No Love Loss - Keith Sweat Übersetzung ins Französische

No Love Loss

No love loss
If I say the feelin′, gonna be lyin' to ya
I can′t even lie, it don't get too much flyer than ya
I don't care what you do when you ain′t with me
See, that ain′t none of my business
No love loss (No love loss)
I got your body on lock down, down, down
So gone you're nowhere to be found
Livin′ life in the moment
Oh, I know that we on it
But I put the body on lock down, down, down
(Down, down, down)
No doubt, no doubt
Drippin' wet on the sofa
Hands down, hands down
We just livin′ in the moment
Come here, love, you know I
Don't worry ′bout no other guy
Long as you make time
(No love loss)
I been lookin' all around for ya
Always knew you was a real one
I got nothin' but love for ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
(No love loss)
Rollin′, rollin′ through the city
Whippin', whippin′ through the city
Feels so different when you're with me
Yeah, yeah, yeah, yeah
(No love loss)
Oh my, my, my
Shorty so damn fine
I′ma take my time (I'ma take my time)
(No love loss)
Oh my, my, my
Shorty so damn fine
I′ma take my time
(No love loss)
Turn on the location on your cell phone
Meet me on the corner by the fence ma
Switchin' through the lanes while
I'm grippin′ on your thighs
I′ma beat that lovin' up tonight
(Yeah, yeah)
Hop out the shower, in the bedroom
Meet me there
She said we can′t wait no longer
So we cum right there
I been on her mind
She been on my mind too, yeah
I know exactly what to do, yeah
(Down, down, down)
Lay her down, lay her down
Drippin' wet on the sofa
Hands down, hands down
We just livin′ in the moment
Come here, love, you know I
Don't worry ′bout no other guy
Long as you make time
(No love loss)
I been lookin' all around for ya
Always knew you was a real one
I got nothin' but love for ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
(No love loss)
Rollin′, rollin′ through the city
Whippin', whippin′ through the city
Feels so different when you're with me
Yeah, yeah, yeah, yeah
(No love loss)
Oh my, my, my
Shorty so damn fine
I′ma take my time (I'ma take my time)
(No love loss)
Oh my, my, my
Shorty so damn fine
I′ma take my time
(No love loss)
No, no love loss
I don't sweat the small shit
I would never judge
I would never judge you
(No love loss)
Whenever we're together
Everything is perfect
So I know that it′s worth it
(No love loss)
I been lookin′ all around for ya
Always knew you was a real one
I got nothin' but love for ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
(No love loss)
Rollin′, rollin' through the city
Whippin′, whippin' through the city
Feels so different when you′re with me
Yeah, yeah, yeah, yeah
(No love loss)
Oh my, my, my
Shorty so damn fine
I'ma take my time (I'ma take my time)
(No love loss)
Oh my, my, my
Shorty so damn fine
I′ma take my time
(No love loss)

Pas de perte d'amour

Pas de perte d'amour
Si je te dis que je ressens quelque chose, je te mens
Je ne peux même pas mentir, tu n'es pas plus belle que toi
Je me fiche de ce que tu fais quand tu n'es pas avec moi
Vois-tu, ça ne me regarde pas
Pas de perte d'amour (Pas de perte d'amour)
J'ai ton corps en verrouillage, en bas, en bas
Tu es tellement partie que tu es introuvable
Vivre la vie dans le moment présent
Oh, je sais que nous sommes dedans
Mais j'ai mis le corps en verrouillage, en bas, en bas
(En bas, en bas, en bas)
Pas de doute, pas de doute
Trempé sur le canapé
Mains en bas, mains en bas
On vit juste dans le moment présent
Viens ici, mon amour, tu sais que je
Ne t'inquiète pas pour un autre mec
Tant que tu prends le temps
(Pas de perte d'amour)
Je t'ai cherchée partout
J'ai toujours su que tu étais une vraie
Je n'ai que de l'amour pour toi
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Pas de perte d'amour)
Rouler, rouler à travers la ville
Fouetter, fouetter à travers la ville
C'est tellement différent quand tu es avec moi
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Pas de perte d'amour)
Oh mon, mon, mon
Ma petite est tellement belle
Je vais prendre mon temps (Je vais prendre mon temps)
(Pas de perte d'amour)
Oh mon, mon, mon
Ma petite est tellement belle
Je vais prendre mon temps
(Pas de perte d'amour)
Active la localisation sur ton téléphone portable
Rencontre-moi au coin de la rue, près de la clôture ma belle
Je change de voie pendant que
Je te serre les cuisses
Je vais te faire l'amour ce soir
(Ouais, ouais)
Sors de la douche, dans la chambre
Rencontre-moi là-bas
Elle a dit qu'on ne pouvait plus attendre
Alors on vient tout de suite
Je lui tournais dans la tête
Elle me tournait dans la tête aussi, ouais
Je sais exactement quoi faire, ouais
(En bas, en bas, en bas)
La coucher, la coucher
Trempé sur le canapé
Mains en bas, mains en bas
On vit juste dans le moment présent
Viens ici, mon amour, tu sais que je
Ne t'inquiète pas pour un autre mec
Tant que tu prends le temps
(Pas de perte d'amour)
Je t'ai cherchée partout
J'ai toujours su que tu étais une vraie
Je n'ai que de l'amour pour toi
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Pas de perte d'amour)
Rouler, rouler à travers la ville
Fouetter, fouetter à travers la ville
C'est tellement différent quand tu es avec moi
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Pas de perte d'amour)
Oh mon, mon, mon
Ma petite est tellement belle
Je vais prendre mon temps (Je vais prendre mon temps)
(Pas de perte d'amour)
Oh mon, mon, mon
Ma petite est tellement belle
Je vais prendre mon temps
(Pas de perte d'amour)
Non, pas de perte d'amour
Je ne m'inquiète pas pour les petites choses
Je ne jugerais jamais
Je ne te jugerais jamais
(Pas de perte d'amour)
Chaque fois qu'on est ensemble
Tout est parfait
Alors je sais que ça vaut le coup
(Pas de perte d'amour)
Je t'ai cherchée partout
J'ai toujours su que tu étais une vraie
Je n'ai que de l'amour pour toi
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Pas de perte d'amour)
Rouler, rouler à travers la ville
Fouetter, fouetter à travers la ville
C'est tellement différent quand tu es avec moi
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Pas de perte d'amour)
Oh mon, mon, mon
Ma petite est tellement belle
Je vais prendre mon temps (Je vais prendre mon temps)
(Pas de perte d'amour)
Oh mon, mon, mon
Ma petite est tellement belle
Je vais prendre mon temps
(Pas de perte d'amour)