Jump - Kassav Übersetzung ins Russische

Jump

Mi Pipo, Mi Pipo, mi Pipo, mi Pipo...!
Yépa! mi Pipo-a mim!
Ka santi an kontan Nou paré
Ka wè zot ka chanté Nou paré
Ka wè zot tout ka ri Nou paré
Epi lémen anwo! Nou paré
An nou fè nou plézi! Nou paré
Epi ladjé ko-zot, ladjé! Nou paré, nou paré
Atansion, le mot d'ambiance c'est "en position"
Tout le monde en position! c'est parti
Woulé, an nou, woulé! lémen an wo!
Soté, soté
Sweety, sweety!
Es zot tout paré pou krazé sa si zot paré kriyé
Nou paré, nou paré, nou paré!
Hmm, mm!
Es zot tout paré pou rbilé sa si zot paré kriyé
Nou paré, nou paré, nou paré!
Hmm, mm!
Es zot dakùo Wi nou dakò
Vwéyé monté Wi nou dakò
Ez zot dakò Wi nou dakò
Vwéyé monté Wi nou dakò
Wayway wayway Wi nou dakò
Wayway wayway Wi nou dakò
Soté soté soté tout moun
Goch goch goch... kriyé! United
Dwat dwat dwat... kriyé! United
Anba, anba, anba... vine all that girl
An o an o, an o... kriyé! Way l
Kriyé kriyé kriyé atansion atansion
Azipipi! Wé!
Azisweety! Wé! Woulé!
Sé pou lézansien é lé nouvo
Kassav-Sweety kay montré yo
Aswè-a pa n i repo
Nou sa menné on konserto
Lé vié léjenn o menm nivo
Nou tout blackman an menm bato
Gayanagwadanina yo!
Gayanagwadafrika yo I
Koté zò yé Man pu ka tann
Koté zò yé Man pu ka tann
Ban mwen'y Milim!
Bon mwen'y
An milim!
Ban mwen'y
An milim!
Ban mwen'y
An milim!
Ban mwen'y
Milim! Anlè plas-la
Milim Anlè plas-la
Ay milim Anlè plus-la
Ay bu mwen'y
Anlè plas-la
Ba mwen'y
Anlè plas-la
Ki manniè zot bien
Anlè plas-la
Ki manniè zot bien
Anlè plas-la
Ki manniè zot koul
Anlè plas-la
Ka santi zot bien
Anlè plas-la
Milim An lè plas-la

Прыгай

Ми Пипо, Ми Пипо, ми Пипо, ми Пипо...!
Йепа! Ми Пипо-а мим!
Чувствую себя в восторге, мы готовы!
Вижу, как вы поёте, мы готовы!
Вижу, как вы все смеётесь, мы готовы!
И руки вверх! Мы готовы!
Давайте веселиться! Мы готовы!
И расслабьтесь все, расслабьтесь! Мы готовы, мы готовы!
Внимание, слово, создающее атмосферу - "на позицию"
Все на позицию! Поехали!
Зажигаем, мы зажигаем! Руки вверх!
Прыгайте, прыгайте!
Красотки, красотки!
Вы все готовы зажечь? Если готовы - кричите!
Мы готовы, мы готовы, мы готовы!
Хм, мм!
Вы все готовы оторваться? Если готовы - кричите!
Мы готовы, мы готовы, мы готовы!
Хм, мм!
Вы согласны? Да, мы согласны!
Поднимите руки вверх! Да, мы согласны!
Вы согласны? Да, мы согласны!
Поднимите руки вверх! Да, мы согласны!
Вайвай вайвай! Да, мы согласны!
Вайвай вайвай! Да, мы согласны!
Прыгайте, прыгайте, прыгайте все!
Влево, влево, влево... кричите! Едины!
Вправо, вправо, вправо... кричите! Едины!
Вниз, вниз, вниз... все девушки сюда!
Вверх, вверх, вверх... кричите! Вот так!
Кричите, кричите, кричите, внимание, внимание!
Азипипи! Да!
Азисвити! Да! Зажигаем!
Это для старых и новых!
Кассав-Свити покажут им!
Сегодня вечером мы не отдыхаем!
Мы будем проводить концерт!
Старые и молодые на одном уровне!
Мы все, чернокожие, в одной лодке!
Гваделупцы!
Африканцы Гваделупы!
Где бы вы ни были, я вас услышу!
Где бы вы ни были, я вас услышу!
Дайте мне немного огня!
Хорошо, вот он!
Огонь!
Дайте мне!
Огонь!
Дайте мне!
Огонь!
Дайте мне!
Огонь! На площади!
Огонь! На площади!
Да, огонь! Еще больше на площади!
Дайте мне!
На площади!
Дайте мне!
На площади!
Как же вам хорошо!
На площади!
Как же вам хорошо!
На площади!
Как же вам круто!
На площади!
Чувствую, вам хорошо!
На площади!
Огонь! На площади!