Keith Sweat Featuring Snoop Dogg - Come And Get With Me - Remastered Single Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Come And Get With Me - Remastered Single Version
Приходи и будь со мной - Ремастированная версия сингла
Yo′, Keith Sweat and Snoop D O double G
Эй, Кит Свит и Снуп Дог
Real players doin' this VIP, you feel me
Настоящие игроки делают это в VIP, понимаешь?
So all the ladies that wanna get with us
Так что, все дамы, которые хотят быть с нами,
You got to be special VIP, come get with me
Вы должны быть особенными VIP, приходите ко мне
Goodness grief, it′s Snoop and Keith Sweat
Боже правый, это Снуп и Кит Свит
A double dose of this triple threat
Двойная доза тройной угрозы
Yep, Moet White Star in a glass
Ага, Moet White Star в бокале
Here's a toast to the fool that let you slip through with no pass
Поднимем тост за дурака, который упустил тебя без пропуска
All access, you can jump in and test
Полный доступ, можешь прыгать и проверять
When we through parlayin', you dig what I′m sayin′?
Когда мы закончим общаться, понимаешь, о чем я?
You look good, girl, you'd look better if you was with me
Ты хорошо выглядишь, детка, ты бы выглядела еще лучше, если бы была со мной
Get in where you fit in, let′s do this VIP
Заходи, где поместишься, давайте сделаем это в VIP
Look at you, Shorty, you really got it goin' on
Смотрю на тебя, малышка, у тебя все отлично получается
(You know you got it goin′ on)
(Ты знаешь, у тебя все отлично получается)
I like the way you move it, girl, when the DJ played this song
Мне нравится, как ты двигаешься, детка, когда диджей играет эту песню
You're lookin′ real good to me
Ты выглядишь очень хорошо для меня
(Lookin' good to me)
(Выглядишь хорошо для меня)
Sittin' in a VIP you really need to get with me
Сидишь в VIP, тебе действительно нужно быть со мной
(Come on)
(Давай)
Cristal blowin′
Cristal льется рекой
(Blowin′)
(Льется)
Party still goin'
Вечеринка все еще продолжается
(Still goin′)
(Все еще продолжается)
Crowd pleasers everywhere
Повсюду те, кто нравится публике
But I still had to stop and stare
Но я все равно должен был остановиться и посмотреть
'Cause you′re lookin' real good to me
Потому что ты выглядишь очень хорошо для меня
(So good)
(Так хорошо)
Sittin′ in a VIP
Сидишь в VIP
You really need to get with me
Тебе действительно нужно быть со мной
(Oh yeah, babe)
(О, да, детка)
So come on get with me, Shorty
Так что давай, будь со мной, малышка
(Come get with me, babe)
(Будь со мной, детка)
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
(Got what you need, girl)
(Есть то, что тебе нужно, детка)
Come on get with me tonight, baby
Давай, будь со мной сегодня вечером, детка
(Come get with me, babe)
(Будь со мной, детка)
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
(Got what you need, girl)
(Есть то, что тебе нужно, детка)
Come on get with me
Давай, будь со мной
(Come spend the night tonight)
(Проведи ночь со мной сегодня)
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
(I'll make you feel alright)
заставлю тебя чувствовать себя хорошо)
Come on get with me tonight, Shorty
Давай, будь со мной сегодня вечером, малышка
(Come get with me, babe)
(Будь со мной, детка)
(I got what you need)
меня есть то, что тебе нужно)
(Got what you need, girl)
(Есть то, что тебе нужно, детка)
Pullin' out in the Lex, tell you what we′ll do next
Выезжаем на Lexus, скажу тебе, что мы сделаем дальше
Know a little spot in town where we can fool around
Знаю местечко в городе, где мы можем подурачиться
Girl, I wanna turn you on
Детка, я хочу тебя возбудить
(Turn you on)
(Возбудить тебя)
Make love all night long
Заниматься любовью всю ночь напролет
(Like that)
(Вот так)
You′re lookin' real good to me
Ты выглядишь очень хорошо для меня
(You know you look good to me like music, huh, huh)
(Ты знаешь, ты выглядишь для меня хорошо, как музыка, ха, ха)
See, the night is young
Видишь, ночь молода
(Yeah)
(Да)
Girl, let′s have some fun
Детка, давай повеселимся
Just wanna lay you down
Просто хочу уложить тебя
(Yeah)
(Да)
I wanna get with you
Я хочу быть с тобой
(Oh yeah, yeah)
(О, да, да)
Tell me what you wanna do
Скажи мне, что ты хочешь делать
(What you wanna do?)
