Bloom - Karma SuperstarÜbersetzung ins Deutsche




Bloom
Erblühen
Ooh, Miz Avon llegó
Ooh, Miz Avon ist da
Toma tu asiento ya empezó el show
Nimm deinen Platz ein, die Show beginnt
Con mis atuendos y mi glow
Mit meinen Outfits und meinem Glow
Verás cuán grande es mi flow
Wirst du sehen, wie großartig mein Flow ist
Bloom, live out loud
Erblühe, lebe laut
Rise and shine I'm a superstar
Steh auf und strahle, ich bin ein Superstar
Style and grace to win this race
Stil und Anmut, um dieses Rennen zu gewinnen
Hittin' that runway giving you a taste
Ich betrete den Laufsteg und gebe dir einen Vorgeschmack
Fantasia
Fantasie
Es llevada en mi piel como un vestido
Wird auf meiner Haut getragen wie ein Kleid
En mi imaginación, un sueño lúcido
In meiner Vorstellung, ein luzider Traum
Cierra tus ojos y me encontrarás
Schließe deine Augen und du wirst mich finden
Hola a todas llegó Angelique
Hallo zusammen, Angelique ist da
Soy una diosa toda una actriz
Ich bin eine Göttin, eine echte Schauspielerin
A todos les gusta este mujerón
Jeder mag diese tolle Frau
Sonrisa gigante tremendo cuerpón
Riesiges Lächeln, unglaublicher Körper
Soy modelo y también cantante
Ich bin Model und auch Sängerin
El mundo lo sabe soy fascinante
Die Welt weiß es, ich bin faszinierend
Como una joya yo soy radiante
Wie ein Juwel bin ich strahlend
Un poco dulce, a veces picante
Ein bisschen süß, manchmal scharf
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
Keep your roots on the ground
Behalte deine Wurzeln im Boden
Don't forget the place where you belong
Vergiss nicht den Ort, an den du gehörst
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
(we can bloom)
(wir können erblühen)
I'm ready to embrace myself
Ich bin bereit, mich selbst anzunehmen
And let my heart be my guide
Und mein Herz mein Führer sein zu lassen
Body ardiente como la cera
Körper brennend wie Wachs
Soy dura como pan en tu alacena
Ich bin hart wie Brot in deinem Schrank
Lee mi nombre no se si te suena
Lies meinen Namen, ich weiß nicht, ob er dir bekannt vorkommt
Shhyvani llegó y las espero afuera
Shhyvani ist da und ich warte draußen auf euch
Mo
Mo
Eenie, meenie, miney, mo
Eene, meene, miney, mo
¿A que juez tengo que dar un blow?
Welchem Richter muss ich einen blasen?
Vanessa Shhyvani Cloud
Vanessa Shhyvani Cloud
Lista para el primer round
Bereit für die erste Runde
De mi te vas a enamorar
Du wirst dich in mich verlieben
Tus sentidos yo haré vibrar
Ich werde deine Sinne zum Vibrieren bringen
Y a todas hago temblar
Und alle zum Zittern bringen
Con mi rostro y mi cuerpo te hipnotizaré
Mit meinem Gesicht und meinem Körper werde ich dich hypnotisieren
Con mi talento te voy a enloquecer
Mit meinem Talent werde ich dich verrückt machen
Infarten, infarten al ver todo mi arte
Einen Infarkt erleiden, einen Infarkt erleiden, wenn ihr meine ganze Kunst seht
La perra feroz vino a deslumbrarte
Die wilde Hündin ist gekommen, um dich zu blenden
Mi arte que arde vino a matarte
Meine brennende Kunst ist gekommen, um dich zu töten
Lo siento cariño voy a destrozarte
Es tut mir leid, Liebling, ich werde dich zerstören
Mmm, infarten
Mmm, einen Infarkt erleiden
Mmm, con mi arte
Mmm, mit meiner Kunst
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
Keep your roots on the ground
Behalte deine Wurzeln im Boden
Don't forget the place where you belong
Vergiss nicht den Ort, an den du gehörst
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
(we can bloom)
(wir können erblühen)
I'm ready to embrace myself
Ich bin bereit, mich selbst anzunehmen
And let my heart be my guide
Und mein Herz mein Führer sein zu lassen
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
Keep your roots on the ground
Behalte deine Wurzeln im Boden
Don't forget the place where you belong
Vergiss nicht den Ort, an den du gehörst
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
(we can bloom)
(wir können erblühen)
I'm ready to embrace myself
Ich bin bereit, mich selbst anzunehmen
And let my heart be my guide
Und mein Herz mein Führer sein zu lassen
Can't you see I'm reaching out?
Siehst du nicht, dass ich mich ausstrecke?
Can't you see I'm reaching out to you?
Siehst du nicht, dass ich mich nach dir ausstrecke?
Can't you see I'm reaching out?
Siehst du nicht, dass ich mich ausstrecke?
I'm reaching out to you
Ich strecke mich nach dir aus
I'm reaching out to you
Ich strecke mich nach dir aus
I'm reaching out
Ich strecke mich aus
You can
Du kannst
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
Keep your roots on the ground
Behalte deine Wurzeln im Boden
Don't forget the place where you belong
Vergiss nicht den Ort, an den du gehörst
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
(we can bloom)
(wir können erblühen)
I'm ready to embrace myself
Ich bin bereit, mich selbst anzunehmen
And let my heart be my guide
Und mein Herz mein Führer sein zu lassen
Bloom where you're planted
Erblühe, wo du gepflanzt bist
Can't you see I'm reaching out?
Siehst du nicht, dass ich mich ausstrecke?
Can't you see I'm reaching to you?
Siehst du nicht, dass ich mich nach dir ausstrecke?
We can bloom
Wir können erblühen
I'm ready to embrace myself
Ich bin bereit, mich selbst anzunehmen
And let my heart be my guide
Und mein Herz mein Führer sein zu lassen






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.