Twój ból jest lepszy niż mój - Kazik Übersetzung ins Englische

Twój ból jest lepszy niż mój

Zamknięte cmentarze to na skutek zdarzeń
Ostatnich tygodni, ostatnich wydarzeń
Na łańcuchy patrzę, ocieram łzy

Tak jak i Ty
Tak jak i Ty

Otwiera sie brama, ja nie wierzę oczom
Czy jednak się rzeczy inaczej potoczą
Podbiegam, twoje karki krzyczą "stój!"

Bo Twój ból jest lepszy niż mój
Twój ból jest lepszy niż mój

Ból ukoić możesz Ty jeden
Wszyscy inni wpadli w biedę
Limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz twój
Lepszy niż mój
Na ulicach i w mieszkaniach
Duch miłości się wyłania
Limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz twój
Większy niż mój

Cztery lata temu dziesiątego kwietnia
Marii prosto pod koła córka uciekła
Maria nie przekroczy bramy dziś tej

Bo Twój ból jest lepszy niż jej
Twój ból jest lepszy niż jej

Józef miał ojca, żonę i syna
I tego się dnia dla nich czas ten zatrzymał
Józef nie wspomni dzisiaj dnia tego

Twój ból jest lepszy niż jego
Twój ból jest lepszy niż jego

Ból ukoić możesz Ty jeden
Wszyscy inni wpadli w biedę
Limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz twój
Lepszy niż mój
Na ulicach i w mieszkaniach
Duch miłości się wyłania
Limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz twój
Lepszy niż mój

Ja tam po prawdzie nie kocham cmentarzy
Gdy mama mnie prosi, to z nią tam pojadę
Na grobie ojca kładę kwiatów strój

Twój ból jest lepszy niż mój
Twój ból jest lepszy niż mój

Co za piękny dzień dzisiaj nam wszystkim dano
Pamiętać o wszystkich, których zabrano
Po drugiej stronie stoją i ronią łzy

Tak jak i Ty
Tak jak i Ty
Tak jak i Ty
Tak jak i Ty

Your Pain Is Better Than Mine

Закрытые кладбища - это следствие событий
Последних недель, последних событий
Я смотрю на цепи, вытираю слезы

Так же, как и ты
Так же, как и ты

Ворота открываются, я не верю своим глазам
Увидят ли вещи другой оборот
Я подбегаю, а твои охранники кричат: "Стой!"

Потому что твоя боль лучше, чем моя
Твоя боль лучше, чем моя

Лишь ты один можешь унять боль
Все остальные впали в нищету
Два лимузина, один, все кладбище твое
Лучше, чем мое
На улицах и в квартирах
Дух любви проявляется
Два лимузина, один, все кладбище твое
Лучше, чем мое

Четыре года назад, десятого апреля
Дочь Марии выбежала прямо под ее колеса
Мария не переступит порог этих ворот сегодня

Потому что твоя боль лучше, чем ее
Твоя боль лучше, чем ее

У Иосифа были отец, жена и сын
И в тот день для них время остановилось
Иосиф не вспомнит этот день

Твоя боль лучше, чем его
Твоя боль лучше, чем его

Лишь ты один можешь унять боль
Все остальные впали в нищету
Два лимузина, один, все кладбище твое
Лучше, чем мое
На улицах и в квартирах
Дух любви проявляется
Два лимузина, один, все кладбище твое
Лучше, чем мое

По правде говоря, я не люблю кладбища
Когда мама просит, я еду туда с ней
Я кладу букет цветов на могилу отца

Твоя боль лучше, чем моя
Твоя боль лучше, чем моя

Какой прекрасный день дарован нам всем
Чтобы помнить обо всех, кого забрали у нас
Они стоят с другой стороны и проливают слезы

Так же, как и ты
Так же, как и ты
Так же, как и ты
Так же, как и ты