Ke'shay Love - Poison - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Poison - Ke'shay LoveÜbersetzung ins Französische




Poison
Poison
They said they seen me
Ils ont dit qu'ils m'avaient vu
They said they seen you
Ils ont dit qu'ils t'avaient vu
They said you was wrong
Ils ont dit que tu avais tort
They said I was too, but what ever
Ils ont dit que j'avais tort aussi, mais peu importe
We gone always be together
Nous serons toujours ensemble
They say I don't listen, & you just pretend
Ils disent que je n'écoute pas, et que tu fais semblant
We ignore each but listen to them, bout whatever
On s'ignore, mais on les écoute, à propos de tout
We gone still be together, through whatever
On sera quand même ensemble, à travers tout
These snakes are so venomous slithering by
Ces serpents sont si venimeux, ils rampent
You do not need them and neither do I
Tu n'en as pas besoin, et moi non plus
People gone talk I don't care what they say
Les gens vont parler, je me fiche de ce qu'ils disent
We're only human we all make mistakes
On est humains, on fait tous des erreurs
We argue we fuss and we cuss and we fight
On se dispute, on se fâche, on insulte, on se bat
But you know like I know we fit with nobody else, nobody else
Mais tu sais comme moi, on ne convient à personne d'autre, personne d'autre
When others get involved its
Quand les autres s'en mêlent, c'est
Poison Poison Poison
Du poison, du poison, du poison
They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us
Ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent
Poison Poison Poison
Du poison, du poison, du poison
They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us
Ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent
I don't know how to feel cause I don't know what is true
Je ne sais pas quoi ressentir, parce que je ne sais pas ce qui est vrai
My friends say I should go but I'm so in love with you, oh
Mes amies me disent de partir, mais je suis tellement amoureuse de toi, oh
I need time to, get back to you
J'ai besoin de temps pour revenir à toi
I don't wanna leave, you don't wanna leave
Je ne veux pas partir, tu ne veux pas partir
I tell them it's forever
Je leur dis que c'est pour toujours
But my friends they don't believe, no
Mais mes amies n'y croient pas, non
I need time to, get back to you
J'ai besoin de temps pour revenir à toi
But first I gotta deal with this Poison
Mais d'abord, je dois gérer ce poison
Poison Poison Poison
Du poison, du poison, du poison
They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us
Ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent
Poison Poison Poison
Du poison, du poison, du poison
They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us
Ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent
I need you
J'ai besoin de toi
And I don't care what we do
Et je me fiche de ce qu'on fait
As long as we remember that
Tant qu'on se souvient que
Love is the antidote, Love is the antidote
L'amour est l'antidote, l'amour est l'antidote
Love is the antidote, Love is the antidote
L'amour est l'antidote, l'amour est l'antidote
Love is the antidote, Love is the antidote
L'amour est l'antidote, l'amour est l'antidote
Love is the antidote, Love is the antidote
L'amour est l'antidote, l'amour est l'antidote
But first we gotta deal wit this poison
Mais d'abord, on doit gérer ce poison
Poison Poison Poison
Du poison, du poison, du poison
They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us
Ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent
Poison Poison Poison
Du poison, du poison, du poison
They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us, They Killin Us
Ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent, ils nous tuent





Autoren: Riccardo Tesini, Luca Antolini


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.