Hat 2 da Back - Karaoke Library Übersetzung ins Deutsche

Hat 2 da Back

Rap intro

Being that I am the kinda girl that I am
Nobody can make me do what I don't want to
I can be myself a lot and I'm proud of what I got
So I'll never change for you

Being that I am the kinda girl that I am
Tight jeans don't hit the scene with one like me
I got to be feeling free and you better believe i'll
Do what pleases me

Yo left eye kick the scene

See everyday last week and not a place to go
This nut still had me dressin' like a fashion show
But not this week I'm chillin' cause it's nothin' to hide
Threw on my baggy dips and waited for my ride
He pulled up knock knock til I opened the door
Peeped my gear and started dissin' me from head to toe
But yo just to let you know, it's takin' ta
Make me wanna say gotta go, gotta go

Hat 2 da back I gotta kick my pants down real low
That's the kinda girl I am
That's the kinda girl I am
Hat 2 da back I gotta kick my pants down real low
That's the kinda girl that I am

Here we go, here we go, here we go again

Being that I am the kinda girl that I am
Some people just don't understand the things I do
(You feelin' it d, you feelin' it)
Chillin' with the girls or kick it with the fellas
If I choose

Being that I am the kinda girl that I am
Dumb rules are left for fools
With no attitude I think my way is cool
So let me be me and continue being smooth
Yo left eye what's up wit' that guy?

So yo gettin' back to this dude wit' the foul attitude
Shoot he made another bad move sayin' that
Girls shouldn't wear baseball caps he can go take a hike
Cause it's the style I like yeah it's a trip
Cause somethin' hasn't yet been said
I never talked about them damn fingerwaves in his head
Tight pants and 2 rings in each ear
You know that is dead but it's me instead

Here we go again

That's the kinda girl I am
Don't cha know I really don't give a damn
Let me be me for me and not what I'm supposed to be
So I'm gonna do what I wanna do
Cause dumb rules are left for silly fools
That's the kinda girl that I am - ohh!

Here we go, here we go, here we go again

Some people might wonder why we're like that
Cause we're smooth
Smooth you know

Relatively speakin' I am no ordinary dip
Cause I ain't reachin' hipped
Til you be thinkin' I'm flipped
And that is ooooh on the tlc tip

1-2-3-4 y'all
Here we go again

Kappe nach hinten

Rap Intro

Weil ich nun mal das Mädchen bin, das ich bin
Kann mich niemand dazu bringen, etwas zu tun, was ich nicht will
Ich kann sehr ich selbst sein und ich bin stolz auf das, was ich habe
Also werde ich mich nie für dich ändern

Weil ich nun mal das Mädchen bin, das ich bin
Enge Jeans passen nicht zu einer wie mir
Ich muss mich frei fühlen und du kannst mir glauben, ich werde
Das tun, was mir gefällt

Yo, linkes Auge, sieh mal einer an!

Letzte Woche jeden Tag und kein Ort, wo man hingehen konnte
Dieser Spinner ließ mich immer noch wie für eine Modenschau anziehen
Aber diese Woche chille ich, weil es nichts zu verbergen gibt
Habe meine Baggys angezogen und auf meine Mitfahrgelegenheit gewartet
Er fuhr vor, klopfte, bis ich die Tür öffnete
Hat meine Klamotten beäugt und angefangen, mich von Kopf bis Fuß zu dissen
Aber, nur damit du es weißt, es braucht nicht viel, um...
Mich dazu zu bringen, sagen zu müssen: Ich muss gehen, ich muss gehen

Kappe nach hinten, ich muss meine Hose richtig tief hängen lassen
So ein Mädchen bin ich
So ein Mädchen bin ich
Kappe nach hinten, ich muss meine Hose richtig tief hängen lassen
So ein Mädchen bin ich

Los geht's, los geht's, los geht's schon wieder

Weil ich nun mal das Mädchen bin, das ich bin
Verstehen manche Leute einfach nicht, was ich tue
(Fühlst du es, D, fühlst du es)
Mit den Mädels chillen oder mit den Jungs abhängen
Wenn ich das will

Weil ich nun mal das Mädchen bin, das ich bin
Dumme Regeln sind was für Narren
Ohne Allüren, ich finde meinen Weg cool
Also lass mich ich selbst sein und weiterhin lässig bleiben
Yo, linkes Auge, was ist mit diesem Typen los?

Also, zurück zu diesem Typen mit der miesen Einstellung
Mist, er hat schon wieder einen Fehler gemacht, indem er sagte, dass
Mädchen keine Baseballkappen tragen sollten. Er kann sich verziehen
Weil ich diesen Style mag, ja, es ist verrückt
Denn etwas wurde noch nicht gesagt
Ich habe nie über diese verdammten Fingerwellen in seinem Kopf gesprochen
Enge Hosen und zwei Ringe in jedem Ohr
Du weißt, dass das out ist, aber stattdessen bin ich es

Los geht's schon wieder

So ein Mädchen bin ich
Weißt du nicht, dass es mir wirklich egal ist
Lass mich ich selbst sein, für mich, und nicht das, was ich sein soll
Also werde ich tun, was ich tun will
Denn dumme Regeln sind was für alberne Narren
So ein Mädchen bin ich - ohh!

Los geht's, los geht's, los geht's schon wieder

Manche Leute fragen sich vielleicht, warum wir so sind
Weil wir lässig sind
Lässig, weißt du

Relativ gesehen bin ich keine gewöhnliche Tussi
Denn ich bin nicht auf dem Hip-Hop-Trip
Bis du denkst, ich bin ausgeflippt
Und das ist ooooh, im TLC-Stil

1-2-3-4, Leute
Los geht's schon wieder