KARAT - Immer so - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Immer so - KARATÜbersetzung ins Englische




Immer so
Always Like This
Muß es sein es geht vorbei, ich steh mal wieder ganz hinten an
Is this inevitable, will it end, once again I'm standing at the end of the line
Häng meine Seele an einen Zaun und vergrab den letzten Traum
I hang my soul on a fence and bury the last dream
Wollte nichts verstehn
I didn't want to understand
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
It's always like this the first time, let my ice melt on your skin
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
And the flood will soon pass, if you only want it
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
It's always like this the first time, let my ice melt on your skin
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
And the flood will soon pass, if you only want it
Ich rannt fort so oft es ging und für Vertrauen da war ich blind
I ran away so often as I could and I was blind to trust
Spring ins Nichts mit einem Regenschirm
Jump into the void with an umbrella
Und alles fängt wieder von vorne an. Das ganze Leben lang
And everything starts again from the beginning, all my life
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
It's always like this the first time, let my ice melt on your skin
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
And the flood will soon pass, if you only want it
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
It's always like this the first time, let my ice melt on your skin
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
And the flood will soon pass, if you only want it
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
It's always like this the first time, let my ice melt on your skin
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
And the flood will soon pass, if you only want it
Es ist immer so
It's always like this
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
And the flood will soon pass, if you only want it
Es ist immer so
It's always like this
Es ist immer so
It's always like this





Autoren: Herbert Dreilich, Thomas Kurzhals


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.