Forever - Kasey Rios Übersetzung ins Französische

Forever

She wants the door to remain open
She don't wanna lock it down
Cause she's still hoping
She wants to act like she's got choices
And I know yeah I know
Said I know yeah I know
I don't got your heart no more
Love me baby
Love me forever
Love me baby
Love me forever
I can be your one and only forever

She lied
She cried
She told me its your life
You do whatever you wanna do
And I won't ever come in between you
But baby I want you to
Love me baby
Love me forever
Love me baby
Love me forever
I can be your one and only forever

She wants the door to remain open
She don't wanna lock it down
Cause she's still hoping
She wants to act like she's got choices
And I know yeah I know
Said I know yeah I know
I don't got your heart no more

She's got that body thats poppin'
I get inside and I rob it
Taking her love like an object
Cause I just wanna hold it in my arms
I'll replace it I promise with mine
I'll leave you with two

She lied
She cried
She told me its your life
You do whatever you wanna do
And I won't ever come in between you
But baby I want you to
Love me baby
Love me forever
Love me baby
Love me forever
I can be your one and only forever

She's got that body thats poppin'
I get inside and I rob it
Taking her love like an object
Cause I just wanna hold it in my arms
I'll replace it I promise with mine
I'll leave you with two

You're insecure and it's obvious
Don't you be scared because I am too
We can be great if we let it go
And let in the love
I just wanna be with you

Pour toujours

Il veut que la porte reste ouverte
Il ne veut pas la verrouiller
Parce qu'il espère encore
Il veut faire comme s'il avait le choix
Et je sais, oui je sais
J'ai dit, je sais, oui je sais
Je n'ai plus ton cœur
Aime-moi, bébé
Aime-moi pour toujours
Aime-moi, bébé
Aime-moi pour toujours
Je peux être ton seul et unique pour toujours

Il a menti
Il a pleuré
Il m'a dit que c'est ta vie
Tu fais ce que tu veux
Et je ne me mettrai jamais entre vous
Mais bébé, je veux que tu
M'aimes, bébé
M'aimes pour toujours
M'aimes, bébé
M'aimes pour toujours
Je peux être ton seul et unique pour toujours

Il veut que la porte reste ouverte
Il ne veut pas la verrouiller
Parce qu'il espère encore
Il veut faire comme s'il avait le choix
Et je sais, oui je sais
J'ai dit, je sais, oui je sais
Je n'ai plus ton cœur

Il a ce corps qui est canon
J'y entre et je le vole
Prenant son amour comme un objet
Parce que je veux juste le tenir dans mes bras
Je le remplacerai, je le promets, par le mien
Je t'en laisserai deux

Il a menti
Il a pleuré
Il m'a dit que c'est ta vie
Tu fais ce que tu veux
Et je ne me mettrai jamais entre vous
Mais bébé, je veux que tu
M'aimes, bébé
M'aimes pour toujours
M'aimes, bébé
M'aimes pour toujours
Je peux être ton seul et unique pour toujours

Il a ce corps qui est canon
J'y entre et je le vole
Prenant son amour comme un objet
Parce que je veux juste le tenir dans mes bras
Je le remplacerai, je le promets, par le mien
Je t'en laisserai deux

Tu es peu sûr de toi et c'est évident
N'aie pas peur, parce que moi aussi
On peut être bien si on laisse tomber
Et si on laisse entrer l'amour
Je veux juste être avec toi