Faldet - Karl William Übersetzung ins Englische

Faldet

Ingen grund til at se sig lidt sur på det hele
Når det hele er imod dig, ja-ja-ja
Og hvorfor sku′ vi gem' os bag ved ting
Vi alligevel ikk′ mener?

Vi går grinende igennem
Selvom vi ikke ved hvordan, det er
Vi går grinende igennem
Selvom vi ikke ved hvordan, det er
(Vi går)

Ingen mund vi ku' sige det, den hørt'
Da den så, at de andre ikk′ lyttede, åh
Og ingen stor (?), mit hoved går på grund
At mit mod ikk′ fortrænger det

La' det ikk′ gå ud over os
Vi' uenige, og vi sidder på midten
Så la′ det ikk' gå ud over os
Vi har vundet over hele princippet

Vi går grinende igennem
Selvom vi ikke ved hvordan, det er
Vi går grinende igennem
Selvom vi ikke ved hvordan, det er
Vi går grinende igennem
Selvom vi ikke ved hvordan, det er
Vi går grinende igennem
Selvom vi ikke ved hvordan, det er

Fold

No reason to look a little sour at it all
When it's all against you, yeah-yeah-yeah
And why should we hide behind things
We don't mean anyway?

We go through laughing
Even though we don't know how it is
We go through laughing
Even though we don't know how it is
(We go)

No mouth we could tell it to, it heard
When it saw that the others weren't listening, oh
And no big (?), my head is going nuts
That my courage doesn't crowd it out

Don't let it get to us
We disagree, and we sit in the middle
So don't let it get to us
We've won over the whole principle

We go through laughing
Even though we don't know how it is
We go through laughing
Even though we don't know how it is
We go through laughing
Even though we don't know how it is
We go through laughing
Even though we don't know how it is