Kenan Doğulu - Benimle Kal - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Kenan Doğulu Benimle Kal

Benimle Kal

Kenan Doğulu

Benimle Kal - Kenan DoğuluÜbersetzung ins Englische




Benimle Kal
Stay With Me
Sen gittin ya parçam gitti
Since you left, a part of me is gone
Söktüler sanki yarımı
It's like they ripped away half of my soul
Henüz dur bile diyemeden
Before I could even say "stay"
Topladım gözyaşlarımı
I gathered my tears
Yalan rüyalar içinde
In false dreams
Boğuldun belki sinsice
Maybe you drowned silently
Yoksa gider miydin hiç?
Or would you ever leave?
Böyle bencilce
So selfishly
Dağlasalar gözlerimi
Even if they gouged out my eyes
Silseler kaderimi vazgeçmem
Even if they erased my destiny, I won't give up
Harcasalar gençliğimi
Even if they wasted my youth
Söndürseler ateşimi vazgeçmem
Even if they extinguished my fire, I won't give up
Eskisi gibi
Like it used to be
Benimle kal
Stay with me
Yine benimle ol, yanımda kal
Be with me again, stay by my side
Şimdi kopar zincirlerini
Now break your chains
Sar bana, benimle kal
Embrace me, stay with me
Yine benimle ol, yanımda kal
Be with me again, stay by my side
Yak yeminleri, hisset beni içinde hep
Burn the vows, feel me always within you
Benimle kal
Stay with me
Eskisi gibi
Like it used to be
Sen gittin ya parçam gitti
Since you left, a part of me is gone
Söktüler sanki yarımı
It's like they ripped away half of my soul
Henüz dur bile diyemeden
Before I could even say "stay"
Topladım gözyaşlarımı
I gathered my tears
Harcasalar gençliğimi
Even if they wasted my youth
Silseler kaderimi vazgeçmem
Even if they erased my destiny, I won't give up
Söndürseler ateşimi, silseler kaderimi vazgeçmem
Even if they extinguished my fire, even if they erased my destiny, I won't give up
Eskisi gibi
Like it used to be
Benimle kal
Stay with me
Yine benimle ol, yanımda kal
Be with me again, stay by my side
Şimdi kopar zincirlerini
Now break your chains
Sar bana, benimle kal
Embrace me, stay with me
Yine benimle ol, yanımda kal
Be with me again, stay by my side
Yak yeminleri, hisset beni içinde hep
Burn the vows, feel me always within you
Benimle kal
Stay with me
Eskisi gibi
Like it used to be
Benimle kal
Stay with me
Yine benimle ol, yanımda kal
Be with me again, stay by my side
Şimdi kopar zincirlerini
Now break your chains
Sar bana, benimle kal
Embrace me, stay with me
Yine benimle ol, yanımda kal
Be with me again, stay by my side
Yak yeminleri, hisset beni içinde hep
Burn the vows, feel me always within you
Benimle kal
Stay with me
Eskisi gibi
Like it used to be




Autoren: Ozan Dogulu, Kenan Dogulu
Kenan Doğulu - Yaparım Bilirsin
Album
Yaparım Bilirsin
Veröffentlichungsdatum
08-09-1993

1 Bu Günüm Sensiz Geçti
2 Vurgunum Sana
3 Çatlasın Tüm Düşmanlar
4 Tak Etti Canıma
5 Benimle Kal
6 Yazmışsa Bozmak Olmaz
7 Aşk Oyunu
8 Yaparım Bilirsin
9 Jazz Yapma
10 Belli mi Olur
11 Tek Kürekçim (Remix)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.