Gradually - KEN Übersetzung ins Englische

Gradually

멀리 떠난 길목 틈 잠든 기억이 있어
오래 낡은 시간 틈 두 사람이 서있어
낯설기만 할 줄로 알던 동네가
여전히 지금도 우릴 반기고 있어

되감긴 시계 위로
뒤엉킨 장면 위로
저 멀리 네가 서 있어

시나브로 기억을 지나쳐
그 시작으로 모두 되돌릴 거야
떨린 마음으로 그 길목에 서서
난 또다시 바보 같은 인사를 할 거야

와본 적 없는 정류장에 내려서
서툰 대화 틈 겨우 건네준 엽서
비뚤기만 한 줄로 알던 글씨가
여전히 지금도 너무 빛나고 있어

되감긴 시계 위로
뒤엉킨 장면 위로
저 멀리 네가 서 있어

시나브로 기억을 지나쳐
그 시작으로 모두 되돌릴 거야
떨린 마음으로 그 길목에 서서
난 또다시 바보 같은 인사를 할 거야

두근대던 심장 소리
떨림을 감추던 목소리
손에 잡힐 듯 천천히

Woah
Woah
떨린 마음으로 그 길목에 서서
난 또다시 바보 같은 인사를 할 거야

Gradually

There's a memory sleeping in the cracks of a road far away.
Two of us are standing in the cracks of old, worn time.
A neighborhood I thought would be completely unfamiliar
Still welcomes us even now.

Above the rewinding clock,
Above the tangled scenes,
You are standing far away.

Slowly passing through memories,
I'll return everything to the beginning.
Standing on that path with a trembling heart,
I'll once again make a foolish greeting to you.

I get off at a bus stop I've never been to before,
A postcard barely handed over between awkward conversations.
The handwriting I thought was crooked
Still shines so brightly even now.

Above the rewinding clock,
Above the tangled scenes,
You are standing far away.

Slowly passing through memories,
I'll return everything to the beginning.
Standing on that path with a trembling heart,
I'll once again make a foolish greeting to you.

The sound of a pounding heart,
The voice hiding the trembling,
Slowly, as if within reach.

Woah
Woah
Standing on that path with a trembling heart,
I'll once again make a foolish greeting to you.