Kalenin Fethi - Keremcem Übersetzung ins Französische

Kalenin Fethi

Kimbilir benden sonra
Kaç kişi girdi hayatına
Senden sonra benim olmadı
Hiçbiri merhem yarama
Senden sonra benim olmadı
Hiçbiri merhem yarama
Bıraktı sana çalışmayı artık kalemim
Baktı fethi mümkün değil kalenin sana dair
Bu son çizik bıraktığım
Üstüne korkarım
Özleyecek seni benim kadar defterim
Bu son çizik bıraktığım
Üstüne korkarım
Özleyecek seni benim kadar defterim
Kimbilir benden sonra
Kaç kişi girdi hayatına
Senden sonra benim olmadı
Hiçbiri merhem yarama
Senden sonra benim olmadı
Hiçbiri merhem yarama
Bıraktı sana çalışmayı artık kalemim
Baktı fethi mümkün değil kalenin sana dair
Bu son çizik bıraktığım
Üstüne korkarım
Özleyecek seni benim kadar defterim
Bu son çizik bıraktığım
Üstüne korkarım
Özleyecek seni benim kadar defterim
Bu son çizik bıraktığım
Üstüne korkarım
Özleyecek seni benim kadar defterim
Bu son çizik bıraktığım
Üstüne korkarım
Özleyecek seni benim kadar defterim
Bu son çizik bıraktığım
Üstüne korkarım
Özleyecek seni benim kadar defterim
Bu son çizik bıraktığım
Üstüne korkarım
Özleyecek seni benim kadar defterim

La Prise de la Forteresse

Qui sait combien, après moi,
Ont croisé ton chemin ?
Après toi, aucune n'a été la bonne,
Aucune n'a pu panser mes plaies.
Après toi, aucune n'a été la bonne,
Aucune n'a pu panser mes plaies.
Ma plume a cessé d'écrire pour toi,
Voyant que la prise de ta forteresse m'était impossible.
Ceci est la dernière marque que je laisse,
J'ai peur,
Que mon carnet ne s'ennuie de toi autant que moi.
Ceci est la dernière marque que je laisse,
J'ai peur,
Que mon carnet ne s'ennuie de toi autant que moi.
Qui sait combien, après moi,
Ont croisé ton chemin ?
Après toi, aucune n'a été la bonne,
Aucune n'a pu panser mes plaies.
Après toi, aucune n'a été la bonne,
Aucune n'a pu panser mes plaies.
Ma plume a cessé d'écrire pour toi,
Voyant que la prise de ta forteresse m'était impossible.
Ceci est la dernière marque que je laisse,
J'ai peur,
Que mon carnet ne s'ennuie de toi autant que moi.
Ceci est la dernière marque que je laisse,
J'ai peur,
Que mon carnet ne s'ennuie de toi autant que moi.
Ceci est la dernière marque que je laisse,
J'ai peur,
Que mon carnet ne s'ennuie de toi autant que moi.
Ceci est la dernière marque que je laisse,
J'ai peur,
Que mon carnet ne s'ennuie de toi autant que moi.
Ceci est la dernière marque que je laisse,
J'ai peur,
Que mon carnet ne s'ennuie de toi autant que moi.
Ceci est la dernière marque que je laisse,
J'ai peur,
Que mon carnet ne s'ennuie de toi autant que moi.