Fingers Crossed - Karmina Übersetzung ins Französische

Fingers Crossed

Abigail is 60 years, she likes a cup of tea
Takes her walks at 4 o'clock, just following routine
Like you do, like you do

Pennies in her pocket but she'll never cash them in
Saving up for when we said the world is gonna end
Like we do, like we do

A E I O
You'll find you're gold

Raise your glass and kick your heels
Run into the ocean just to see how it feels
Kiss your girlfriend, bet on love
We all might get lost but we'll do it with our fingers crossed

Peter Pan in Neverland was stuck at 17
But if you asked he'd say he'd trade your wisdom for his dream
But would you, would you

All your years of precious wit went without regret
Cause no one gets remembered for the things they never said
What say you, what say you

A E I O
We'll find our gold

Raise your glass and kick your heels
Run into the ocean just to see how it feels
Kiss your girlfriend, bet on love
We all might get lost but we'll do it with our fingers crossed

We all might get lost but we'll do it with our fingers crossed

We put our dreams in angel wings and watch them fly away
Careful what you never do cause you might want to some day

Raise your glass and kick your heels
Run into the ocean just to see how it feels
Kiss your girlfriend, bet on love
We all might get lost but we'll do it with our fingers crossed

Raise your glass and kick your heels
Run into the ocean just to see how it feels
Kiss your girlfriend, bet on love
We all might get lost but we'll do it with our fingers crossed

We all might get lost but we'll do it with our fingers crossed
We all might get lost but we'll do it with our fingers crossed

Doigts croisés

Abigail a 60 ans, elle aime une tasse de thé
Elle se promène à 16 heures, suivant simplement sa routine
Comme tu le fais, comme tu le fais

Des sous dans sa poche, mais elle ne les dépensera jamais
Elle les économise pour le jour où, comme on dit, le monde va finir
Comme on le fait, comme on le fait

A E I O
Tu trouveras ton or

Lève ton verre et tape des pieds
Cours dans l'océan juste pour voir ce que ça fait
Embrasse ta petite amie, parie sur l'amour
On pourrait tous se perdre, mais on le fera avec les doigts croisés

Peter Pan au Pays Imaginaire était bloqué à 17 ans
Mais si tu lui demandais, il dirait qu'il troquerait ta sagesse contre son rêve
Mais le ferais-tu, le ferais-tu

Toutes tes années d'esprit précieux sont passées sans regret
Parce que personne ne se souvient des choses qu'il n'a jamais dites
Que dis-tu, que dis-tu

A E I O
On trouvera notre or

Lève ton verre et tape des pieds
Cours dans l'océan juste pour voir ce que ça fait
Embrasse ta petite amie, parie sur l'amour
On pourrait tous se perdre, mais on le fera avec les doigts croisés

On pourrait tous se perdre, mais on le fera avec les doigts croisés

On met nos rêves sur des ailes d'ange et on les regarde s'envoler
Fais attention à ce que tu ne fais jamais, parce que tu pourrais le vouloir un jour

Lève ton verre et tape des pieds
Cours dans l'océan juste pour voir ce que ça fait
Embrasse ta petite amie, parie sur l'amour
On pourrait tous se perdre, mais on le fera avec les doigts croisés

Lève ton verre et tape des pieds
Cours dans l'océan juste pour voir ce que ça fait
Embrasse ta petite amie, parie sur l'amour
On pourrait tous se perdre, mais on le fera avec les doigts croisés

On pourrait tous se perdre, mais on le fera avec les doigts croisés
On pourrait tous se perdre, mais on le fera avec les doigts croisés