Fade - Kasey RiosÜbersetzung ins Französische
I
used
to
be
somebody
J'étais
quelqu'un
avant
You
used
to
be
somebody
Tu
étais
quelqu'un
avant
Together
we
can
body
Ensemble
on
peut
tous
les
surpasser
Everybody
else
Tous
les
autres
We
ain't
gotta
fake
it
no
On
n'a
pas
besoin
de
faire
semblant
They
can
catch
this
fade
if
they
want
Ils
peuvent
se
le
prendre
s'ils
veulent
Fuck
it
up
On
s'en
fiche
Bring
that
shit
Vas-y,
balance
tout
You
on
one
Tu
es
à
fond
Damn
shit
Putain
She
got
love
Il
a
de
l'amour
en
lui
Had
to
put
her
on
one
J'ai
dû
le
mettre
à
fond
Yeah
she's
too
much
Ouais,
il
est
trop
Take
a
bullet
to
my
heart
Je
prendrais
une
balle
en
plein
cœur
Yeah
Ouais
Slipping
and
I'm
falling
for
ya
Je
craque
et
je
tombe
amoureuse
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
We're
dodging
a
fade
On
évite
une
dispute
Yeah
Ouais
By
acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
yeah
En
faisant
semblant
d'avoir
peur,
ouais
You
want
me
more
than
I
want
you
Tu
me
désires
plus
que
je
te
désire
And
I
want
you
more
than
you
want
me
too
Et
je
te
désire
plus
que
tu
ne
me
désires
aussi
I've
been
running
in
this
race
J'ai
couru
dans
cette
course
But
it
feels
like
a
waste
of
my
time
Mais
j'ai
l'impression
de
perdre
mon
temps
Cause
I
ain't
got
nothing
real
inside
me
Parce
que
je
n'ai
rien
de
vrai
en
moi
You
got
that
love
everyone
wants
Tu
as
cet
amour
que
tout
le
monde
veut
Everyone
wants
you
Tout
le
monde
te
veut
They
want
your
body
Ils
veulent
ton
corps
I
want
your
mind
Moi
je
veux
ton
esprit
I
want
your
body
too
Je
veux
aussi
ton
corps
Don't
block
your
blessings
baby
Ne
bloque
pas
tes
bénédictions,
bébé
This
could
be
a
lesson
Ça
pourrait
être
une
leçon
I
ain't
here
to
play
Je
ne
suis
pas
là
pour
jouer
Only
if
you
say
so
Seulement
si
tu
le
dis
Spend
some
time
today
Passe
du
temps
aujourd'hui
Let
me
come
through
Laisse-moi
venir
Fuck
it
up
On
s'en
fiche
Bring
that
shit
Vas-y,
balance
tout
You
on
one
Tu
es
à
fond
Damn
shit
Putain
She
got
love
Il
a
de
l'amour
en
lui
Had
to
put
her
on
one
J'ai
dû
le
mettre
à
fond
Yeah
she's
too
much
Ouais,
il
est
trop
Take
a
bullet
to
my
heart
Je
prendrais
une
balle
en
plein
cœur
Yeah
Ouais
Slipping
and
I'm
falling
for
ya
Je
craque
et
je
tombe
amoureuse
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
We're
dodging
a
fade
On
évite
une
dispute
Yeah
Ouais
By
acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
yeah
En
faisant
semblant
d'avoir
peur,
ouais
You
want
me
more
than
I
want
you
Tu
me
désires
plus
que
je
te
désire
And
I
want
you
more
than
you
want
me
too
Et
je
te
désire
plus
que
tu
ne
me
désires
aussi
Got
something
in
mind
J'ai
quelque
chose
en
tête
Something
I
wanna
run
by
you
Quelque
chose
que
je
veux
te
soumettre
If
it
were
I
took
up
the
spot
Si
c'était
moi
qui
prenais
la
place
In
your
heart
oooh
Dans
ton
cœur
oooh
Love
me
long
time
Aime-moi
longtemps
Even
if
we
fight
I
Même
si
on
se
dispute,
je
Hold
you
all
night
Te
serrerai
dans
mes
bras
toute
la
nuit
Be
your
night
light
Serai
ta
veilleuse
Like
Genre
Open
up
your
heart
yeah
Ouvre
ton
cœur
ouais
Take
it
all
my
loving
Prends
tout
mon
amour
Be
the
one
Sois
le
seul
My
downfall
Ma
perte
Surprise
me
please
Surprends-moi
s'il
te
plaît
A
southpaw
Un
gaucher
Knock
me
out
girl
oh
knock
me
out
Mets-moi
KO
chéri,
oh
mets-moi
KO
Fuck
it
up
On
s'en
fiche
Bring
that
shit
Vas-y,
balance
tout
You
on
one
Tu
es
à
fond
Damn
shit
Putain
She
got
love
Il
a
de
l'amour
en
lui
Had
to
put
her
on
one
J'ai
dû
le
mettre
à
fond
Yeah
she's
too
much
Ouais,
il
est
trop
Take
a
bullet
to
my
heart
Je
prendrais
une
balle
en
plein
cœur
Yeah
Ouais
Slipping
and
I'm
falling
for
ya
Je
craque
et
je
tombe
amoureuse
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
We're
dodging
a
fade
On
évite
une
dispute
Yeah
Ouais
By
acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
yeah
En
faisant
semblant
d'avoir
peur,
ouais
You
want
me
more
than
I
want
you
Tu
me
désires
plus
que
je
te
désire
And
I
want
you
more
than
you
want
me
too
Et
je
te
désire
plus
que
tu
ne
me
désires
aussi
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
We're
dodging
a
fade
On
évite
une
dispute
Yeah
Ouais
By
acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
yeah
En
faisant
semblant
d'avoir
peur,
ouais
You
want
me
more
than
I
want
you
Tu
me
désires
plus
que
je
te
désire
And
I
want
you
more
than
you
want
me
too
Et
je
te
désire
plus
que
tu
ne
me
désires
aussi
I've
been
running
in
this
race
J'ai
couru
dans
cette
course
But
it
feels
like
a
waste
of
my
time
Mais
j'ai
l'impression
de
perdre
mon
temps
Cause
I
ain't
got
nothing
real
inside
me
Parce
que
je
n'ai
rien
de
vrai
en
moi
You
got
that
love
everyone
wants
Tu
as
cet
amour
que
tout
le
monde
veut
Everyone
wants
you
Tout
le
monde
te
veut
They
want
your
body
Ils
veulent
ton
corps
I
want
your
mind
Moi
je
veux
ton
esprit
Fuck
it
up
On
s'en
fiche
Bring
that
shit
Vas-y,
balance
tout
You
on
one
Tu
es
à
fond
Damn
shit
Putain
She
got
love
Il
a
de
l'amour
en
lui
Had
to
put
her
on
one
J'ai
dû
le
mettre
à
fond
Yeah
she's
too
much
Ouais,
il
est
trop
Take
a
bullet
to
my
heart
Je
prendrais
une
balle
en
plein
cœur
Yeah
Ouais
Slipping
and
I'm
falling
for
ya
Je
craque
et
je
tombe
amoureuse
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
Dodging
a
fade
Éviter
une
dispute
We're
dodging
a
fade
On
évite
une
dispute
Yeah
Ouais
By
acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
En
faisant
semblant
d'avoir
peur
Acting
afraid
yeah
En
faisant
semblant
d'avoir
peur,
ouais
You
want
me
more
than
I
want
you
Tu
me
désires
plus
que
je
te
désire
And
I
want
you
more
than
you
want
me
too
Et
je
te
désire
plus
que
tu
ne
me
désires
aussi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.