The Starlite Orchestra & Singers - I've Been Waiting for You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I've Been Waiting for You - Karaoke LibraryÜbersetzung ins Russische




I've Been Waiting for You
Я ждал тебя
I, I've been in love before
Я, я был влюблен и раньше,
I thought I would no more
Думал, что больше не смогу
Manage to hit the ceiling
Достичь небес,
Still, strange as it seems to me
Но, как ни странно,
You brought it back to me
Ты вернула мне
That old feeling
То старое чувство.
I, I don't know what you do
Я, я не знаю, что ты делаешь,
You make me think that you
Ты заставляешь меня думать, что ты
Possibly could release me
Возможно, могла бы освободить меня.
I think you'll be able to
Я думаю, ты сможешь
Make all my dreams come true
Воплотить все мои мечты,
And you ease me
И ты успокаиваешь меня.
You thrill me, you delight me
Ты волнуешь меня, ты восхищаешь меня,
You please me, you excite me
Ты радуешь меня, ты возбуждаешь меня,
You're something I'd been pleading for
Ты то, о чем я молил,
I love you, I adore you
Я люблю тебя, я обожаю тебя,
I lay my life before you
Я кладу свою жизнь к твоим ногам,
I'll have you want me more and more
Я заставлю тебя хотеть меня все больше и больше,
And finally it seems my lonely days are through
И наконец, кажется, мои одинокие дни закончились.
I've been waiting for you
Я ждал тебя.
I, I'm gonna make you mine
Я, я сделаю тебя своей,
You're gonna feel so fine
Тебе будет так хорошо,
You'll never want to leave me
Ты никогда не захочешь покинуть меня.
I feel you belong to me
Я чувствую, что ты принадлежишь мне,
Someday you will agree
Когда-нибудь ты согласишься,
Please, believe me
Пожалуйста, поверь мне.
You thrill me, you delight me
Ты волнуешь меня, ты восхищаешь меня,
You please me, you excite me
Ты радуешь меня, ты возбуждаешь меня,
You're something I'd been pleading for
Ты то, о чем я молил,
I love you, I adore you
Я люблю тебя, я обожаю тебя,
I lay my life before you
Я кладу свою жизнь к твоим ногам,
I'll have you want me more and more
Я заставлю тебя хотеть меня все больше и больше,
And finally it seems my lonely days are through
И наконец, кажется, мои одинокие дни закончились.
I've been waiting for you
Я ждал тебя.
Oh, I've been waiting for you
О, я ждал тебя.
Na na na, na na na, na-na na
На-на-на, на-на-на, на-на-на
Na na na, na na na, na-na na
На-на-на, на-на-на, на-на-на
Na na na, na na na, na-na na-naa
На-на-на, на-на-на, на-на-на-наа
(repeat and fade)
(повтор и затухание)





Autoren: Ulvaeus Bjoern K, Andersson Benny Sigvard, Anderson Stig Erik Leopold


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.