Perro Loco - Kent Y TonyÜbersetzung ins Deutsche




Perro Loco
Verrückter Hund
La llama esta encendida
Die Flamme ist entzündet
Entre tu y yo
Zwischen dir und mir
Voy a pedirte perdón
Ich werde dich um Verzeihung bitten
Anticipado (bis)
Im Voraus (bis)
Soy un perro loco
Ich bin ein verrückter Hund
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Y yo lo confieso
Und ich gestehe es
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Yo si soy sabueso
Ich bin wirklich ein Spürhund
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Soy un perro loco
Ich bin ein verrückter Hund
Bien loco, loco (bis)
Sehr verrückt, verrückt (bis)
Disculpa adelantada
Entschuldigung im Voraus
Pero no meto coba
Aber ich rede keinen Unsinn
Me gustan bien variadas
Ich mag sie sehr abwechslungsreich
Y mas las lady lobas
Und besonders die Lady-Wölfinnen
Las he buscado
Ich habe sie gesucht
Donde no hay
Wo es keine gibt
Las he encontrado
Ich habe sie gefunden
Bien open mine
Sehr aufgeschlossen
Pero nada, nada, nada que me aguantan ninguna
Aber keine, keine, keine hält mich aus
Se han dado cuenta que toditas me encantan
Sie haben gemerkt, dass sie mir alle gefallen
Dígame si bebo, con dos tragos en el coco
Sag mir, wenn ich trinke, mit zwei Drinks im Kopf
A las mujeres me los pongo perro loco
Bei Frauen werde ich zum verrückten Hund
Confiero que rezo pa' que esa flaca me regale un beso
Ich gestehe, dass ich bete, damit diese Dünne mir einen Kuss schenkt
O aunque sea un hueso para este sabueso
Oder wenigstens einen Knochen für diesen Spürhund
Soy rolo eh bandido le robe la flecha a bobo cupido es cupido, cupido
Ich bin ein echter Bandit, ich habe dem dummen Amor den Pfeil gestohlen, es ist Amor, Amor
Disculpa adelantada
Entschuldigung im Voraus
Por mi perro loqueo
Für mein verrücktes Hunde-Gehabe
Pa' mi fue la llamada
Für mich war es der Ruf
#NAGUEVONALODESEO
#NAGUEVONALODESEO
Disculpa adelantada
Entschuldigung im Voraus
Por mi perro loqueo
Für mein verrücktes Hunde-Gehabe
Pa' mi fue la llamada
Für mich war es der Ruf
Soy un perro loco
Ich bin ein verrückter Hund
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Y yo lo confieso
Und ich gestehe es
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Yo si soy sabueso
Ich bin wirklich ein Spürhund
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Soy un perro loco
Ich bin ein verrückter Hund
Bien loco, loco (bis)
Sehr verrückt, verrückt (bis)
(Te pido paciencia)
(Ich bitte dich um Geduld)
Que dejes los celos
Dass du die Eifersucht lässt
(Esto es una herencia)
(Das ist ein Erbe)
Que me dejo mi abuelo
Das mir mein Großvater hinterlassen hat
(Te pido paciencia)
(Ich bitte dich um Geduld)
Para este acertijo
Für dieses Rätsel
(Esto es una herencia)
(Das ist ein Erbe)
También pa' mi hijo
Auch für meinen Sohn
La bonita, la sifrina, la borracha
Die Hübsche, die Snobistische, die Betrunkene
A mi me gustan como vengan las muchachas
Mir gefallen die Mädchen, wie sie kommen
Las gorditas, las flaquitas, las borrachas
Die Molligen, die Dünnen, die Betrunkenen
A mi me gustan como vengan las muchachas
Mir gefallen die Mädchen, wie sie kommen
Soy rolo eh bandido le robe la flecha a bobo cupido es cupido, cupido
Ich bin ein echter Bandit, ich habe dem dummen Amor den Pfeil gestohlen, es ist Amor, Amor
Soy rolo eh bandido le robe la flecha a bobo cupido es cupido, cupido
Ich bin ein echter Bandit, ich habe dem dummen Amor den Pfeil gestohlen, es ist Amor, Amor
Disculpa adelantada
Entschuldigung im Voraus
Por mi perro loqueo
Für mein verrücktes Hunde-Gehabe
Pa' mi fue la llamada
Für mich war es der Ruf
#NAGUEVONALODESEO
#NAGUEVONALODESEO
Disculpa adelantada
Entschuldigung im Voraus
Por mi perro loqueo
Für mein verrücktes Hunde-Gehabe
Pa' mi fue la llamada
Für mich war es der Ruf
Soy un perro loco
Ich bin ein verrückter Hund
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Y yo lo confieso
Und ich gestehe es
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Yo si soy sabueso
Ich bin wirklich ein Spürhund
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Soy un perro loco
Ich bin ein verrückter Hund
Bien loco, loco (bis)
Sehr verrückt, verrückt (bis)
Kent y tony el máximo duo
Kent y Tony, das maximale Duo
Los máximo, perro loco
Die Maximalen, verrückter Hund
Daniel & Yein
Daniel & Yein
Soy un perro loco
Ich bin ein verrückter Hund
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Y yo lo confieso
Und ich gestehe es
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Yo si soy sabueso
Ich bin wirklich ein Spürhund
Bien loco, bien loco
Sehr verrückt, sehr verrückt
Soy un perro loco
Ich bin ein verrückter Hund
Bien loco, loco (bis)
Sehr verrückt, verrückt (bis)
Ahora yo soy así de perro loco porque tu eres la que impulsa mi comportamiento
Jetzt bin ich so ein verrückter Hund, weil du diejenige bist, die mein Verhalten antreibt
#NAGUEVONALODESEO
#NAGUEVONALODESEO
Créeme...
Glaub mir...





Autoren: Kent Jaimes, Tony Gonzalez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.