I Told You - Kasey RiosÜbersetzung ins Französische
Body
like
a
belly
dancer
Corps
comme
une
danseuse
du
ventre
The
way
she
do
it
La
façon
dont
il
fait
ça
Got
me
standing
in
them
circles
Me
fait
tourner
en
rond
Hula
hooping
Comme
un
hula
hoop
Bad
girl
wind
it
wind
it
up
now
Méchant
garçon,
remue-toi,
remue-toi
maintenant
Bring
it
back
down
Et
redescends
Let
me
see
you
twerk
now
Laisse-moi
te
voir
twerker
maintenant
She
won't
leave
she
won't
leave
Il
ne
partira
pas,
il
ne
partira
pas
Until
she
gets
a
piece
of
me
Tant
qu'il
n'aura
pas
un
morceau
de
moi
I
won't
be
alone
tonight
Je
ne
serai
pas
seule
ce
soir
If
you
stay
with
me
alright
Si
tu
restes
avec
moi,
d'accord
Told
you
that
I'm
coming
home
my
way
Je
te
l'avais
dit
que
je
rentrais
à
ma
façon
Passing
by
your
place
my
way
Je
passe
devant
chez
toi
à
ma
façon
Got
you
running
marathons
all
day
Je
te
fais
courir
des
marathons
toute
la
journée
Damn
I
love
the
new
thong
oh
yeah
Merde,
j'adore
mon
nouveau
string,
oh
ouais
I'm
on
my
way
Je
suis
en
route
Your
man
he's
dead
Ton
mec,
il
est
mort
Pull
out
my
driveway
Sors
de
mon
allée
Sak
Pase
like
my
Haitian
Sak
Pase
comme
mon
Haïtien
If
he
wanna
blow
up
the
spot
S'il
veut
faire
sauter
le
spot
We
can
get
lit
On
peut
s'enflammer
Make
them
chopper
muzzles
hot
Faire
chauffer
les
canons
de
ces
flingues
I
got
them
automatic
magz
on
my
glock
J'ai
des
chargeurs
automatiques
sur
mon
Glock
I
told
you
told
you
Je
te
l'avais
dit,
je
te
l'avais
dit
Yo
excuse
me
miss
Yo,
excuse-moi
mademoiselle
Sorry
that
I'm
acting
like
a
G
got
you
pissed
Désolée
si
je
me
comporte
comme
une
gangster
et
que
ça
t'énerve
But
he
ain't
right
for
you
Mais
il
n'est
pas
fait
pour
toi
He's
a
motherfucking
miss
C'est
un
putain
de
raté
I
already
told
you
Je
te
l'avais
déjà
dit
But
you
ain't
hear
me
though
Mais
tu
ne
m'as
pas
écoutée
Where
the
titty
go
Où
sont
passés
les
seins
You
only
feel
the
dog
Tu
ne
sens
le
chien
When
he's
playing
with
the
kitty
no
Que
quand
il
joue
avec
le
chaton,
non
Now
your
friends
like
he
moved
on
Maintenant
tes
amis
disent
qu'il
est
passé
à
autre
chose
Really
yo
Vraiment
?
Did
he
yeah
we
all
up
in
the
videos
Ah
oui,
on
est
tous
dans
les
vidéos
With
your
same
homegirls
talking
bout
leave
him
Avec
tes
mêmes
copines
qui
disent
de
le
quitter
Move
too
hard
I
ain't
tryna
get
even
Je
vais
trop
loin,
j'essaie
pas
de
me
venger
I
don't
believe
in
you
I'm
a
heathen
Je
ne
crois
pas
en
toi,
je
suis
une
païenne
Pac
with
the
joint
Pac
avec
son
joint
The
last
motherfucker
breathing
Le
dernier
enculé
encore
en
vie
You
wanna
get
back
you
ain't
really
that
faithful
Tu
veux
revenir,
tu
n'es
pas
vraiment
fidèle
For
you
is
he
really
that
grateful
Est-il
vraiment
reconnaissant
envers
toi
?
