I Wanna Know How It Feels - Karen Peck Übersetzung ins Russische

I Wanna Know How It Feels

My momma and daddy talked about going home
Since I was just a babe on their knees
They said that nothing compared to what was waiting up
There how one day we would finally be free
Well, I've never seen it but I keep on believing it
Will be a place like I've never known
I keep my eyes on the sky 'cause my soul wants to fly
Lord, my heart is ready to go
Cho
I want to know how it feels
To make my way down the streets of gold
I want to know how it feels
To have a talk with the saints of old
I want to know what it's like
To rest my feet by the River of Life
I've heard of heaven and I know that it's real
I want to know how it feels
Sometimes I get weary from this life that I live
It seems that peace is something I'll never find
I try to lighten my load when all that I've got to show
Is seven hundred things on my mind
Well, I'm seeing visions of a crystal clear river
Where sin's forgotten without a trace
More than I've ever dreamed my eyes long to see the
Look of love on my Savior's face

Хочу узнать, как это

Мои мама и папа говорили о возвращении домой,
С тех пор как я была ребенком на их коленях.
Они говорили, что ничто не сравнится с тем, что ждет там,
Как однажды мы, наконец, станем свободными.
Ну, я никогда этого не видела, но я продолжаю верить,
Что это будет место, которого я никогда не знала.
Я смотрю в небо, потому что моя душа хочет летать,
Господи, мое сердце готово идти.
Припев:
Хочу узнать, как это,
Идти по улицам из золота.
Хочу узнать, как это,
Поговорить со святыми прошлого.
Хочу узнать, каково это -
Опустить ноги в Реку Жизни.
Я слышала о небесах и знаю, что это реально,
Хочу узнать, как это.
Иногда я устаю от этой жизни,
Кажется, покой - это то, что я никогда не найду.
Я пытаюсь облегчить свою ношу, но все, что я вижу,
Это семьсот мыслей в моей голове.
Ну, я вижу видения кристально чистой реки,
Где грех забыт без следа.
Больше всего на свете мои глаза хотят увидеть
Взгляд любви на лице моего Спасителя.