Lessons In Love (All Day, All Night) - Kaskade , Neon Trees Übersetzung ins Russische

Lessons In Love (All Day, All Night)

Уроки любви (Весь день, всю ночь)

When you walk my way

Когда ты проходишь мимо

I feel a rush come over me

Меня захлестывает волна

A sharp panic, panic

Резкая паника, паника

It's the things you say

Это то, что ты говоришь

That makes a rush come over me

Заставляет меня трепетать

It happens all the time

Это происходит постоянно

I never was too good at following rules (na na)

Я никогда не был хорош в соблюдении правил (на-на)

I'm better just pretending I was a fool

Мне лучше просто притворяться дураком

All day, all night

Весь день, всю ночь

I got the lights in my eyes

У меня свет в глазах

And I'm falling for ya

И я влюбляюсь в тебя

Keep cool, stay tough

Сохраняй спокойствие, будь стойким

But that's never enough

Но этого всегда мало

And these are the lessons in love

И это уроки любви

All day, all night

Весь день, всю ночь

I got the lights in my eyes

У меня свет в глазах

And I'm falling for ya

И я влюбляюсь в тебя

Keep cool, stay young

Сохраняй спокойствие, оставайся молодой

I'm just having my fun

Я просто веселюсь

With the lessons in love

С уроками любви

If I walk away

Если я уйду

I feel a push inside of me

Я чувствую толчок внутри себя

That won't let me leave

Который не позволит мне уйти

But what could I say

Но что я могу сказать

For you to feel what's inside of me

Чтобы ты почувствовала то, что внутри меня

This happens all the time

Это происходит постоянно

I never was too good at following rules (na na)

Я никогда не был хорош в соблюдении правил (на-на)

I'm better just pretending I was the fool (hear me out)

Мне лучше просто притворяться дураком (выслушай меня)

All day, all night

Весь день, всю ночь

I got the lights in my eyes

У меня свет в глазах

And I'm falling for ya

И я влюбляюсь в тебя

Keep cool, stay tough

Сохраняй спокойствие, будь стойкой

But that's never enough

Но этого всегда мало

And these are the lessons in love

И это уроки любви

All day, all night

Весь день, всю ночь

I got the lights in my eyes

У меня свет в глазах

And I'm falling for ya

И я влюбляюсь в тебя

Keep cool, stay young

Сохраняй спокойствие, оставайся молодой

I'm just having my fun

Я просто веселюсь

With the lessons in love

С уроками любви

I'm only lonely when the lights are on

Мне одиноко только тогда, когда горит свет

I want the same rush over and over and over and over and over

Я хочу испытывать это волнение снова и снова, и снова, и снова, и снова

All day, all night

Весь день, всю ночь

I got the lights in my eyes

У меня свет в глазах

All day, all night

Весь день, всю ночь

I got the lights in my eyes

У меня свет в глазах

Come on!

Давай!

Whoa!

О!

All day, all night

Весь день, всю ночь

I got the lights in my eyes

У меня свет в глазах

And I'm falling for ya

И я влюбляюсь в тебя

Keep cool, stay tough

Сохраняй спокойствие, будь стойкой

But that's never enough

Но этого всегда мало

And these are the lessons in love

И это уроки любви

All day, all night

Весь день, всю ночь

I got the lights in my eyes

У меня свет в глазах

And I'm falling for ya

И я влюбляюсь в тебя

Keep cool, stay young

Сохраняй спокойствие, оставайся молодой

I'm just having my fun

Я просто веселюсь

With the lessons in love

С уроками любви

With the lessons in love

С уроками любви

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Marcus Bently, Finn Bjarnson, John Hancock, Branden M Campbell, Christopher Allen, Elaine Gabrielle Bradley, John B. Hancock, Tyler Glenn

Album

Picture Show

Veröffentlichungsdatum

17-04-2012

1 Everybody Talks
2 Trust
3 Close to You
4 Still Young
5 Teenage Sounds
6 Hooray for Hollywood
7 I Am the D.J.
8 Lessons In Love (All Day, All Night)
9 Weekend
10 Moving In the Dark

Weitere Alben