Admit
that
you
feel
a
bit
hateful
Admets
que
tu
ressens
un
peu
de
haine
Untapped
potential
an
ass
that's
wasteful
Potentiel
inexploité,
un
cul
gaspillé
I
don't
give
a
fuck
bout
being
lonely
Je
me
fous
d'être
seule
And
dirty
macking
just
ain't
my
thing
Et
draguer
ouvertement,
c'est
pas
mon
truc
No
cuffing
you
public
domain
Pas
question
de
t'enfermer,
domaine
public
But
for
now
we
can
get
lit
Mais
pour
l'instant,
on
peut
s'enflammer
Come
hang
Viens
traîner
I'm
on
my
way
Je
suis
en
route
Your
man
he's
dead
Ton
mec,
il
est
mort
Pull
out
my
driveway
Sors
de
mon
allée
Sak
Pase
like
my
Haitian
Sak
Pase
comme
mon
Haïtien
If
he
wanna
blow
up
the
spot
S'il
veut
faire
sauter
le
spot
We
can
get
lit
On
peut
s'enflammer
Make
them
chopper
muzzles
hot
Faire
chauffer
les
canons
de
ces
flingues
I
got
them
automatic
magz
on
my
glock
J'ai
des
chargeurs
automatiques
sur
mon
Glock
I
told
you
told
you
Je
te
l'avais
dit,
je
te
l'avais
dit
Yo
excuse
me
miss
Yo,
excuse-moi
mademoiselle
Sorry
that
I'm
acting
like
a
G
got
you
pissed
Désolée
si
je
me
comporte
comme
une
gangster
et
que
ça
t'énerve
But
he
ain't
right
for
you
Mais
il
n'est
pas
fait
pour
toi
He's
a
motherfucking
miss
C'est
un
putain
de
raté
I
already
told
you
Je
te
l'avais
déjà
dit
Body
like
a
belly
dancer
Corps
comme
une
danseuse
du
ventre
The
way
she
do
it
La
façon
dont
il
fait
ça
Got
me
standing
in
them
circles
Me
fait
tourner
en
rond
Hula
hooping
Comme
un
hula
hoop
Bad
girl
wind
it
wind
it
up
now
Méchant
garçon,
remue-toi,
remue-toi
maintenant
Bring
it
back
down
let
me
see
you
twerk
now
Et
redescends,
laisse-moi
te
voir
twerker
maintenant
Told
you
that
I'm
coming
home
my
way
Je
te
l'avais
dit
que
je
rentrais
à
ma
façon
Passing
by
your
place
my
way
Je
passe
devant
chez
toi
à
ma
façon
Got
you
running
marathons
all
day
Je
te
fais
courir
des
marathons
toute
la
journée
Damn
I
love
the
new
thong
oh
yeah
Merde,
j'adore
mon
nouveau
string,
oh
ouais
I'm
on
my
way
Je
suis
en
route
Your
man
he's
dead
Ton
mec,
il
est
mort
Pull
out
my
driveway
Sors
de
mon
allée
Sak
Pase
like
my
Haitian
Sak
Pase
comme
mon
Haïtien
If
he
wanna
blow
up
the
spot
S'il
veut
faire
sauter
le
spot
We
can
get
lit
On
peut
s'enflammer
Make
them
chopper
muzzles
hot
Faire
chauffer
les
canons
de
ces
flingues
I
got
them
automatic
magz
on
my
glock
J'ai
des
chargeurs
automatiques
sur
mon
Glock
I
told
you
told
you
Je
te
l'avais
dit,
je
te
l'avais
dit
Yo
excuse
me
miss
Yo,
excuse-moi
mademoiselle
Sorry
that
I'm
acting
like
a
G
got
you
pissed
Désolée
si
je
me
comporte
comme
une
gangster
et
que
ça
t'énerve
But
he
ain't
right
for
you
Mais
il
n'est
pas
fait
pour
toi
He's
a
motherfucking
miss
C'est
un
putain
de
raté
I
already
told
you
Je
te
l'avais
déjà
dit
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.