La Chanson De Maglia - Karim KacelÜbersetzung ins Russische
(Reprise
d'une
chanson
mise
en
musique
par
Serge
Gainsbourg
(Повторение
песни,
положенной
на
музыку
Сержем
Генсбуром
Sur
un
poème
de
Victor
Hugo)
на
стихи
Виктора
Гюго)
Vous
êtes
bien
belle
et
je
suis
bien
laid
Ты
так
прекрасна,
а
я
так
уродлив
À
vous
la
splendeur
de
rayons
baignée
Тебе
— сиянье
лучей,
в
них
ты
купаешься
À
moi
la
poussière
à
moi
l'araignée
Мне
— пыль,
мне
— паутина
достаётся
Vous
êtes
bien
belle
et
je
suis
bien
laid
Ты
так
прекрасна,
а
я
так
уродлив
Tu
feras
le
jour
je
ferai
la
nuit
Ты
будешь
днём,
я
буду
ночью
Je
protégerai
ta
vitre
qui
tremble
Я
защищу
твоё
дрожащее
стекло
Nous
serons
heureux
nous
serons
ensemble
Мы
будем
счастливы,
мы
будем
вместе
Tu
feras
le
jour
je
ferai
la
nuit
Ты
будешь
днём,
я
буду
ночью
Vous
êtes
bien
belle
et
je
suis
bien
laid
Ты
так
прекрасна,
а
я
так
уродлив
À
vous
la
splendeur
de
rayons
baignée
Тебе
— сиянье
лучей,
в
них
ты
купаешься
À
moi
la
poussière
à
moi
l'araignée
Мне
— пыль,
мне
— паутина
достаётся
Vous
êtes
bien
belle
et
je
suis
bien
laid
Ты
так
прекрасна,
а
я
так
уродлив
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Il Suffirait De Presque Rien
2 Déjeuner De Soleil
3 La Putain
4 L'absence
5 Les Promesses
6 L'italien
7 Maxim's
8 Le Barbier De Belleville
9 Rue Du Rêve
10 Pericoloso Sporgersi
11 Votre Fille à 20 Ans
12 Va t'en savoir pourquoi
13 L'arabe
14 Le Monsieur Qui Passe
15 Les Mensonges D'un Père à Son Fils
16 La Chanson De Maglia
2 Déjeuner De Soleil
3 La Putain
4 L'absence
5 Les Promesses
6 L'italien
7 Maxim's
8 Le Barbier De Belleville
9 Rue Du Rêve
10 Pericoloso Sporgersi
11 Votre Fille à 20 Ans
12 Va t'en savoir pourquoi
13 L'arabe
14 Le Monsieur Qui Passe
15 Les Mensonges D'un Père à Son Fils
16 La Chanson De Maglia
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.