Kendrick Lamar - Is It Love - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Is It Love - Kendrick LamarÜbersetzung ins Russische




Is It Love
Это любовь?
Give me a run for my money
Заставь меня побегать за мои деньги
There is nobody, no one to outrun me
Никто, ни один человек не может обогнать меня
So give me a run for my money
Так заставь меня побегать за мои деньги
Sippin' bubbly, feelin' lovely, livin' lovely
Потягиваю игристое, чувствую себя прекрасно, живу прекрасно
Just love me
Просто люби меня
(I wanna be with you, ayy, I wanna be with)
хочу быть с тобой, эй, я хочу быть с)
Just love me, just love me, just love me
Просто люби меня, просто люби меня, просто люби меня
(I wanna be with you, ayy, I wanna be with)
хочу быть с тобой, эй, я хочу быть с)
Love me
Люби меня
(I wanna be with you)
хочу быть с тобой)
Love me, just love me
Люби меня, просто люби меня
If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
Если бы я не ездил по бордюрам на лезвии, ты бы все равно (любила меня)?
If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Если бы я сократил свою чистую стоимость, ты бы все равно (любила меня)?
Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Честно говоря, я бы предпочел, чтобы ты мне доверяла, чем (любила меня)
Keep it a whole one hund': don't got you, I got nothin
Будь со мной полностью честна: если тебя нет рядом, у меня ничего нет
Ayy, I got somethin'
Эй, у меня есть кое-что
Hol' up, we gon' function, no assumptions
Подожди, мы собираемся действовать без предположений
Feelin' like Tyson with it
Ощущаю себя как Тайсон
Knock it out twice, I'm with it
Нокаутирую дважды, я за это
Only for the night, I'm kiddin'
Только на одну ночь, шучу
Only for life, you're a homie for life
Только на всю жизнь, ты подруга на всю жизнь
You're a homie for life, let's get it
Ты подруга на всю жизнь, давай устроим это
Hit that shoulder lean
Подбодри меня
I know what comin' over mean
Я знаю, что значит твое пришествие
Backstroke oversea
Заплыв брассом за границу
I know what you need
Я знаю, что тебе нужно
Already on ten, our money come in
Нас уже десять, идут наши деньги
All feeling go out, this feeling don't drought
Все чувства угасают, это чувство не иссыхает
This party won't end
Эта вечеринка не закончится
If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
Если бы я не ездил по бордюрам на лезвии, ты бы все равно (любила меня)?
If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Если бы я сократил свою чистую стоимость, ты бы все равно (любила меня)?
Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Честно говоря, я бы предпочел, чтобы ты мне доверяла, чем (любила меня)
Keep it a whole one hund': don't got you, I got nothin'
Будь со мной полностью честна: если тебя нет рядом, у меня ничего нет
Give me a run for my money
Заставь меня побегать за мои деньги
There is nobody, no one to outrun me
Никто, ни один человек не может обогнать меня
So give me a run for my money
Так заставь меня побегать за мои деньги
Sippin' bubbly, feelin' lovely, livin' lovely
Потягиваю игристое, чувствую себя прекрасно, живу прекрасно
Just love me
Просто люби меня
(I wanna be with you, ayy, I wanna be with)
хочу быть с тобой, эй, я хочу быть с)
Just love me, just love me, just love me
Просто люби меня, просто люби меня, просто люби меня
(I wanna be with you, ayy, I wanna be with)
хочу быть с тобой, эй, я хочу быть с)
Love me
Люби меня
(I wanna be with you)
хочу быть с тобой)
Love me, just love me
Люби меня, просто люби меня
I'm on the way
Я в пути
We ain't got no time to waste
Нам некогда терять время
Poppin' your gum on the way
Попутно жуя свою жвачку
Am I in the way?
Я тебе мешаю?
I don't wan' pressure you none
Я не хочу давить на тебя
I want your blessing today
Я хочу твоего благословения сегодня
Oh, by the way, open the door by the way
О, кстати, открой дверь, кстати
Told you that I'm on the way
Я же сказал, что я в пути
I'm on the way, I know connection is vague
Я в пути, знаю, что связь слабая
Pick up the phone for me, babe
Возьми трубку, детка
Damn it, we jammin'
Черт, мы джемуем
Bad attitude from yo' nanny
Скверное поведение от твоей няни
Curves and your hips from yo' mammy
Фигура и бедра от твоей мамочки
Remember Gardena, I took the studio camera
Помнишь Гардену, я взял камеру студии
I know Top will be mad at me
Я знаю, Топ будет на меня зол
I had to do it, I want your body, your music
Я должен был это сделать, я хочу твое тело, твою музыку
I bought the big one to prove it
Я купил большую, чтобы доказать это
Look what you made
Посмотри, что ты натворила
Told you that I'm on the way
Я же сказал, что я в пути
I'm like an exit away, yep
Я как будто в шаге от выхода, да
Give me a run for my money
Заставь меня побегать за мои деньги
There is nobody, no one to outrun me
Никто, ни один человек не может обогнать меня
So give me a run for my money
Так заставь меня побегать за мои деньги
Sippin' bubbly, feelin' lovely, livin' lovely
Потягиваю игристое, чувствую себя прекрасно, живу прекрасно
Just love me
Просто люби меня
(I wanna be with you, ayy, I wanna be with)
хочу быть с тобой, эй, я хочу быть с)
Just love me, just love me, just love me
Просто люби меня, просто люби меня, просто люби меня
(I wanna be with you, ayy, I wanna be with)
хочу быть с тобой, эй, я хочу быть с)
Love me
Люби меня
(I wanna be with you)
хочу быть с тобой)
Love me, just love me
Люби меня, просто люби меня





Autoren: KENDRICK LAMAR, SPEARS MARK


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.