Magic - Kenny Chesney Übersetzung ins Russische

Magic

I believe there′s magic here in these sails
In the wake of these old pirate trails
That cut through the water and the atmosphere
I believe there is magic here
It's in buried treasure under the sea
In the music that drifts out on the street
It′s in the barflies drinking their beer
I believe there's magic here
This crazy rock has got a lot
Of romance and sex appeal
It's lazy days with Hemingway
And I gotta say that it captures me still
′Cause I believe there′s magic in those beachside dives
Under the moon as it's changing the tides
Friends they go away, then they reappear
I believe there is magic here
This crazy rock has got a lot
Of romance and sex appeal
It′s lazy days with Hemingway
And I gotta say that it captures me still

Магия

Я верю, что в этих парусах есть магия,
В следе этих старых пиратских троп,
Что прорезают воду и атмосферу.
Я верю, что здесь есть магия.
Она в зарытых сокровищах на дне морском,
В музыке, что плывет по улице,
Она в завсегдатаях баров, пьющих своё пиво.
Я верю, что здесь есть магия.
У этой сумасшедшей скалы много
Романтики и сексапила.
Это ленивые дни с Хемингуэем,
И я должен сказать, что она до сих пор меня пленяет.
Потому что я верю, что есть магия в этих прибрежных барах,
Под луной, когда она меняет приливы.
Друзья уходят, а потом снова появляются.
Я верю, что здесь есть магия.
У этой сумасшедшей скалы много
Романтики и сексапила.
Это ленивые дни с Хемингуэем,
И я должен сказать, что она до сих пор меня пленяет.