I Do This - Kendrick Lamar Übersetzung ins Französische

I Do This

The homies say I'm the trueeest! (trueeest!)
The bitches think I'm the cuteeest! (cuteeest!)
The definition what cool is,
Boy, I thought you knew this. - Bitch, I do thiiiis! Uuh! - I used to wanna be like Michael Jordan,
Figured that I hit the NBA and make a fortune. (make a fortune!)
Thank God for these rap recordings!
I can ball like him on every verse and .
501's, Louis letterman jacket,
Little brother only 5, momma put him on my taxes.
You know that Compton ghetto shit; - that every section eight;
Tenant is familiar with. - Ooh, weeee!
They say he somethin' like the 70's, - but I'm from '87 (all right!)
With a thousand dimes! (all right!) - You got 80 sevens. (bitch!)
Gourmet sneakers! ('EY!) - Hair nappy
Fuckin' all my high school teachers that was '05, bro!
And I don't like 'em if the ass thin!
And I don't wife 'em if a nigga is her best friend!
The fuck I look like?
A billion bucks, - and that's why...
The homies say I'm the trueeest! (trueeest!)
The bitches think I'm the cuteeest! (cuteeest!)
The definition what cool is,
Boy, I thought you knew this. (knew this!) - Bitch, I do thiiiis! Bitch, I do thiiiis! Bi-bi-bi- bitch, I do thiiiis! The definition what cool is
Boy, I thought you knew this. - Bitch, I do thiiiis! She lookin' at the car like she wanna fuck it!
She lookin' at the wrist like she wanna fuck it!
Hatin' on her girlfriend, just so I can fuck it!
She say she on birth control; no, I don't trust it,
Ho! - Uuh! - So give me fifty feet champ,
Run until I got a bunion and my feet cramp.
I'm in the hot spot. - I know they seats damp,
And I don't need your co-sign, that's a cheap stamp!
You-you-you, you niggas check this cash an'
I'm GT crashin', 105 off rap.
'Eey! - The little nigga got it going on,
G-5, - goin', goin', goin', gone!
Cloud-9 mind state,
I drop a record, - then I raise the crime rate.
Killin' this shit! - Where's your funeral tie?
A-B-C-D-E-F-G, fuck! - Skip to "Y"! (skip to "Y"!)
The homies say I'm the trueeest! (trueeest!)
The bitches think I'm the cuteeest! (cuteeest!)
The definition what cool is,
Boy, I thought you knew this. (knew this!) - Bitch, I do thiiiis! Bitch, I do thiiiis! Bi-bi-bi- bitch, I do thiiiis! The definition what cool is
Boy, I thought you knew this. - Bitch, I do thiiiis! She lookin' at the car like she wanna fuck it!
She lookin' at the wrist like she wanna fuck it!
Hatin' on her girlfriend, just so I can fuck it!
She say she on birth control; no, I don't trust it! (don't trust it!)
Oowww! - First off I'm a rider, bitch.
Put them 26's on a Silverado, bitccchhh!
I keep my bitch with a finer bitccchhh!
Snap my fingers, she'll go find a bitccchhh!
Tell 'em fuck-boys that I do this,
Got the best product round town, Frank Lucas.
Confuse 'em like a Rubix - cube when I roll up;
O-kay! - Subway - bread like some cold cuts;
And I drop cold cuts, - bitches go crazy!
Wild like a Haitian, I should set up shop in Haiti.
Fuck you, pay me! - Paper over pussy, nigga!
When I drop, - you ain't gettin' paper nor pussy, niggaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Bitch, I do thiiiis! Bi-bi-bi- bitch, I do thiiiis! The definition what cool is
Boy, I thought you knew this. - Bitch, I do thiiiis!