(Что ты хочешь делать?)
So come on get with me, Shorty
Так что давай, будь со мной, малышка
(Come get with me, babe)
(Будь со мной, детка)
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
(Got what you need, girl)
(Есть то, что тебе нужно, детка)
Come on get with me tonight, baby
Давай, будь со мной сегодня вечером, детка
(Come get with me, babe)
(Будь со мной, детка)
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
(Got what you need, girl)
(Есть то, что тебе нужно, детка)
Now I have seen a lot of girls, but none like you
Я видел много девушек, но таких как ты нет
You're red-boned and thick, got it goin′ on, ooh
Ты аппетитная и фигуристая, у тебя все отлично получается, ох
She's in the next room, I slid by the restroom
Она в соседней комнате, я прошмыгнул мимо туалета
And all I heard was zoom zoom zoom
И все, что я слышал, это зум-зум-зум
I see you peekin′, but you ain't speakin'
Я вижу, ты подглядываешь, но молчишь
Put your drink down, think now, stop tweekin′
Поставь свой напиток, подумай сейчас, прекрати дергаться
A once in a lifetime experience
Это уникальный опыт
Come get with me, it′ll be luxurious
Будь со мной, это будет роскошно
I'm serious, and curious to find out what turns you on
Я серьезно, и мне любопытно узнать, что тебя заводит
I′m Snoop Doggy Dogg with the doggy bone
Я Снуп Догги Дог с косточкой
Hangin' with Keith Sweat in his VIP section
Тусуюсь с Китом Свитом в его VIP-зоне
Tryin′ to give you more than the average affection
Пытаюсь дать тебе больше, чем обычную привязанность
, Close the doors, it's goin′ down
Закрываем двери, сейчас начнется
You never thought that Keith Sweat
Ты никогда не думала, что Кит Свит
Would hook up with the Dogg Pound
Свяжется с Dogg Pound
Gangster's finest, take time to listen
Лучшее от гангстера, найди время послушать
Come and get with me 'cause we on a mission
Приходи и будь со мной, потому что у нас миссия
Come on get with me
Давай, будь со мной
(Come spend the night tonight)
(Проведи ночь со мной сегодня)
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
(I′ll make you feel alright)
заставлю тебя чувствовать себя хорошо)
Come on get with me
Давай, будь со мной
(Come get with me, babe)
(Будь со мной, детка)
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
(Got what you need, girl, ooh)
(Есть то, что тебе нужно, детка, ох)
Yo, yo, what′s happenin', baby
Эй, эй, что происходит, детка?
(Come on get with me babe)
(Давай, будь со мной, детка)
Come on over here to this VIP section
Иди сюда, в эту VIP-зону
(Got what you need, girl)
(Есть то, что тебе нужно, детка)
Oh, don′t worry about it, you ain't got no wristband?
О, не волнуйся, у тебя нет браслета?
We gon′ get you in, that's all access
Мы тебя пропустим, это полный доступ
(Come on get with me)
(Давай, будь со мной)
Chillin′ with the DPG, doin' VIP
Отдыхаем с DPG, делаем VIP
(Got what you need, girl)
(Есть то, что тебе нужно, детка)
That's real, don′t even worry about no wristband
Это реально, даже не волнуйся о браслете
You rollin′ with the Dogg, baby, yeah
Ты тусуешься с Догом, детка, да
Holler at a player, holler at a player
Поговори с игроком, поговори с игроком
(Yeah)
(Да)
Holler at a player
Поговори с игроком
(Yeah)
(Да)
Holler at a player, DPG
Поговори с игроком, DPG
Holler at a player
Поговори с игроком
(Get with me, get with me)
(Будь со мной, будь со мной)
Holler at a player
Поговори с игроком
(Get with me, come get with me)
(Будь со мной, приходи и будь со мной)
Holler at a player
Поговори с игроком
(Get with me)
(Будь со мной)
Holler at a player
Поговори с игроком
(Yeah)
(Да)
Don't even sweat it
Даже не парься





Autoren: Calvin Broadus, Keith Sweat, Lee E Mc Callum


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.