Library - Can't Stop Loving You (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Karaoke Library Can't Stop Loving You (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]

Can't Stop Loving You (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]

Karaoke Library




Can't Stop Loving You (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
Не могу перестать тебя любить (Полная вокальная версия) [В стиле Филла Коллинза]
So you leavin' in the mornin'
Значит, уезжаешь утром
On the early train
На раннем поезде
Well I could say, "Everything's all right"
Мог бы сказать: "Всё в порядке"
And I could pretend and say, "Goodbye"
Мог бы притвориться, сказать "Прощай"
Got your ticket, got your suitcase
Билет в кармане, чемодан готов
Got your leaving smile
И прощальная улыбка
Oh, I could say, "That's the way it goes"
Мог бы сказать: "Так бывает"
And I could pretend and you won't know that I was lying
Мог бы притвориться, а ты и не узнаешь, что я солгал
'Cause I can't stop loving you
Ведь я не могу перестать тебя любить
No, I can't stop loving you
Нет, я не могу перестать тебя любить
No, I won't stop loving you
Нет, я не перестану любить
Why should I?
Зачем мне это?
We took a taxi to the station
Мы сели в такси до вокзала
Not a word was said
Ни слова не сказав
And I saw you walk across the road
Я видел, как ты перешла дорогу
For maybe the last time, I don't know
Возможно, в последний раз, кто знает
Feeling humble, heard a rumble
Униженный, услышал грохот
On the railway track
Над железной дорогой
And when I hear the whistle blow
Когда услышу гудок
I'll walk away and you won't know that I'll be crying
Я уйду, а ты не узнаешь, что я плачу
'Cause I can't stop loving you
Ведь я не могу перестать тебя любить
No, I can't stop loving you
Нет, я не могу перестать тебя любить
No, I won't stop loving you
Нет, я не перестану любить
Why should I?
Зачем мне это?
(Even try)
(Даже пытаться)
I'll always be here by your side
Я всегда буду рядом с тобой
(Why, why, why?)
(Зачем, зачем, зачем?)
I never wanted to say goodbye
Я не хотел прощаться
(Why even try?)
(Зачем пытаться?)
I'm always here if you change, change your mind
Я здесь, если передумаешь, изменишь решение
So you leavin' in the mornin'
Значит, уезжаешь утром
On the early train
На раннем поезде
Well I could say, "Everything's all right"
Мог бы сказать: "Всё в порядке"
And I could pretend and say, "Goodbye"
Мог бы притвориться, сказать "Прощай"
But that would be lying
Но это была бы ложь
'Cause I can't stop loving you
Ведь я не могу перестать тебя любить
No, I can't stop loving you
Нет, я не могу перестать тебя любить
No, I won't stop loving you
Нет, я не перестану любить
Why should I?
Зачем мне это?
'Cause I can't stop loving you
Ведь я не могу перестать тебя любить
No, I can't stop loving you
Нет, я не могу перестать тебя любить
No, I won't stop loving you
Нет, я не перестану любить
Why should I? Why should I?
Зачем мне это? Зачем мне это?
Why should I even try?
Зачем мне даже пытаться?




Autoren: Billy Nicholls
Karaoke Library - In the Style of Phil Collins - Vol. 2 (Karaoke - Professional Performance Tracks)
Album
In the Style of Phil Collins - Vol. 2 (Karaoke - Professional Performance Tracks)
Veröffentlichungsdatum
11-02-2011

1 It Don't Matter To Me (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
2 That's Just The Way It Is (Karaoke Version) [In the Style of Phil Collins]
3 Something Happened On The Way To Heaven (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
4 Do You Remember (Karaoke Version) [In the Style of Phil Collins]
5 Father To Son
6 Everyday (Karaoke Version) [In the Style of Phil Collins]
7 It Don't Matter To Me (Karaoke Version) [In the Style of Phil Collins]
8 Inside Out (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
9 I Can't Stop Loving You - Originally Released by Ray Charles
10 Both Sides Of The Story (Karaoke Version) [In the Style of Phil Collins]
11 Dance Into The Light (Karaoke Version) [In the Style of Phil Collins]
12 Don't Let Him Steal Your Heart Away (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
13 Everyday (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
14 Hang In Long Enough (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
15 Inside Out (Karaoke Version No Backing Vocal) [In the Style of Phil Collins]
16 It's In Your Eyes (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
17 Long Long Way To Go (Karaoke Version) [In the Style of Phil Collins]
18 Only You Know And I Know (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
19 Somewhere (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
20 You've Been In Love (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
21 Groovy Kind Of Love - Karaoke Version
22 If You Know What I Mean
23 It's In Your Eyes (Karaoke Version) [In the Style of Phil Collins]
24 Can't Stop Loving You (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
25 Both Sides Of The Story (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
26 Dance Into the Light
27 Long Long Way to Go
28 Something Happened on the Way to Heaven
29 That's Just The Way It Is (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
30 Who Said I Would (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
31 Groovy Kind Of Love (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
32 I Missed Again (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
33 Do You Remember (Full Vocal Version) [In the Style of Phil Collins]
Weitere Alben

alle Alben
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.