Je fais ça

Les potes disent que je suis le plus vrai! (le plus vrai!)
Les meufs pensent que je suis le plus mignon! (le plus mignon!)
La définition même du cool,
Mec, je pensais que tu le savais. - Meuf, je fais çaaa! Uuh! - J'ai voulu être comme Michael Jordan,
Je me disais que j'allais percer en NBA et faire fortune. (faire fortune!)
Dieu merci pour ces enregistrements de rap!
Je peux jouer comme lui sur chaque couplet et .
501, veste universitaire Louis,
Petit frère n'a que 5 ans, maman le met sur mes impôts.
Tu connais cette merde du ghetto de Compton; - que chaque article huit;
Locataire connaît. - Ooh, ouais!
Ils disent qu'il est un peu comme les années 70, - mais je suis de 87 (ouais!)
Avec mille pièces! (ouais!) - T'as 87. (meuf!)
Baskets de luxe! ('Hé!) - Cheveux crépus
Je baisais toutes mes profs du lycée qui étaient de 2005, frérot!
Et je ne les aime pas si elles ont le cul plat!
Et je ne les épouse pas si un négro est son meilleur ami!
Putain, j'ai l'air de quoi?
Un milliard de dollars, - et c'est pour ça que...
Les potes disent que je suis le plus vrai! (le plus vrai!)
Les meufs pensent que je suis le plus mignon! (le plus mignon!)
La définition même du cool,
Mec, je pensais que tu le savais. (le savais!) - Meuf, je fais çaaa! Meuf, je fais çaaa! Me-me-me- meuf, je fais çaaa! La définition même du cool
Mec, je pensais que tu le savais. - Meuf, je fais çaaa! Elle regarde la voiture comme si elle voulait la baiser!
Elle regarde mon poignet comme si elle voulait le baiser!
Jalousie envers sa copine, juste pour que je puisse la baiser!
Elle dit qu'elle prend la pilule; non, je ne lui fais pas confiance,
Salope! - Uuh! - Alors donne-moi quinze mètres championne,
Cours jusqu'à ce que j'aie une ampoule et une crampe au pied.
Je suis dans le feu de l'action. - Je sais que les sièges sont humides,
Et je n'ai pas besoin de ta signature, c'est un cachet bon marché!
Toi-toi-toi, vous les négros, regardez ce cash et
Je fais un carton en GT, 105 à l'heure en rap.
'Hé! - Le petit négro se débrouille bien,
G-5, - en route, en route, en route, parti!
État d'esprit Cloud-9,
Je sors un disque, - puis je fais grimper le taux de criminalité.
Je tue ce truc! - C'est où ta cravate de funérailles?
A-B-C-D-E-F-G, merde! - Passe au "Y"! (passe au "Y"!)
Les potes disent que je suis le plus vrai! (le plus vrai!)
Les meufs pensent que je suis le plus mignon! (le plus mignon!)
La définition même du cool,
Mec, je pensais que tu le savais. (le savais!) - Meuf, je fais çaaa! Meuf, je fais çaaa! Me-me-me- meuf, je fais çaaa! La définition même du cool
Mec, je pensais que tu le savais. - Meuf, je fais çaaa! Elle regarde la voiture comme si elle voulait la baiser!
Elle regarde mon poignet comme si elle voulait le baiser!
Jalousie envers sa copine, juste pour que je puisse la baiser!
Elle dit qu'elle prend la pilule; non, je ne lui fais pas confiance! (lui fais pas confiance!)
Oowww! - Tout d'abord, je suis un rider, salope.
J'ai mis ces 26 pouces sur un Silverado, saloooope!
Je garde ma meuf avec une meuf plus classe, saloooope!
Je claque des doigts, elle va trouver une meuf, saloooope!
Dis à ces connards que je fais ça,
J'ai le meilleur produit de la ville, Frank Lucas.
Je les confonds comme un Rubik's Cube quand j'arrive;
O-kay! - Du pain Subway - comme des charcuteries;
Et je balance des punchlines, - les meufs deviennent folles!
Sauvage comme un Haïtien, je devrais m'installer en Haïti.
Va te faire foutre, paye-moi! - Le fric avant la chatte, négro!
Quand je débarque, - tu n'auras ni fric ni chatte, négrooo!
Meuf, je fais çaaa! Me-me-me- meuf, je fais çaaa! La définition même du cool
Mec, je pensais que tu le savais. - Meuf, je fais çaaa!