Karina - Ven, Aquí Siempre Estaré - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ven, Aquí Siempre Estaré - KarinaÜbersetzung ins Englische




Ven, Aquí Siempre Estaré
Come Here, I Will Always Be Here
Cuatro paredes, silencio, y en un rincón
Four walls, silence, and in a corner
Flores de viejo papel
Flowers made of old paper
Muebles y libros, recuerdos de nuestro amor
Furniture and books, memories of our love
Nuestro ayer
Our yesterday
Fuiste mi dueño de sueños, mi libertad
You were the master of my dreams, my freedom
me enseñaste a reír
You taught me to laugh
Quiero que ahora me enseñes a estar sin ti
Now I want you to teach me to live without you
Ven, aquí siempre estaré
Come here, I will always be here
La esperanza cambiaré por fe
I will trade hope for faith
Tu regreso esperaré
I will wait for your return
Miro ese techo que siempre nos contempló
I look at the ceiling that always watched us
Habla en silencio de ti
It speaks of you in silence
Miro esa puerta que un día dejó un adiós
I look at the door that once left behind a goodbye
Tras de
In its wake
Fuiste mi dueño de sueños, mi libertad
You were the master of my dreams, my freedom
me enseñaste a reír
You taught me to laugh
Quiero que ahora me enseñes a estar sin ti
Now I want you to teach me to live without you
Con el viento volaré
I will fly with the wind
En sus alas llegaré hasta ti
I will reach you on its wings
Y tus labios besaré
And I will kiss your lips
Ven, aquí siempre estaré
Come here, I will always be here
Soy la misma
I am the same
Nada cambió
Nothing has changed
Ven, aquí siempre estaré
Come here, I will always be here
La esperanza cambiaré por fe
I will trade hope for faith
Tu regreso esperaré
I will wait for your return
Fuiste un sueño de felicidad
You were a dream of happiness
Eres dueño de mi soledad
You own my loneliness
Vuelve pronto, deja ya de andar
Come back soon, stop wandering
En mis brazos puedes descansar
You can rest in my arms





Autoren: Antonio Luz Payer, Maria Isabel Llaudes Santiago


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.