På nära håll - Kent Übersetzung ins Russische

På nära håll

Jag vaknar intill dig med gråten i halsen
De skriker och flyr i en mardröm igen

De klöser varandra med klolika fingrar
Jag håller dig så hårt att du inte får luft

Allt du har väntat på krymper på nära håll
Allting omkring dig är långsamt som jag
Allt du har väntat på kommer så småningom
När jag är borta är du potential

Vaknar intill dig med spritsmak i munnen
Jag vaknar av värmen, men jag är iskall

Jag viskar ditt namn som är allt jag minns just nu
Vi drömmer nog alltid om saker vi glömt

Allt du har väntat på krymper på nära håll
Allting omkring dig är långsamt som jag
Allt du har väntat på kommer så småningom
När jag är borta är du potential

Вблизи

Я просыпаюсь рядом с тобой с комом в горле,
Они кричат и бегут в кошмаре опять.

Они царапают друг друга когтистыми пальцами,
Я обнимаю тебя так крепко, что ты задыхаешься.

Всё, чего ты ждала, сжимается вблизи,
Всё вокруг тебя медленное, как я.
Всё, чего ты ждала, придёт со временем,
Когда меня не станет, ты — потенциал.

Просыпаюсь рядом с тобой с привкусом спирта во рту,
Я просыпаюсь от тепла, но я ледяной.

Я шепчу твое имя — это всё, что я помню сейчас,
Мы, наверное, всегда мечтаем о том, что забыли.

Всё, чего ты ждала, сжимается вблизи,
Всё вокруг тебя медленное, как я.
Всё, чего ты ждала, придёт со временем,
Когда меня не станет, ты — потенциал.