Lesson of Love - Kendrick Hatake Übersetzung ins Deutsche

Lesson of Love

Ayy ayy put it on me
We were just two actors in a play
But we did not rehearse or prepare
For the past curses we had hiding in fear
Just two broken trying to make our jagged edges fit
Finally had enough of it, my love was never enough for you
Took an oath in this booth so I only tell the truth
It's up to the fools if they buy it
You want love? Maybe you should fucking try it
(Fucking try it)
Like Poseidon with his trident
Launching waves and tsunamis
When you put it on me I fold like origami
Call me a swan finally sounding my trumpet
Of defeat in the game of love
Didn't find my dove, searching for self love
And stepping in my power
Taking the lead before you try to put
Your love on me, take a look inside
Your trauma cannot hide these demons
You putting on me and my soul

What is the goal of this thing we call love
Thought it was exchanging revelations
And destinations and sensations
Fighting dispositions, this is my lesson of love

Know I always wrap it with the glove
Unless I'm feeling in love and want to feel you
Want to feel the waters I'm diving into
Working on my stroke while I'm being woke
Hope my words evoke the vigor of this approach
Don't ever pass me the roach unless you want
The wu tang wishing to call you my boo thang
Something like majin buu, this crush got me
Feeling like a kid again, don't know what to say again
Got me planning dates again maybe
I'll try the sin within, sometimes you gotta live in
Flesh to find the best of your soul to make you whole
Should be equivalent exchange in this game
Like the alchemist do it, a hundred percent of you
And a hundred percent of me, ain't no fee
True love is always free, but when you cross a boundary
I feel real cold, heart starts to mold
Broken trust ain't the way to gold
Hurt hits like a lightning bolt, can't judge my walls
I mean after all

What is the goal of this thing we call love
Thought it was exchanging revelations
And destinations and sensations
Fighting dispositions, this is my lesson of love

Final lesson in my book, hope y'all listening in the hook
True love is everlasting and truly beats death
So with each breath I stretch the hands of time
Until our spaces meet, hurry before these portals cease
Next time we will be deceased
Time gives our moments and memories meaning
Which make or break us leaving our partner
To pick up the dust it falls back on trust
It lays the foundation for the skyscraper
Which describes 4D emotions on this paper
(This motherfucking paper)
Cause love never waits for later
Driving these country roads smoking on my only savior
Resurrecting my heart like Frankenstein digging graves yea
Struck with this lightning you putting on
Feel this electricity between you and me
This time my soul is free, just living like a king
Waiting on his Queen to put it on me
Put it in me baby

What is the goal of this thing we call love
Thought it was exchanging revelations
And destinations and sensations
Fighting dispositions, this is my lesson of love

Lektion der Liebe

Ayy ayy, leg es auf mich
Wir waren nur zwei Schauspieler in einem Stück
Aber wir haben nicht geprobt oder uns vorbereitet
Auf die vergangenen Flüche, die wir ängstlich versteckten
Nur zwei Gebrochene, die versuchten, unsere zackigen Kanten passend zu machen
Hatte endlich genug davon, meine Liebe war nie genug für dich
Habe in dieser Kabine einen Eid geschworen, also sage ich nur die Wahrheit
Es liegt an den Narren, ob sie es kaufen
Du willst Liebe? Vielleicht solltest du es verdammt nochmal versuchen
(Verdammt nochmal versuchen)
Wie Poseidon mit seinem Dreizack
Wellen und Tsunamis auslösend
Wenn du es auf mich legst, falte ich mich wie Origami
Nenn mich einen Schwan, der endlich seine Trompete bläst
Der Niederlage im Spiel der Liebe
Habe meine Taube nicht gefunden, suche nach Selbstliebe
Und trete in meine Kraft
Übernehme die Führung, bevor du versuchst
Deine Liebe auf mich zu legen, schau hinein
Dein Trauma kann diese Dämonen nicht verbergen
Die du auf mich und meine Seele legst

Was ist das Ziel dieser Sache, die wir Liebe nennen
Dachte, es wäre der Austausch von Offenbarungen
Und Bestimmungen und Empfindungen
Kämpfende Veranlagungen, das ist meine Lektion der Liebe

Du weißt, ich wickle es immer mit dem Handschuh ein
Es sei denn, ich fühle mich verliebt und möchte dich spüren
Möchte die Wasser spüren, in die ich eintauche
Arbeite an meinem Stil, während ich wach bin
Hoffe, meine Worte rufen die Kraft dieses Ansatzes hervor
Reich mir niemals den Joint, es sei denn, du willst
Dass der Wu Tang Clan dich mein Boo Thang nennt
So etwas wie Majin Buu, diese Schwärmerei bringt mich dazu
Mich wieder wie ein Kind zu fühlen, weiß wieder nicht, was ich sagen soll
Bringt mich dazu, wieder Dates zu planen, vielleicht
Werde ich die Sünde darin versuchen, manchmal muss man im
Fleisch leben, um das Beste deiner Seele zu finden, um dich ganz zu machen
Sollte ein gleichwertiger Austausch in diesem Spiel sein
Wie der Alchemist es tut, hundert Prozent von dir
Und hundert Prozent von mir, keine Gebühr
Wahre Liebe ist immer frei, aber wenn du eine Grenze überschreitest
Fühle ich mich richtig kalt, Herz beginnt zu schimmeln
Gebrochenes Vertrauen ist nicht der Weg zum Gold
Schmerz trifft wie ein Blitz, kann meine Mauern nicht beurteilen
Ich meine, schließlich

Was ist das Ziel dieser Sache, die wir Liebe nennen
Dachte, es wäre der Austausch von Offenbarungen
Und Bestimmungen und Empfindungen
Kämpfende Veranlagungen, das ist meine Lektion der Liebe

Letzte Lektion in meinem Buch, hoffe, ihr alle hört im Refrain zu
Wahre Liebe ist ewig und besiegt wirklich den Tod
Also strecke ich mit jedem Atemzug die Hände der Zeit
Bis unsere Räume sich treffen, beeile dich, bevor diese Portale aufhören
Nächstes Mal werden wir verstorben sein
Zeit gibt unseren Momenten und Erinnerungen Bedeutung
Die uns machen oder brechen und unseren Partner verlassen
Um den Staub aufzuheben, fällt es auf Vertrauen zurück
Es legt das Fundament für den Wolkenkratzer
Der 4D-Emotionen auf diesem Papier beschreibt
(Diesem verdammten Papier)
Denn Liebe wartet nie auf später
Fahre diese Landstraßen entlang und rauche meinen einzigen Retter
Erwecke mein Herz wie Frankenstein, der Gräber aushebt, ja
Getroffen von diesem Blitz, den du auf mich legst
Fühle diese Elektrizität zwischen dir und mir
Dieses Mal ist meine Seele frei, lebe einfach wie ein König
Warte auf seine Königin, die es auf mich legt
Leg es in mich, Baby

Was ist das Ziel dieser Sache, die wir Liebe nennen
Dachte, es wäre der Austausch von Offenbarungen
Und Bestimmungen und Empfindungen
Kämpfende Veranlagungen, das ist meine Lektion der Liebe