GHOST - Kennat Übersetzung ins Französische

GHOST

Ya no resisto
Tu cuerpo tiene algo que yo nunca e visto
Tu me dejas mal
Pero nunca en visto
Y te pongo mal cuando te desvisto
Hacete esas 2 trenzas
Que te las voa' jalar como si fueran lienza
Conmigo te pones intensa
Si te lo saco te sientes tensa
Soy el unico que te hace venir
Pues piensa

Pa' que ser malo
Si yo se que estas con el
Yo no te señalo
Pero tienes que escoger

(Real)
Oaah

Fantasmita
Mojadita
A quien prefieres?
El que te altere
O el que te excita
Mi diablita
Mojadita
Si tu estas sola
Voy pa' tu casa
A darte una visita

Mami voy pa' tu casa
Dime lo que sucede
Tu novio te amenaza
Yo pa' el tengo una 9
Habla que habla pero es que nunca se atreve
Se que me tiene miedo y no tengo ni 19
Quítate los panty
Que tu y yo lo hacemos infraganti
Aunque estés lejos me paso pensando en ti
Como tu te movías
Mientras yo te lo hacia
Y tu sigues en mi mente
De noche y por el día
Es que yo soy tu infierno
Y te voy a quemar
Aunque no estés aquí yo te voy a invocar
Te la voa' devorar

Fantasmita
Mojadita
A quien prefieres?
El que te altere
O el que te excita
Mi diablita
Mojadita
Si tu estas sola
Voy pa' tu casa
A darte una visita

Tu eres un glaciar y te voa' derretir
Siempre te voy a dar aunque no estés aquí
Hacemos el amor por el teléfono
Pero cuando te llamo tu me dices no
Como son las cosas
Esa piel tan olorosa
Eres como una rosa
Hermosa y tan maliciosa

Ya no resisto
Tu cuerpo tiene algo que yo nunca e visto
Tu me dejas mal
Pero nunca en visto
Y te pongo mal cuando te desvisto
Pa' que ser malo
Si yo se que estas con el
Yo no te señalo
Pero tienes que escoger

Fantasmita
Mojadita
A quien prefieres?
El que te altere
O el que te excita
Mi diablita
Mojadita
Si tu estas sola
Voy pa' tu casa
A darte una visita

(Oaah)

Nada es un impedimento cuando las ganas sobran
Y a nosotros las ganas nos ganan
(Jaja)

FANTÔME

Je ne résiste plus
Ton corps a quelque chose que je n'ai jamais vu
Tu me fais du mal
Mais jamais vu
Et je te fais du mal quand je te déshabille
Fais-toi ces deux tresses
Que je vais tirer comme si c'était de la toile
Tu deviens intense avec moi
Si je te le retire, tu te sens tendue
Je suis le seul à te faire venir
Alors pense

Pourquoi être méchant
Si je sais que tu es avec lui
Je ne te pointe pas du doigt
Mais tu dois choisir

(Réel)
Oaah

Petite fantôme
Mouillée
Qui préfères-tu ?
Celui qui te dérange
Ou celui qui t'excite
Mon petit diable
Mouillée
Si tu es seule
Je vais chez toi
Pour te rendre visite

Maman, j'arrive chez toi
Dis-moi ce qui se passe
Ton petit ami te menace
J'ai un 9 pour lui
Il parle, parle, mais il n'ose jamais
Je sais qu'il a peur de moi et je n'ai même pas 19 ans
Enlève tes collants
Que toi et moi le fassions en cachette
Même si tu es loin, je pense à toi
Comment tu bougeais
Alors que je te le faisais
Et tu es toujours dans mon esprit
La nuit et le jour
C'est que je suis ton enfer
Et je vais te brûler
Même si tu n'es pas là, je vais t'invoquer
Je vais te dévorer

Petite fantôme
Mouillée
Qui préfères-tu ?
Celui qui te dérange
Ou celui qui t'excite
Mon petit diable
Mouillée
Si tu es seule
Je vais chez toi
Pour te rendre visite

Tu es un glacier et je vais te faire fondre
Je vais toujours te donner, même si tu n'es pas là
On fait l'amour par téléphone
Mais quand je t'appelle, tu me dis non
Comme ça va
Cette peau si parfumée
Tu es comme une rose
Belle et si malicieuse

Je ne résiste plus
Ton corps a quelque chose que je n'ai jamais vu
Tu me fais du mal
Mais jamais vu
Et je te fais du mal quand je te déshabille
Pourquoi être méchant
Si je sais que tu es avec lui
Je ne te pointe pas du doigt
Mais tu dois choisir

Petite fantôme
Mouillée
Qui préfères-tu ?
Celui qui te dérange
Ou celui qui t'excite
Mon petit diable
Mouillée
Si tu es seule
Je vais chez toi
Pour te rendre visite

(Oaah)

Rien n'est un obstacle quand on a l'envie
Et l'envie nous gagne
(Jaja)