Kenia OS - Big Bang - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Big Bang - Kenia OSÜbersetzung ins Französische




Big Bang
Big Bang
Uh-uh
Uh-uh
K OS, bebé
K OS, bébé
Ella es una Barbie, pero no quiere un Ken (no)
C'est une Barbie, mais il ne veut pas de Ken (non)
No es un mil, infinito de cien
Ce n'est pas mille, c'est l'infini de cent
No gun, pero el party e' rehén
Pas d'armes, mais la fête est prise en otage
En Modo explosivo como big bang
En mode explosif comme un big bang
Bang, bang, bang, modo big bang
Bang, bang, bang, mode big bang
Bang, bang, bang, modo big bang
Bang, bang, bang, mode big bang
No gun, pero el party e' rehén
Pas d'armes, mais la fête est prise en otage
Modo explosivo como big bang
En mode explosif comme un big bang
Pie a tope de Mugler, que encandila (que encandila)
Pied au plancher en Mugler, ça éblouit (ça éblouit)
Como Mario, siempre me quedan vidas
Comme Mario, il me reste toujours des vies
Yo me salto la fila, otro shot de tequila (yeah, -quila)
Je saute la file, un autre shot de tequila (ouais, -quila)
Boom-boom, un perreo que aniquila
Boum-boum, un perreo qui anéantit
Porque hoy me puse el vestido fancy
Parce qu'aujourd'hui j'ai mis ma robe chic
Pa que la pasemos fantastic (fantástica)
Pour qu'on passe un moment fantastique (fantastique)
Pero no te ponga' romantic (-mantic, -mantic)
Mais ne deviens pas romantique (-mantique, -mantique)
Ring, ring, ¿quién es?, es la noche que llamó
Dring, dring, qui est-ce ?, c'est la nuit qui a appelé
Yo le dije: "¿dónde estás?" Y la ubi me tiró
Je lui ai dit : "Où es-tu ?" Et elle m'a envoyé sa localisation
K OS, lip gloss, la cadena le brilló
K OS, brillant à lèvres, sa chaîne a brillé
Una margarita rosa y la nota le subió, -ió, -ió
Une margarita rose et son humeur est montée, -tée, -tée
Ella es una Barbie, pero no quiere un Ken (no)
C'est une Barbie, mais il ne veut pas de Ken (non)
No es un mil, infinito de cien
Ce n'est pas mille, c'est l'infini de cent
No gun, pero el party e' rehén
Pas d'armes, mais la fête est prise en otage
Modo explosivo como big bang
En mode explosif comme un big bang
Bang, bang, bang, modo big bang (big bang)
Bang, bang, bang, mode big bang (big bang)
Bang, bang, bang, modo big bang (big bang)
Bang, bang, bang, mode big bang (big bang)
No gun, pero el party e' rehén
Pas d'armes, mais la fête est prise en otage
Modo explosivo como big bang
En mode explosif comme un big bang
Me gusta cómo me besa (besa)
J'aime comment il m'embrasse (embrasse)
Pero no necesito de otra pieza (pieza)
Mais je n'ai pas besoin d'un autre morceau (morceau)
No quiero a nadie, eso ya no me interesa
Je ne veux personne, ça ne m'intéresse plus
La que por amor lloraba, ya maté a esa, ya no soy esa
Celle qui pleurait par amour, je l'ai tuée, je ne suis plus elle
Yo soy la cereza de su pastel
Je suis la cerise sur son gâteau
Por eso me tira, quiere volver
C'est pourquoi il me drague, il veut revenir
Soy la fruta que él no puede morder
Je suis le fruit qu'il ne peut pas croquer
La que él no puede morder
Celle qu'il ne peut pas croquer
Yo soy la cereza de su pastel
Je suis la cerise sur son gâteau
Por eso me tira, quiere volver
C'est pourquoi il me drague, il veut revenir
Soy la fruta que él no puede morder
Je suis le fruit qu'il ne peut pas croquer
La que él no puede
Celle qu'il ne peut pas
Porque ella es una Barbie, pero no quiere un Ken
Parce que c'est une Barbie, mais il ne veut pas de Ken
No es un mil, infinito de cien
Ce n'est pas mille, c'est l'infini de cent
No gun, pero el party e' rehén
Pas d'armes, mais la fête est prise en otage
Modo explosivo como big bang
En mode explosif comme un big bang
Bang, bang, bang, modo big bang (big bang)
Bang, bang, bang, mode big bang (big bang)
Bang, bang, bang, modo big bang (big bang)
Bang, bang, bang, mode big bang (big bang)
No gun, pero el party e' rehén
Pas d'armes, mais la fête est prise en otage
Modo explosivo como big bang
En mode explosif comme un big bang
Uh-uh-ah-ah-ah, uh
Uh-uh-ah-ah-ah, uh
K OS
K OS





Autoren: Jonathan Leone, Mercedes Pieretti, Richi Lopez, Omar Luis Sabino


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.