Conmigo - Kendji Girac Übersetzung ins Russische

Conmigo

Hey papa
Estoy aqui!
Me llamo Kendji

J'avais juste prévu de rentrer
Et puis sur toi j'suis tombé
Tu as la peau qu'on voudrait goûter
Et le sourire muy caliente
Comme si le temps s'était arrêté
Au ralenti j't'ai vu t'avancer
Devant ta beauté j'reste planté

Me laisse pas solo, solo
J'veux pas te saouler
J'veux juste un tango et te voir tanguer
Est-ce que t'aimes danser te balancer
Arrête un peu de penser et laisse moi t'enlacer
Solo, solo
De toi j'suis fou ouais
Dis-moi c'que j'dois faire pour t'amadouer
On pourrait bouger se mélanger
Se mettre un peu en danger oh

Conmigo, conmigo venga bailar
Conmigo, conmigo venga bailar
Conmigo, conmigo venga bailar
Conmigo venga bailar

Tu me regardes et fais ton entrée
Premier regard, je suis charmé
Tu es un ange venu me tenter
Et je pourrais bien succomber
Entre nous y'a le fuego, l'envie
Tant de désirs inassouvis
Si le désir est de la partie

Me laisse pas solo, solo
J'veux pas m'imposer
Mais j'tai dans la peau
On pourrait causer
Est-ce que t'aimes danser te balancer
Arrête un peu de penser et laisse moi t'enlacer
Solo, solo
De toi j'suis fou ouais
Dis moi c'que j'dois faire pour t'amadouer
On pourrait bouger se mélanger
Se mettre un peu en danger oh

Conmigo, conmigo venga bailar
Conmigo, conmigo venga bailar
Conmigo conmigo venga bailar
Conmigo venga bailar

Venga bailar, venga bailar, venga bailar
Conmigo
Venga bailar, venga bailar, venga bailar
Conmigo
Venga bailar, venga bailar, venga bailar
Conmigo
Venga bailar, venga bailar, venga bailar

Conmigo, conmigo, venga bailar
Conmigo, conmigo, venga bailar
Conmigo, conmigo venga bailar
Conmigo, venga bailar

Conmigo, venga bailar

Со мной

Эй, папа
Я здесь!
Меня зовут Кенджи

Я собрался уходить домой
Но тут встретил тебя случайно
Твоя кожа манит отведать,
Огненная улыбка пьянит.
Время будто замерло рядом,
В замедленном кадре идешь.
Перед красотой онемел.

Не оставляй, не оставляй,
Не докучать я не хочу.
Лишь танго с тобою хочу,
Любишь ль танец, качаться в такт?
Хватит думать, дай обнять!
Не один, не один,
Схожу с ума по тебе.
Подскажи, как завоевать?
Мы могли б двинуться вместе,
Бросить вызов судьбе, о да!

Со мной, со мной, пойдём танцевать,
Со мной, со мной, пойдём танцевать,
Со мной, со мной, пойдём танцевать,
Со мной пойдём танцевать.

Ты смотришь и словно входишь,
С первого взгляда покорён.
Ангел, пришла искушать,
Я готов впустную пасть.
Меж нами страсть и желанье,
Жажда полна бесконечной.
Если страсти царствует власть,

Не оставляй, не оставляй,
Не навязываться хочу.
Ты всё мои мысли заполнила.
Мы б могли поговорить,
Любишь ль танец, качаться в такт?
Хватит думать, дай обнять!
Не один, не один,
Схожу с ума по тебе.
Подскажи, как завоевать?
Мы могли б двинуться вместе,
Бросить вызов судьбе, о да!

Со мной, со мной, пойдём танцевать,
Со мной, со мной, пойдём танцевать,
Со мной, со мной, пойдём танцевать,
Со мной пойдём танцевать.

Пойдём танцевать, танцевать, потанцевать,
Со мной.
Пойдём танцевать, танцевать, потанцевать,
Со мной.
Пойдём танцевать, танцевать, потанцевать,
Со мной.
Пойдём танцевать, танцевать, потанцевать.

Со мной, со мной, пойдём танцевать,
Со мной, со мной, пойдём танцевать,
Со мной, со мной пойдём танцевать,
Со мной, пойдём танцевать.

Со мной пойдём танцевать.