Que Siga - Kenai Übersetzung ins Französische

Que Siga

Ella es la nena del barrio
Todos le tiran a diario
Pero yo soy quien le gusta
Porque le doy lo necesario

La busco
El viernes
Conmigo
Se prende
Se embriaga
El sábado
Y el domingo más rico lo mueve

Ella se soltó, no le digan na'
Baila conmigo, con nadie más
Que siga, que siga
Baila conmigo, con nadie más

Ella se soltó, no le digan na'
Baila conmigo, con nadie más
Que siga, que siga
Baila conmigo, con nadie más

Me la llevo pa' lo obscuro
Y sin apuro, le doy más duro
Como Becky G le gusta los hombres maduros
Tiene confianza, y nunca se cansa

Le gusta cuando la pego al muro
Ay, ay, ay
Ahí es que es
Se toma uno, y mueve los pies

Si se toma diez
Borra cassette
Se vuelve loca, y baila hasta las tres

Ella se soltó, no le digan na'
Baila conmigo, con nadie más
Que siga, que siga
Baila conmigo, con nadie más

Ella se soltó, no le digan na'
Baila conmigo, con nadie más
Que siga, que siga
Baila conmigo

Se moja los labios
La agarro po' el pelo
Hacemos el amor, oh oh, oh ohh
Con ropa, con ropa
Con ropa, con ropa

Tomate otra copa
Ay, ay, ay
Ahí es que es
Se toma uno, y mueve los pies

Si se toma diez
Borra cassette
Se vuelve loca, y baila hasta las tres
Ay, ay, ay

Ahí es que es
Se toma uno, y mueve los pies
Si se toma diez
Borra cassette
Se vuelve loca, y baila hasta las tres

La busco
El viernes
Conmigo
Se prende
Se embriaga
El sábado
Y el domingo más rico lo mueve

Ella se soltó, no le digan na'
Baila conmigo, con nadie más
Que siga, que siga
Baila conmigo, con nadie más

Ella se soltó, no le digan na'
Baila conmigo, con nadie más
Que siga, que siga
Baila conmigo, con nadie más

Soy yo, Kenai
Dímelo Gabo
Daniel
Crazy town music, in the beat
Walo
Good music
FC entertainment
Que siga

Que Siga

Elle est la fille du quartier
Tout le monde la drague tous les jours
Mais c'est moi qui lui plaît
Parce que je lui donne ce dont elle a besoin

Je la cherche
Le vendredi
Avec moi
Elle s'enflamme
Elle se saoule
Le samedi
Et le dimanche, elle bouge son corps de manière encore plus sexy

Elle s'est lâchée, ne lui dites rien
Elle danse avec moi, avec personne d'autre
Continue, continue
Danse avec moi, avec personne d'autre

Elle s'est lâchée, ne lui dites rien
Elle danse avec moi, avec personne d'autre
Continue, continue
Danse avec moi, avec personne d'autre

Je l'emmène dans l'obscurité
Et sans hâte, je lui en donne plus fort
Comme Becky G, elle aime les hommes mûrs
Elle est confiante, et elle ne se lasse jamais

Elle aime quand je la colle au mur
Oh, oh, oh
C'est là que c'est
Elle prend un verre, et elle bouge ses pieds

Si elle en prend dix
Elle efface la cassette
Elle devient folle, et elle danse jusqu'à trois heures du matin

Elle s'est lâchée, ne lui dites rien
Elle danse avec moi, avec personne d'autre
Continue, continue
Danse avec moi, avec personne d'autre

Elle s'est lâchée, ne lui dites rien
Elle danse avec moi, avec personne d'autre
Continue, continue
Danse avec moi

Elle se mouille les lèvres
Je l'attrape par les cheveux
On fait l'amour, oh oh, oh ohh
Avec des vêtements, avec des vêtements
Avec des vêtements, avec des vêtements

Prends un autre verre
Oh, oh, oh
C'est là que c'est
Elle prend un verre, et elle bouge ses pieds

Si elle en prend dix
Elle efface la cassette
Elle devient folle, et elle danse jusqu'à trois heures du matin
Oh, oh, oh

C'est là que c'est
Elle prend un verre, et elle bouge ses pieds
Si elle en prend dix
Elle efface la cassette
Elle devient folle, et elle danse jusqu'à trois heures du matin

Je la cherche
Le vendredi
Avec moi
Elle s'enflamme
Elle se saoule
Le samedi
Et le dimanche, elle bouge son corps de manière encore plus sexy

Elle s'est lâchée, ne lui dites rien
Elle danse avec moi, avec personne d'autre
Continue, continue
Danse avec moi, avec personne d'autre

Elle s'est lâchée, ne lui dites rien
Elle danse avec moi, avec personne d'autre
Continue, continue
Danse avec moi, avec personne d'autre

C'est moi, Kenai
Dis-le à Gabo
Daniel
Crazy town music, in the beat
Walo
Bonne musique
FC entertainment
Que siga