The Starlite Orchestra & Singers - One to One - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

One to One - Karaoke LibraryÜbersetzung ins Russische




One to One
Один на один
If I am the question,
Если я вопрос,
You are the answer
Ты это ответ,
If you are the music,
Если ты музыка,
I am the dancer
Я твой весь свет.
Through all of the madness
Сквозь все эти беды,
And all of the sadness
Сквозь грусть без причины,
Of day-to-day living
В суете будней
We gotta keep giving
Дарим любовь мы.
One to one
Один на один,
Me to you
Я для тебя,
Pure and simple,
Чисто, как утро,
Sweet and true
Светом любя.
One to one, you to me
Один на один, ты мне,
Sending the love so it's
Шлёшь свою нежность,
Spreading out endlessly
Чтоб светить во тьме.
Now there are those moments
Бывают мгновенья,
When life loses meaning
Где нету значенья,
And we lose our faith in
Где вера исчезла
The dreams we've been dreaming
В мечты и стремленья.
When people seem mindless
Когда мир жестокий
And plain human kindness
Без капли поддержки,
Appears to be dying
И кажется, холод
We gotta keep trying
Нас душит год за год,
One to one
Один на один,
Me to you
Я для тебя,
Pure and simple,
Чисто, как утро,
Sweet and true
Светом любя.
One to one, you to me
Один на один, ты мне,
Sending the love so it's
Шлёшь свою нежность,
Spreading out endlessly
Чтоб светить во тьме.
I know this world needs changin'
Я знаю мир спасенья ждёт,
I know the shape we're in
Я вижу, где наш путь идёт.
But with all the confusion
Но средь иллюзий и тревог
I've reached the conclusion
Остался только мой итог
There's only one place to begin
Лишь с этого шаг начнётся вновь.
And that's
Вот с этого
One to one
Один на один,
Me to you
Я для тебя,
Pure and simple,
Чисто, как утро,
Sweet and true
Светом любя.
One to one, you to me
Один на один, ты мне,
Sending the love so it's
Шлёшь свою нежность,
Spreading out endlessly
Чтоб светить во тьме.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.