Kaysha - Bounce Baby - Feat. Mike Organiz' - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Bounce Baby - Feat. Mike Organiz'
Rebondis mon bébé - Feat. Mike Organiz'
Better bounce baby, Yeh Yeh
Mieux vaut rebondir mon bébé, Yeh Yeh
I'll make you dance
Je vais te faire danser
Baby, haha, haha
Bébé, haha, haha
Better bounce baby, yeah yeah
Mieux vaut rebondir mon bébé, yeah yeah
Make u dance baby,
Te faire danser mon bébé,
Make u dance baby It's the world wide, chico, comin', to yo
Te faire danser mon bébé C'est le monde entier, mon chéri, qui vient à toi
Caraibeen, city or any pueblo
Caraïbes, ville ou n'importe quel pueblo
Myself plus, every other emcees that u know
Moi-même plus, tous les autres rappeurs que tu connais
From my crew hit you with the crazy menu
De mon crew, on te frappe avec le menu fou
I please u, with the fat beats and cute hair
Je te fais plaisir, avec les gros beats et les cheveux mignons
With lotion, I got no magic potion
Avec de la lotion, je n'ai pas de potion magique
Just emotion, music I create that's a passion
Juste de l'émotion, la musique que je crée, c'est une passion
Make a lotta dough and smiles that's my mission
Faire beaucoup d'argent et des sourires, c'est ma mission
Delicious, specialist, not a vandal
Délicieux, spécialiste, pas un vandale
If ya wanna play the Van Damme tete aw an kannal
Si tu veux jouer au Van Damme, tete aw an kannal
Niggaz wanna ambush me, cause bouche a bouche
Les mecs veulent m'embusquer, parce que bouche a bouche
Too much, that's why I stay the bush
Trop, c'est pourquoi je reste dans le buisson
Check out the sound that hit like bamboo
Ecoute le son qui frappe comme du bambou
Check out the beat that change the hair do
Ecoute le rythme qui change la coiffure
The original, sex crocodile
L'original, le crocodile sexuel
The original, sexy and wild
L'original, sexy et sauvage
If sounding good was a crime, I'd be a criminal
Si bien sonner était un crime, je serais un criminel
In the industry they know me like the music hall
Dans l'industrie, ils me connaissent comme la salle de concert
Now u know who bring the cream
Maintenant tu sais qui apporte la crème
Organized playas and Kaysha make you scream papa
Les joueurs organisés et Kaysha te font crier papa
The fat shit, the bad team u need
La grosse merde, la mauvaise équipe dont tu as besoin
Baby don't be worried about the way we proceed
Bébé ne t'inquiète pas de la façon dont nous procédons
Maybe young in the factory but I study
Peut-être jeune dans l'usine mais j'étudie
For the 98, spend the money with me
Pour le 98, dépense l'argent avec moi
All the niggaz in the west indies buy the shit
Tous les mecs des Antilles achètent la merde
All the sexies in the clubs, move on it
Tous les sexy dans les clubs, bougent dessus
Mcs from West Indies, deja vu in the menu
Les MCs des Antilles, déjà vu dans le menu
Famous like the fugees, baby baby please
Célèbre comme les Fugees, bébé bébé s'il te plaît
Number one in the menu
Numéro un dans le menu
Kaysha, It was previewed
Kaysha, c'était un aperçu
One mo time like yo sista u shine
Encore une fois, comme ta sœur, tu shines
Who make u dance uh uh, uh uh
Qui te fait danser uh uh, uh uh
Mike, make u bounce,
Mike, te fait rebondir,
Uh uh, uh uh
Uh uh, uh uh
I know u wanna know who da best dada
Je sais que tu veux savoir qui est le meilleur papa
No contest, Indies West to Cuba
Pas de compétition, des Antilles à Cuba
Smoke cigarillo, even day festivo
Fumer un cigare, même jour férié
Hot like fuego, the musical bambino
Chaud comme le feu, le bambino musical
Sons of millions blacks from Haiti
Fils de millions de noirs d'Haïti
To Paris, we got a mad band's diary
A Paris, nous avons un journal fou de groupe
U don't know who I be stampeede, mozambique
Tu ne sais pas qui je suis, je piétine, Mozambique
My techniques come from, yo I'm not a bad seed
Mes techniques viennent de, yo je ne suis pas une mauvaise graine
From a bad sex, that's why I rock rollex
D'un mauvais sexe, c'est pourquoi je porte une Rolex
On the arm deck,
Sur le pont du bras,
Don't like we get typex
J'aime pas qu'on me mette du typex
I got the next, millenium, ready for my text
J'ai le prochain, millénaire, prêt pour mon texte
If ya feel bad about it get a fervex
Si tu te sens mal à ce sujet, prends un Fervex
The increadible, crazy with style
L'incroyable, fou avec du style
The irrationnal, too many gals
L'irrationnel, trop de filles
Crazy lovable, though I don't push a lex
Fou et adorable, même si je ne conduis pas de Lexus
I push a bike, but u like my sex
Je fais du vélo, mais tu aimes mon sexe





Autoren: Edward Mokolo, Pierre Decimus, Jacob Desvarieux


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.