Broken Shadow - Karen Elson Übersetzung ins Russische

Broken Shadow

So many times I've come apart at the seams
You were never far behind me
I'm quite aware of all the meaning of my dreams
There's no need to remind me

And we don't know
Where we're going
And we don't know
About tomorrow
In your eyes
A light is showing
You're with me now
Broken shadow

And when I see the signs of past along my way
I sometimes think of you
And while I'm wondering which mountains I shall climb
You're in everything I do

And we don't know
Where we're going
And we don't know
About tomorrow
In your eyes
A light is showing
You're with me now
Broken shadow

When I was young, I let the darkness drag me down
But I'm not afraid these days

And we don't know
Where we're going
And we don't know
About tomorrow
In your eyes
A light is showing
You're with me now
Broken shadow

You're with me now
Broken shadow

Сломанная тень

Так часто я распадалась на части
Ты всегда был рядом со мной
Я прекрасно знаю смысл всех своих снов
Не нужно мне напоминать

И мы не знаем
Куда идём
И мы не знаем
Что день грядущий принесёт
В твоих глазах
Мерцает свет
Ты рядом с ней
Сломанная тень

Когда встречаю следы прошлого на пути
Я вспоминаю тебя
И размышляя, какие вершины взойти
Ты в каждом деле моём

И мы не знаем
Куда идём
И мы не знаем
Что день грядущий принесёт
В твоих глазах
Мерцает свет
Ты рядом с ней
Сломанная тень

В юности тьма меня в пучину тянула
Но нынче я не боюсь

И мы не знаем
Куда идём
И мы не знаем
Что день грядущий принесёт
В твоих глазах
Мерцает свет
Ты рядом с ней
Сломанная тень

Ты рядом с ней
Сломанная тень